his recapitulation of the argument.
η επανάληψη του επιχειρήματος του.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
Η επανάληψη των κύριων σημείων στην παρουσίαση ήταν χρήσιμη για το κοινό.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
Η επανάληψη των σημειώσεων της συνεδρίας αποκαλύπτει όλα τα σημεία δράσης.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
Στο συμπέρασμα, ο ομιλητής παρέχει μια σύντομη επανάληψη των κύριων επιχειρημάτων.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
Η επανάληψη της ιστορίας στο τέλος έκλεισε όλα τα άνοιγμα των γραμμών.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
Η επανάληψη των αποτελεσμάτων του πειράματος επισημαίνει τα σημαντικά ευρήματα.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
Η επανάληψη των ευρημάτων της έρευνας ενισχύει τις συμπεράσματα της μελέτης.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
Η επανάληψη των ιστορικών γεγονότων παρέχει πλαίσιο για την τρέχουσα κατάσταση.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
Η επανάληψη των οδηγιών εξασφάλισε ότι όλοι κατανοούν την εργασία.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
Η επανάληψη των κύριων εννοιών της διδασκαλίας βοήθησε τους μαθητές να επαναλάβουν πριν από το εξεταστικό.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
Η επανάληψη των όρων της συμφωνίας ξεκαθάρισε οποιαδήποτε αντιλήψεις μεταξύ των πλευρών.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
Αυτή η λίστα θα μπορούσε εύκολα να υπηρετήσει ως ανασκόπηση δεκαετών πολέμου.
Source: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
Στο τελευταίο κεφάλαιο θα δώσω μια σύντομη ανασκόπηση όλης της εργασίας και μερικά τελικά σχόλια.
Source: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
Οι όλοι τότε πήραν τα αποχώρημα τους, εύχοντας τον εντυπωσιαστή τους μακρά ζωή και ευτυχία ως έναν παντρεμένο άντρα, με ανασκοπήσεις που καταναλώνουν κάποιο χρόνο.
Source: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
Συμπέρασμα: - Ανασκόπηση της σημασίας της ανάπτυξης μιας υγιεινής διατροφής μεταξύ των φοιτητών - Τελικές σκέψεις για το θέμα - Κάλεσμα στην δράση για τους φοιτητές να δώσουν προτεραιότητα στην υγεία και την ανάπτυξή τους.
Source: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
Στην εναρμόδια την τελευταία πρόταση, ο κ. Καζαβόν πλησίασε τον καρπό του καταβαθμού του καταπραγματεύτηκε το κεφάλι του πάνω και κάτω, φανερά ως μια μυϊκή έξοδος αντί για αυτή την ανασκόπηση που δεν θα ήταν ευπρόσδεκτη.
Source: Middlemarch (Part Three)his recapitulation of the argument.
η επανάληψη του επιχειρήματος του.
The recapitulation of the main points in the presentation was helpful for the audience.
Η επανάληψη των κύριων σημείων στην παρουσίαση ήταν χρήσιμη για το κοινό.
The recapitulation of the meeting minutes clarified all action items.
Η επανάληψη των σημειώσεων της συνεδρίας αποκαλύπτει όλα τα σημεία δράσης.
In the conclusion, the speaker provided a brief recapitulation of the key arguments.
Στο συμπέρασμα, ο ομιλητής παρέχει μια σύντομη επανάληψη των κύριων επιχειρημάτων.
The recapitulation of the story at the end tied up all loose ends.
Η επανάληψη της ιστορίας στο τέλος έκλεισε όλα τα άνοιγμα των γραμμών.
The recapitulation of the experiment's results highlighted the significant findings.
Η επανάληψη των αποτελεσμάτων του πειράματος επισημαίνει τα σημαντικά ευρήματα.
The recapitulation of the research findings reinforced the study's conclusions.
Η επανάληψη των ευρημάτων της έρευνας ενισχύει τις συμπεράσματα της μελέτης.
The recapitulation of the historical events provided context for the current situation.
Η επανάληψη των ιστορικών γεγονότων παρέχει πλαίσιο για την τρέχουσα κατάσταση.
The recapitulation of the instructions ensured that everyone understood the task.
Η επανάληψη των οδηγιών εξασφάλισε ότι όλοι κατανοούν την εργασία.
The recapitulation of the lesson's main concepts helped students review before the exam.
Η επανάληψη των κύριων εννοιών της διδασκαλίας βοήθησε τους μαθητές να επαναλάβουν πριν από το εξεταστικό.
The recapitulation of the agreement terms clarified any misunderstandings between the parties.
Η επανάληψη των όρων της συμφωνίας ξεκαθάρισε οποιαδήποτε αντιλήψεις μεταξύ των πλευρών.
That list could well have served as a recapitulation of twenty years of war.
Αυτή η λίστα θα μπορούσε εύκολα να υπηρετήσει ως ανασκόπηση δεκαετών πολέμου.
Source: One Hundred Years of SolitudeIn the last chapter I shall give a brief recapitulation of the whole work, and a few concluding remarks.
Στο τελευταίο κεφάλαιο θα δώσω μια σύντομη ανασκόπηση όλης της εργασίας και μερικά τελικά σχόλια.
Source: On the Origin of SpeciesAll then took their leave, wishing their entertainer long life and happiness as a married man, with recapitulations which occupied some time.
Οι όλοι τότε πήραν τα αποχώρημα τους, εύχοντας τον εντυπωσιαστή τους μακρά ζωή και ευτυχία ως έναν παντρεμένο άντρα, με ανασκοπήσεις που καταναλώνουν κάποιο χρόνο.
Source: Returning HomeConclusion: - Recapitulation of the importance of developing a healthy lifestyle among college students - Final thoughts on the issue - Call to action for college students to prioritize their health and wellbeing.
Συμπέρασμα: - Ανασκόπηση της σημασίας της ανάπτυξης μιας υγιεινής διατροφής μεταξύ των φοιτητών - Τελικές σκέψεις για το θέμα - Κάλεσμα στην δράση για τους φοιτητές να δώσουν προτεραιότητα στην υγεία και την ανάπτυξή τους.
Source: College English Test Band 4: Garbage Data by Fang ZiyeIn uttering the last clause, Mr. Casaubon leaned over the elbow of his chair, and swayed his head up and down, apparently as a muscular outlet instead of that recapitulation which would not have been becoming.
Στην εναρμόδια την τελευταία πρόταση, ο κ. Καζαβόν πλησίασε τον καρπό του καταβαθμού του καταπραγματεύτηκε το κεφάλι του πάνω και κάτω, φανερά ως μια μυϊκή έξοδος αντί για αυτή την ανασκόπηση που δεν θα ήταν ευπρόσδεκτη.
Source: Middlemarch (Part Three)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now