| Plural | regimes |
authoritarian regime
αυταρχικό καθεστώς
dictatorial regime
διεφθαρμένο καθεστώς
totalitarian regime
ολόκληρο καθεστώς
oppressive regime
καταπιεστικό καθεστώς
flow regime
καθεστώς ροής
water regime
καθεστώς νερού
military regime
στρατιωτικό καθεστώς
hydrological regime
υδρολογικό καθεστώς
thermal regime
θερμικό καθεστώς
exchange-rate regime
καθεστώς συναλλαγματικής ισοτιμίας
currency regime
νομισματικό καθεστώς
a totalitarian regime
ένα ολοκληρωτικό καθεστώς
the old regime was dismantled.
το παλιό καθεστώς διαλύθηκε.
a regime that finally crumpled.
ένα καθεστώς που τελικά κατέρρευσε
the brutal regime of forced labour.
το βάρβαρο καθεστώς της καταναγκαστικής εργασίας
the regime was not legitimated by popular support.
το καθεστώς δεν νομιμοποιούνταν από την λαϊκή υποστήριξη
the military regime drifted rightwards.
το στρατιωτικό καθεστώς στρεφόταν προς τα δεξιά
the new regime sought his extradition.
το νέο καθεστώς ζήτησε την έκδοσή του
a regime unwilling to tolerate dissent.
ένα καθεστώς απρόθυμο να ανεχτεί τη διαφωνία.
Usucaption regime is an ancient law system.
Το καθεστώς παραγραφής είναι ένα αρχαίο νομικό σύστημα.
The regime ruthlessly suppresses all dissent.
Η κυβέρνηση καταστέλλει ανελέητα κάθε διαφωνία.
the regime is profoundly divided against itself.
Το καθεστώς είναι βαθιά διαιρεμένο κατά του εαυτού του.
fears that the regime would obstruct the distribution of food.
φόβοι ότι το καθεστώς θα εμπόδιζε τη διανομή τροφίμων.
the regime cracked down against the threat of opposition.
το καθεστώς έσφιξε τις γραμμές ενάντια στην απειλή της αντιπολίτευσης
my exercise regime is a little more rigorous than most.
Το πρόγραμμα άσκησής μου είναι λίγο πιο αυστηρό από το συνηθισμένο.
the regime's ability to shuck off its totalitarian characteristics.
η ικανότητα του καθεστώτος να αποβάλλει τα ολοκληρωτικά του χαρακτηριστικά
they won't talk to the regime that killed their families.
δεν θα μιλήσουν στο καθεστώς που σκότωσε τις οικογένειές τους
The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.
Το ναζιστικό καθεστώς αντιπροσωπεύει την κορύφωση της καταπίεσης και του εκφοβισμού.
Yeah. Because Trump often calls the Iranians the rogue regime.
This is the United States of America in the 21st century, not some oppressive patriarchal regime.
He had workout regime he did every day.
So it’s expanding the regime of background checks.
But he's the first to destroy the parliamentary regime.
So the only thing that's stopping us is the Maduro regime.
He also criticises a regulatory regime that leaves many providers confused.
The regime put the law into effect immediately.
Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
You need to double down on your exercise regime – you're getting unfit!
authoritarian regime
αυταρχικό καθεστώς
dictatorial regime
διεφθαρμένο καθεστώς
totalitarian regime
ολόκληρο καθεστώς
oppressive regime
καταπιεστικό καθεστώς
flow regime
καθεστώς ροής
water regime
καθεστώς νερού
military regime
στρατιωτικό καθεστώς
hydrological regime
υδρολογικό καθεστώς
thermal regime
θερμικό καθεστώς
exchange-rate regime
καθεστώς συναλλαγματικής ισοτιμίας
currency regime
νομισματικό καθεστώς
a totalitarian regime
ένα ολοκληρωτικό καθεστώς
the old regime was dismantled.
το παλιό καθεστώς διαλύθηκε.
a regime that finally crumpled.
ένα καθεστώς που τελικά κατέρρευσε
the brutal regime of forced labour.
το βάρβαρο καθεστώς της καταναγκαστικής εργασίας
the regime was not legitimated by popular support.
το καθεστώς δεν νομιμοποιούνταν από την λαϊκή υποστήριξη
the military regime drifted rightwards.
το στρατιωτικό καθεστώς στρεφόταν προς τα δεξιά
the new regime sought his extradition.
το νέο καθεστώς ζήτησε την έκδοσή του
a regime unwilling to tolerate dissent.
ένα καθεστώς απρόθυμο να ανεχτεί τη διαφωνία.
Usucaption regime is an ancient law system.
Το καθεστώς παραγραφής είναι ένα αρχαίο νομικό σύστημα.
The regime ruthlessly suppresses all dissent.
Η κυβέρνηση καταστέλλει ανελέητα κάθε διαφωνία.
the regime is profoundly divided against itself.
Το καθεστώς είναι βαθιά διαιρεμένο κατά του εαυτού του.
fears that the regime would obstruct the distribution of food.
φόβοι ότι το καθεστώς θα εμπόδιζε τη διανομή τροφίμων.
the regime cracked down against the threat of opposition.
το καθεστώς έσφιξε τις γραμμές ενάντια στην απειλή της αντιπολίτευσης
my exercise regime is a little more rigorous than most.
Το πρόγραμμα άσκησής μου είναι λίγο πιο αυστηρό από το συνηθισμένο.
the regime's ability to shuck off its totalitarian characteristics.
η ικανότητα του καθεστώτος να αποβάλλει τα ολοκληρωτικά του χαρακτηριστικά
they won't talk to the regime that killed their families.
δεν θα μιλήσουν στο καθεστώς που σκότωσε τις οικογένειές τους
The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.
Το ναζιστικό καθεστώς αντιπροσωπεύει την κορύφωση της καταπίεσης και του εκφοβισμού.
Yeah. Because Trump often calls the Iranians the rogue regime.
This is the United States of America in the 21st century, not some oppressive patriarchal regime.
He had workout regime he did every day.
So it’s expanding the regime of background checks.
But he's the first to destroy the parliamentary regime.
So the only thing that's stopping us is the Maduro regime.
He also criticises a regulatory regime that leaves many providers confused.
The regime put the law into effect immediately.
Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."
You need to double down on your exercise regime – you're getting unfit!
Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα