aerial refueling
αεροπορική παροχή καυσίμων
refueling stop
σταθμός παροχής καυσίμων
mid-air refueling
παροχή καυσίμων στο αέρα
refueling station
σταθμός παροχής καυσίμων
quick refueling
γρήγορη παροχή καυσίμων
after refueling
μετά την παροχή καυσίμων
before refueling
πριν από την παροχή καυσίμων
refueling completed
ολοκλήρωση παροχής καυσίμων
emergency refueling
έκτακτη παροχή καυσίμων
scheduled refueling
προγραμματισμένη παροχή καυσίμων
the car requires frequent refuelings during long road trips across the desert.
Το αυτοκίνητο απαιτεί συχνές αναπλήρωσεις καυσίμων κατά τις μακρές διαδρομές ανά το ερήμο.
airlines schedule strategic refuelings at international hubs to maintain flight schedules.
Οι αεροπορικές εταιρείες προγραμματίζουν στρατηγικές αναπλήρωσεις καυσίμων σε διεθνείς κόμβους για να διατηρήσουν τα προγράμματα πτήσεων.
military operations often depend on mid-air refuelings for extended missions.
Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις εξαρτώνται συχνά από αναπλήρωσεις καυσίμων στο αέρα για επιχειρήσεις μεγάλης διάρκειας.
racing teams plan precise refuelings to minimize time lost during pit stops.
Οι ομάδες αγώνων σχεδιάζουν ακριβείς αναπλήρωσεις για να ελαχιστοποιήσουν το χρόνο που χάνεται κατά τις διακοπές στον αγώνα.
remote gas stations benefit from increased refuelings during holiday travel seasons.
Οι απομακρυσμένοι σταθμοί πετρελαίου ωφελούνται από τις αυξημένες αναπλήρωσεις καυσίμων κατά τις εποχές των διακοπών.
ships at sea conduct refuelings using specialized tanker vessels.
Τα πλοία στη θάλασσα εκτελούν αναπλήρωσεις καυσίμων χρησιμοποιώντας ειδικά πλοία-φορεία.
emergency refuelings were necessary when the storm delayed our journey.
Η έκτακτη αναπλήρωση καυσίμων ήταν απαραίτητη όταν το καταπραγματευτικό κατέβασε την πορεία μας.
the airline's policy limits the number of refuelings per route to reduce costs.
Η πολιτική της αεροπορικής εταιρείας περιορίζει τον αριθμό των αναπληρώσεων καυσίμων ανά δρομολόγιο για να μειώσει το κόστος.
commercial trucks need regular refuelings to maintain delivery schedules.
Τα εμπορικά φορτηγά απαιτούν συχνές αναπλήρωσεις καυσίμων για να διατηρήσουν τα προγράμματα παράδοσης.
helicopter refuelings on offshore platforms enable extended rescue operations.
Οι αναπλήρωσεις καυσίμων των ελικοπτήρων σε πλατφόρμες εκτός ακτής επιτρέπουν επιχειρήσεις διάσωσης μεγάλης διάρκειας.
the aircraft carrier provides critical refuelings for naval aviation fleets.
Ο ναυτικός αεροπορικός φορέας παρέχει κρίσιμες αναπλήρωσεις για τα ναυτικά αεροπορικά στρατεύματα.
quick refuelings at highway rest stops keep travelers moving efficiently.
Οι γρήγορες αναπλήρωσεις καυσίμων στις στάσεις ηρεμίας των αυτοκινητοδρόμων διατηρούν τους ταξιδιώτες σε αποτελεσματική κίνηση.
aerial refueling
αεροπορική παροχή καυσίμων
refueling stop
σταθμός παροχής καυσίμων
mid-air refueling
παροχή καυσίμων στο αέρα
refueling station
σταθμός παροχής καυσίμων
quick refueling
γρήγορη παροχή καυσίμων
after refueling
μετά την παροχή καυσίμων
before refueling
πριν από την παροχή καυσίμων
refueling completed
ολοκλήρωση παροχής καυσίμων
emergency refueling
έκτακτη παροχή καυσίμων
scheduled refueling
προγραμματισμένη παροχή καυσίμων
the car requires frequent refuelings during long road trips across the desert.
Το αυτοκίνητο απαιτεί συχνές αναπλήρωσεις καυσίμων κατά τις μακρές διαδρομές ανά το ερήμο.
airlines schedule strategic refuelings at international hubs to maintain flight schedules.
Οι αεροπορικές εταιρείες προγραμματίζουν στρατηγικές αναπλήρωσεις καυσίμων σε διεθνείς κόμβους για να διατηρήσουν τα προγράμματα πτήσεων.
military operations often depend on mid-air refuelings for extended missions.
Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις εξαρτώνται συχνά από αναπλήρωσεις καυσίμων στο αέρα για επιχειρήσεις μεγάλης διάρκειας.
racing teams plan precise refuelings to minimize time lost during pit stops.
Οι ομάδες αγώνων σχεδιάζουν ακριβείς αναπλήρωσεις για να ελαχιστοποιήσουν το χρόνο που χάνεται κατά τις διακοπές στον αγώνα.
remote gas stations benefit from increased refuelings during holiday travel seasons.
Οι απομακρυσμένοι σταθμοί πετρελαίου ωφελούνται από τις αυξημένες αναπλήρωσεις καυσίμων κατά τις εποχές των διακοπών.
ships at sea conduct refuelings using specialized tanker vessels.
Τα πλοία στη θάλασσα εκτελούν αναπλήρωσεις καυσίμων χρησιμοποιώντας ειδικά πλοία-φορεία.
emergency refuelings were necessary when the storm delayed our journey.
Η έκτακτη αναπλήρωση καυσίμων ήταν απαραίτητη όταν το καταπραγματευτικό κατέβασε την πορεία μας.
the airline's policy limits the number of refuelings per route to reduce costs.
Η πολιτική της αεροπορικής εταιρείας περιορίζει τον αριθμό των αναπληρώσεων καυσίμων ανά δρομολόγιο για να μειώσει το κόστος.
commercial trucks need regular refuelings to maintain delivery schedules.
Τα εμπορικά φορτηγά απαιτούν συχνές αναπλήρωσεις καυσίμων για να διατηρήσουν τα προγράμματα παράδοσης.
helicopter refuelings on offshore platforms enable extended rescue operations.
Οι αναπλήρωσεις καυσίμων των ελικοπτήρων σε πλατφόρμες εκτός ακτής επιτρέπουν επιχειρήσεις διάσωσης μεγάλης διάρκειας.
the aircraft carrier provides critical refuelings for naval aviation fleets.
Ο ναυτικός αεροπορικός φορέας παρέχει κρίσιμες αναπλήρωσεις για τα ναυτικά αεροπορικά στρατεύματα.
quick refuelings at highway rest stops keep travelers moving efficiently.
Οι γρήγορες αναπλήρωσεις καυσίμων στις στάσεις ηρεμίας των αυτοκινητοδρόμων διατηρούν τους ταξιδιώτες σε αποτελεσματική κίνηση.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now