relativist theory
σχετικιστική θεωρία
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
Πολλές φορές υποστηρίζεται ότι ο πλουραλισμός στην ηθική πηγαίνει πακέλο με τον ηθικό σχετικισμό, και αντίστροφα, μια μη σχετικιστική άποψη της ηθικής συνεπάγεται ένα μονολιθικό είδος ηθικού απόλυτου.
He is a cultural relativist, believing that values are relative to the culture in which they are held.
Είναι ένας πολιτιστικός σχετικιστής, πιστεύοντας ότι τα αξιώματα είναι σχετικά με την πολιτισμό στον οποίο είναι διατηρούμενα.
The relativist perspective suggests that truth is subjective and varies from person to person.
Η σχετικιστική προσέγγιση υποδεικνύει ότι η αλήθεια είναι υποκειμενική και διαφέρει από άτομο σε άτομο.
As a moral relativist, she believes that ethical principles are not universally applicable.
Ως μοραλιστικός σχετικιστής, πιστεύει ότι τα ηθικά αρχή δεν είναι εν γένει εφαρμόσιμα.
Cultural relativists argue that each culture should be understood on its own terms, without judgment.
Οι πολιτιστικοί σχετικιστές υποστηρίζουν ότι κάθε πολιτισμός πρέπει να κατανοηθεί με βάση τους ίδιους όρους, χωρίς κρίση.
The relativist approach to history acknowledges the diversity of perspectives and interpretations.
Η σχετικιστική προσέγγιση στην ιστορία αναγνωρίζει την ποικιλία των προσεγγίσεων και ερμηνειών.
Relativists often critique the idea of absolute truth, advocating for a more nuanced understanding of reality.
Οι σχετικιστές κρίνουν συχνά την ιδέα της απόλυτης αλήθειας, υποστηρίζοντας μια πιο περιεκτική κατανόηση της πραγματικότητας.
She adopts a relativist stance on beauty, believing that aesthetic preferences are subjective.
Αποδοχή της σχετικιστικής θέσης στην ομορφιά, πιστεύοντας ότι οι αισθητικές προτιμήσεις είναι υποκειμενικές.
The relativist theory of language suggests that meaning is context-dependent and can vary based on cultural norms.
Η σχετικιστική θεωρία για την γλώσσα υποδεικνύει ότι η σημασία εξαρτάται από το πλαίσιο και μπορεί να διαφέρει βάσει των πολιτιστικών κανόνων.
Relativists emphasize the importance of considering different perspectives and contexts when analyzing social issues.
Οι σχετικιστές επιβεβαιώνουν τη σημασία της εξέτασης διαφορετικών προσεγγίσεων και πλαισίων όταν αναλύουν κοινωνικά ζητήματα.
In a relativist framework, there is no single objective standard for evaluating beliefs or practices.
Σε ένα σχετικιστικό πλαίσιο, δεν υπάρχει ένα μόνο αντικειμενικό πρότυπο για την αξιολόγηση πεποιθήσεων ή πρακτικών.
Furthermore in Einstein's relativist universe, space and time are interchangeable.
Επιπλέον, στο συντελεστικό σύμπαν του Αϊνστάιν, το χώρος και ο χρόνος είναι αντικαλύπτιμα.
Source: 2023-37I don't want to be a full on moral relativist and say that everything is equally good.
Δεν θέλω να είμαι ένας πλήρως συντελεστικός στο θέμα της ηθικής και να πω ότι όλα είναι ίσα καλά.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesWhen I said that questions are important and answers matter less, I am not coming from a point of relativism. I'm not a relativist.
Όταν είπα ότι τα ερωτήματα είναι σημαντικά και τα απαντήσεις έχουν λιγότερη σημασία, δεν ήρθα από ένα σημείο συντελεστικισμού. Δεν είμαι ένας συντελεστικός.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.A relativist would simply have to bite the bullet, and say that that was indeed 'right' for Nazi Germany — that's what morality meant there.
Ένας συντελεστικός θα είχε απλώς να τραβήξει τη γροθιά και να πει ότι αυτό ήταν πραγματικά 'σωστό' για τη Γερμανία των Ναζί - αυτό ήταν τι σήμαινε η ηθική εκεί.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The connection between learning and freedom is presupposed in many criticisms of students today as censorious or relativist, illiberal or radical, coddled snowflake or warrior for social justice.
Η σύνδεση μεταξύ μάθησης και ελευθερίας υποτίθεται σε πολλές κριτικές για τους σπουδαστές σήμερα ως επιβλητικοί ή συντελεστικοί, ανυπότακτοι ή ριζοσπαστικοί, προστατευμένοι χιονάνθρακες ή πολεμιστές για την κοινωνική δικαιοσύνη.
Source: 2023-37relativist theory
σχετικιστική θεωρία
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
Πολλές φορές υποστηρίζεται ότι ο πλουραλισμός στην ηθική πηγαίνει πακέλο με τον ηθικό σχετικισμό, και αντίστροφα, μια μη σχετικιστική άποψη της ηθικής συνεπάγεται ένα μονολιθικό είδος ηθικού απόλυτου.
He is a cultural relativist, believing that values are relative to the culture in which they are held.
Είναι ένας πολιτιστικός σχετικιστής, πιστεύοντας ότι τα αξιώματα είναι σχετικά με την πολιτισμό στον οποίο είναι διατηρούμενα.
The relativist perspective suggests that truth is subjective and varies from person to person.
Η σχετικιστική προσέγγιση υποδεικνύει ότι η αλήθεια είναι υποκειμενική και διαφέρει από άτομο σε άτομο.
As a moral relativist, she believes that ethical principles are not universally applicable.
Ως μοραλιστικός σχετικιστής, πιστεύει ότι τα ηθικά αρχή δεν είναι εν γένει εφαρμόσιμα.
Cultural relativists argue that each culture should be understood on its own terms, without judgment.
Οι πολιτιστικοί σχετικιστές υποστηρίζουν ότι κάθε πολιτισμός πρέπει να κατανοηθεί με βάση τους ίδιους όρους, χωρίς κρίση.
The relativist approach to history acknowledges the diversity of perspectives and interpretations.
Η σχετικιστική προσέγγιση στην ιστορία αναγνωρίζει την ποικιλία των προσεγγίσεων και ερμηνειών.
Relativists often critique the idea of absolute truth, advocating for a more nuanced understanding of reality.
Οι σχετικιστές κρίνουν συχνά την ιδέα της απόλυτης αλήθειας, υποστηρίζοντας μια πιο περιεκτική κατανόηση της πραγματικότητας.
She adopts a relativist stance on beauty, believing that aesthetic preferences are subjective.
Αποδοχή της σχετικιστικής θέσης στην ομορφιά, πιστεύοντας ότι οι αισθητικές προτιμήσεις είναι υποκειμενικές.
The relativist theory of language suggests that meaning is context-dependent and can vary based on cultural norms.
Η σχετικιστική θεωρία για την γλώσσα υποδεικνύει ότι η σημασία εξαρτάται από το πλαίσιο και μπορεί να διαφέρει βάσει των πολιτιστικών κανόνων.
Relativists emphasize the importance of considering different perspectives and contexts when analyzing social issues.
Οι σχετικιστές επιβεβαιώνουν τη σημασία της εξέτασης διαφορετικών προσεγγίσεων και πλαισίων όταν αναλύουν κοινωνικά ζητήματα.
In a relativist framework, there is no single objective standard for evaluating beliefs or practices.
Σε ένα σχετικιστικό πλαίσιο, δεν υπάρχει ένα μόνο αντικειμενικό πρότυπο για την αξιολόγηση πεποιθήσεων ή πρακτικών.
Furthermore in Einstein's relativist universe, space and time are interchangeable.
Επιπλέον, στο συντελεστικό σύμπαν του Αϊνστάιν, το χώρος και ο χρόνος είναι αντικαλύπτιμα.
Source: 2023-37I don't want to be a full on moral relativist and say that everything is equally good.
Δεν θέλω να είμαι ένας πλήρως συντελεστικός στο θέμα της ηθικής και να πω ότι όλα είναι ίσα καλά.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesWhen I said that questions are important and answers matter less, I am not coming from a point of relativism. I'm not a relativist.
Όταν είπα ότι τα ερωτήματα είναι σημαντικά και τα απαντήσεις έχουν λιγότερη σημασία, δεν ήρθα από ένα σημείο συντελεστικισμού. Δεν είμαι ένας συντελεστικός.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.A relativist would simply have to bite the bullet, and say that that was indeed 'right' for Nazi Germany — that's what morality meant there.
Ένας συντελεστικός θα είχε απλώς να τραβήξει τη γροθιά και να πει ότι αυτό ήταν πραγματικά 'σωστό' για τη Γερμανία των Ναζί - αυτό ήταν τι σήμαινε η ηθική εκεί.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The connection between learning and freedom is presupposed in many criticisms of students today as censorious or relativist, illiberal or radical, coddled snowflake or warrior for social justice.
Η σύνδεση μεταξύ μάθησης και ελευθερίας υποτίθεται σε πολλές κριτικές για τους σπουδαστές σήμερα ως επιβλητικοί ή συντελεστικοί, ανυπότακτοι ή ριζοσπαστικοί, προστατευμένοι χιονάνθρακες ή πολεμιστές για την κοινωνική δικαιοσύνη.
Source: 2023-37Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now