rearrange

[US]/riːə'reɪn(d)ʒ/
[UK]/ˌriə'rendʒ/
Frequency: Very High

Translation

vt. αλλάξτε τη σειρά ή τη θέση κάτι, τροποποιήστε ένα εδραιωμένο σχέδιο.
Word Forms
Present Participlerearranging
Past Participlerearranged
Past Tenserearranged
Third Person Singularrearranges

Example Sentences

he had rearranged his schedule.

αυτός είχε αναδιοργανώσει το πρόγραμμά του.

When in charge oneself, one may rearrange the committees as one pleases.

Όταν κάποιος είναι υπεύθυνος, μπορεί να αναδιοργανώσει τις επιτροπές όπως επιθυμεί.

The music of the song has been rearranged for the cantata.

Η μουσική του τραγουδιού έχει αναδιαμορφωθεί για το μέντο.

she rearranged her skirt as she sat back in her chair.

Αναδιάταξε τη φούστα της καθώς κάθισε πίσω στην καρέκλα της.

they rearrange what is dead, unresisting material, and I know that even Plutarch will never recapture Alexande.

αναδιοργανώνουν ό,τι είναι νεκρό, ανθεκτικό υλικό, και ξέρω ότι ακόμη και ο Πλούταρχος δεν θα μπορέσει να ξαναπιάσει τον Αλέξανδρο.

The formation-types are first rearranged into four major biochores-forest, savanna, grassland , and desert.

Οι τύποι σχηματισμού αναδιατάσσονται πρώτα σε τέσσερις μεγάλες βιοχώρες - δάσος, σαβάνα, λιβάδι και έρημο.

Londonshamisenclub - retro-electro world music A world music group of mandola, darbuka and sax - playing original materials and rearranged folklore...

Londonshamisenclub - retro-electro world music Μια ομάδα παγκόσμιας μουσικής με mandola, darbuka και σαξόφωνο - παίζοντας πρωτότυπα υλικά και αναδιαμορφωμένη λαογραφία...

Real-world Examples

I can rearrange things the way I like.

Μπορώ να αλλάξω τα πράγματα όπως θέλω.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

One trick Costco uses is to constantly rearrange the store.

Ένα κόλπο που χρησιμοποιεί η Costco είναι να αλλάζει συνεχώς τη διάταξη του καταστήματος.

Source: Popular Science Essays

You can make plans to rearrange everyone else's Life without consulting us.

Μπορείτε να κάνετε σχέδια για να αλλάξετε τη ζωή όλων των άλλων χωρίς να μας συμβουλευτείτε.

Source: Movie resources

Then they rearranged the figures. Let's just leave it at that.

Τότε άλλαξαν τα νούμερα. Ας το αφήσουμε εκεί.

Source: Friends Season 3

That can be moved around and rearranged.

Αυτό μπορεί να μετακινηθεί και να αλλάξει.

Source: Humanity: The Story of All of Us

She rearranges the notes into two categories.

Αναδιοργανώνει τις σημειώσεις σε δύο κατηγορίες.

Source: Crash Course Writing Series

This position seems really interesting, I'd literally rearrange my schedule for the chance to be involved.

Αυτή η θέση φαίνεται πραγματικά ενδιαφέρουσα, θα άλλαζα κυριολεκτικά το πρόγραμμά μου για την ευκαιρία να εμπλακώ.

Source: Emma's delicious English

They rearrange themselves into different patterns, or distributions.

Αναδιοργανώνονται σε διαφορετικά μοτίβα ή κατανομές.

Source: Crash Course Botany

Imagine a cloud of countless microscopic robots which can be rearranged into virtually any configuration nearly instantaneously.

Φανταστείτε ένα σύννεφο αμέτρητων μικροσκοπικών ρομπότ που μπορούν να αναδιαταχθούν σε οποιαδήποτε διαμόρφωση σχεδόν ακαριαία.

Source: Asap SCIENCE Selection

Having enough gravity to rearrange into a sphere is one of the criteria for being a planet.

Το να έχεις αρκετή βαρύτητα για να αναδιαμορφωθείς σε σφαίρα είναι ένα από τα κριτήρια για να είσαι πλανήτης.

Source: PBS Fun Science Popularization

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now