| Present Participle | reawakening |
| Past Tense | reawakened |
| Past Participle | reawakened |
| Third Person Singular | reawakens |
Oslash; Decepticons reawaken first and seize control.
Οσλας; Τα Decepticons επανεμφανίζονται πρώτα και καταλαμβάνουν τον έλεγχο.
his departure reawakened deep divisions within the party.
Η αποχώρησή του επανεξεπλάστησε βαθιές διακλαδώσεις μέσα στο κόμμα.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Παρεμποδίζονται από τις προσπάθειες ενός αποτρόπαιου στρατηγού να επαναφέρει τον Αυτοκράτορα Δράκο (Jet Li) στη ζωή ώστε να επαναφέρει το στρατό του και να ενοποιήσει την Κίνα.
The sunrise helped to reawaken my love for nature.
Η αυγενιστή επανεξεπλάστησε την αγάπη μου για τη φύση.
Listening to music can reawaken memories from the past.
Η ακρόαση μουσικής μπορεί να επανεξεπλάστησε μνήμες από το παρελθόν.
Traveling to new places can reawaken a sense of wonder.
Το ταξίδι σε νέα μέρη μπορεί να επανεξεπλάστησε μια αίσθηση θαυμασμού.
A good book can reawaken your imagination.
Ένα καλό βιβλίο μπορεί να επανεξεπλάστησε τη φαντασία σας.
The smell of fresh coffee can reawaken your senses in the morning.
Η μυρωδιά του νεοσυνταγμένου καφέ μπορεί να επανεξεπλάστησε τις αισθήσεις σας το πρωί.
A heartfelt conversation can reawaken feelings of connection.
Μια συνομιλία από καρδιά μπορεί να επανεξεπλάστησε αισθήματα σύνδεσης.
The sound of rain can reawaken a sense of peace and tranquility.
Η φωνή της βροχής μπορεί να επανεξεπλάστησε μια αίσθηση ειρήνης και ηρεμίας.
Revisiting old hobbies can reawaken a sense of passion.
Η επιστροφή σε παλιά επαγγέλματα μπορεί να επανεξεπλάστησε μια αίσθηση πάθους.
Taking a break from technology can reawaken an appreciation for the simple things.
Να κάνετε μια διακοπή από την τεχνολογία μπορεί να επανεξεπλάστησε μια αποτίμηση για τα απλά πράγματα.
Attending a live concert can reawaken your love for music.
Να παρακολουθήσετε ένα ζωντανό συναυλία μπορεί να επανεξεπλάστησε την αγάπη σας για τη μουσική.
Mental health can't be learned, only reawakened.
Η ψυχική υγεία δεν μπορεί να μαθευτεί, μόνο να επανενδυστατιστεί.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Shari is also coaching herself, reawakening her winning spirit.
Η Σάρι επίσης αυτοπροπονείται, επανενδυστατίζοντας το νικητικό της πνεύμα.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)" No spell can reawaken the dead, " said Dumbledore heavily.
"Κανένα φαρμακευτικό σπελιένιο δεν μπορεί να επανενδυστατίσει τους νεκρούς", είπε ο Νταμπλντόρ βαριά.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireBut this episode is likely to reawaken tensions and suspicions.
Αλλά αυτό το επεισόδιο είναι πιθανό να επανενδυστατίσει τις τάσεις και τις υποψίες.
Source: BBC Listening Collection July 2016Quite literally, I am reawakening neural pathways in my brain and perhaps building new ones.
Σε απόλυτο βαθμό, επανενδυστατίζω νευρικούς δρόμους στον εγκέφαλό μου και μπορεί να έχω κατασκευάσει νέους.
Source: Reel Knowledge ScrollWhereas Cumbre Vieja began to reawaken years ago, in October 2017, with a cluster of tiny earthquakes.
Ενώ η Cumbre Vieja ξεκίνησε να επανενδυστατίζεται πολλά χρόνια πριν, τον Οκτώβριο του 2017, με ένα συγκρότημα μικρών σεισμών.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionEventually, the growling beast of hunger is reawakened.
Στο τέλος, το γρυπνώντα ζώα του πείνας επανενδυστατίζεται.
Source: TED-Ed (video version)Paul closed his eyes, feeling the terrible purpose reawaken within him.
Ο Πολ κλείσε τα μάτια του, αισθανόμενος το τρομαλό σκοπό να επανενδυστατίζεται μέσα του.
Source: "Dune" audiobookI saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
Παρατήρησα την επανενδυστατισμένη περιέργεια στα ρωμαϊκά μύρια του κ. Ουόπσλε.
Source: Great Expectations (Original Version)Well-meaning folk talk about reawakening love of the country by means of deliberate instruction.
Οι καλοσκοπούντες λαοί μιλούν για την επανενδυστατισμένη αγάπη για τη χώρα μέσω επιμελούς οδηγίας.
Source: Essays on the Four SeasonsOslash; Decepticons reawaken first and seize control.
Οσλας; Τα Decepticons επανεμφανίζονται πρώτα και καταλαμβάνουν τον έλεγχο.
his departure reawakened deep divisions within the party.
Η αποχώρησή του επανεξεπλάστησε βαθιές διακλαδώσεις μέσα στο κόμμα.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Παρεμποδίζονται από τις προσπάθειες ενός αποτρόπαιου στρατηγού να επαναφέρει τον Αυτοκράτορα Δράκο (Jet Li) στη ζωή ώστε να επαναφέρει το στρατό του και να ενοποιήσει την Κίνα.
The sunrise helped to reawaken my love for nature.
Η αυγενιστή επανεξεπλάστησε την αγάπη μου για τη φύση.
Listening to music can reawaken memories from the past.
Η ακρόαση μουσικής μπορεί να επανεξεπλάστησε μνήμες από το παρελθόν.
Traveling to new places can reawaken a sense of wonder.
Το ταξίδι σε νέα μέρη μπορεί να επανεξεπλάστησε μια αίσθηση θαυμασμού.
A good book can reawaken your imagination.
Ένα καλό βιβλίο μπορεί να επανεξεπλάστησε τη φαντασία σας.
The smell of fresh coffee can reawaken your senses in the morning.
Η μυρωδιά του νεοσυνταγμένου καφέ μπορεί να επανεξεπλάστησε τις αισθήσεις σας το πρωί.
A heartfelt conversation can reawaken feelings of connection.
Μια συνομιλία από καρδιά μπορεί να επανεξεπλάστησε αισθήματα σύνδεσης.
The sound of rain can reawaken a sense of peace and tranquility.
Η φωνή της βροχής μπορεί να επανεξεπλάστησε μια αίσθηση ειρήνης και ηρεμίας.
Revisiting old hobbies can reawaken a sense of passion.
Η επιστροφή σε παλιά επαγγέλματα μπορεί να επανεξεπλάστησε μια αίσθηση πάθους.
Taking a break from technology can reawaken an appreciation for the simple things.
Να κάνετε μια διακοπή από την τεχνολογία μπορεί να επανεξεπλάστησε μια αποτίμηση για τα απλά πράγματα.
Attending a live concert can reawaken your love for music.
Να παρακολουθήσετε ένα ζωντανό συναυλία μπορεί να επανεξεπλάστησε την αγάπη σας για τη μουσική.
Mental health can't be learned, only reawakened.
Η ψυχική υγεία δεν μπορεί να μαθευτεί, μόνο να επανενδυστατιστεί.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Shari is also coaching herself, reawakening her winning spirit.
Η Σάρι επίσης αυτοπροπονείται, επανενδυστατίζοντας το νικητικό της πνεύμα.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)" No spell can reawaken the dead, " said Dumbledore heavily.
"Κανένα φαρμακευτικό σπελιένιο δεν μπορεί να επανενδυστατίσει τους νεκρούς", είπε ο Νταμπλντόρ βαριά.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireBut this episode is likely to reawaken tensions and suspicions.
Αλλά αυτό το επεισόδιο είναι πιθανό να επανενδυστατίσει τις τάσεις και τις υποψίες.
Source: BBC Listening Collection July 2016Quite literally, I am reawakening neural pathways in my brain and perhaps building new ones.
Σε απόλυτο βαθμό, επανενδυστατίζω νευρικούς δρόμους στον εγκέφαλό μου και μπορεί να έχω κατασκευάσει νέους.
Source: Reel Knowledge ScrollWhereas Cumbre Vieja began to reawaken years ago, in October 2017, with a cluster of tiny earthquakes.
Ενώ η Cumbre Vieja ξεκίνησε να επανενδυστατίζεται πολλά χρόνια πριν, τον Οκτώβριο του 2017, με ένα συγκρότημα μικρών σεισμών.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionEventually, the growling beast of hunger is reawakened.
Στο τέλος, το γρυπνώντα ζώα του πείνας επανενδυστατίζεται.
Source: TED-Ed (video version)Paul closed his eyes, feeling the terrible purpose reawaken within him.
Ο Πολ κλείσε τα μάτια του, αισθανόμενος το τρομαλό σκοπό να επανενδυστατίζεται μέσα του.
Source: "Dune" audiobookI saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
Παρατήρησα την επανενδυστατισμένη περιέργεια στα ρωμαϊκά μύρια του κ. Ουόπσλε.
Source: Great Expectations (Original Version)Well-meaning folk talk about reawakening love of the country by means of deliberate instruction.
Οι καλοσκοπούντες λαοί μιλούν για την επανενδυστατισμένη αγάπη για τη χώρα μέσω επιμελούς οδηγίας.
Source: Essays on the Four SeasonsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now