| Plural | relevances |
relevance theory
θεωρία σχέσεων
She did not understand the relevance of his remarks.
Δεν καταλάβαινε τη σχέση των σχολιασμών της.
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
Δεν βλέπω τη σχέση του σχολιασμού του με τη συζήτηση.
Her ideas have lost all relevance to the modern world.
Τα ιδέες της έχουν χάσει όλη τη σχέση με τον σύγχρονο κόσμο.
assuming that the treaty is ratified, what is its relevance?.
Αν υποθέσουμε ότι το συμβόλαιο εγκριθεί, ποια είναι η σχέση του;.
He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.
Ισχυρίζεται ότι οι νόμοι είναι παλιομοδικοί και δεν έχουν καμία σύγχρονη σημασία.
The relevance of the information to the topic is crucial for the success of the presentation.
Η σχέση των πληροφοριών με το θέμα είναι κρίσιμη για την επιτυχία της παρουσίασης.
The relevance of experience in this field cannot be underestimated.
Η σχέση της εμπειρίας σε αυτόν τον τομέα δεν μπορεί να υποτιμηθεί.
She highlighted the relevance of incorporating new technology into the company's operations.
Έδειξε τη σχέση της ενσωμάτωσης νέων τεχνολογιών στις λειτουργίες της εταιρείας.
The professor discussed the relevance of historical context in understanding the novel.
Ο καθηγητής συζήτησε τη σχέση του ιστορικού πλαισίου στην κατανόηση της νούμερος.
The relevance of teamwork in achieving the project's goals was emphasized during the meeting.
Η σχέση της ομαδικής εργασίας στην επίτευξη των στόχων του έργου επισημανθήκηκε κατά τη συνάντηση.
The relevance of the research findings to real-world applications was evident in the study.
Η σχέση των ευρημάτων της έρευνας με τις πραγματικές εφαρμογές ήταν προφανής στη μελέτη.
The relevance of communication skills in building relationships cannot be overstated.
Η σχέση των δεξιοτήτων επικοινωνίας στη δημιουργία σχέσεων δεν μπορεί να υπερεκτιμηθεί.
The relevance of proper nutrition to overall health is well-documented.
Η σχέση της σωστής διατροφής με τη γενική υγεία είναι καλά καταγεγραμμένη.
The relevance of the evidence presented in court will determine the outcome of the trial.
Η σχέση των στοιχείων που παρουσιάστηκαν στο δικαστήριο θα καθορίσει το αποτέλεσμα της δίκης.
The relevance of adapting to change in today's fast-paced world cannot be ignored.
Η σχέση της προσαρμογής στις αλλαγές στο σημερινό ταχύπτυχο κόσμο δεν μπορεί να αγνοηθεί.
It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.
Είναι η παλαιότερη φιλοσοφική συστάση και έχει ιδιαίτερη σχέση με τις καριέρες.
Source: The school of lifeHere's another example that shows you the relevance of consent.
Εδώ είναι ένα άλλο παράδειγμα που σας δείχνει τη σχέση της συγκατάθεσης.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The burden is on the prosecution to establish the relevance of such testing.
Η ευθύνη είναι στην επικαλούμενη πλευρά να αποδείξει τη σχέση τέτοιων ελέγχων.
Source: The Good Place Season 2Such trends may not have any relevance to the malaria parasites that infect humans.
Τέτοιες τάσεις μπορεί να μην έχουν καμία σχέση με τα παράσιτα του μαλαριακού που μολύνουν τους ανθρώπους.
Source: The Economist - TechnologyIt has every relevance to psychology: Do we perceive reality.
Έχει σχέση με τη ψυχολογία: Αντιλαμβανόμαστε την πραγματικότητα;
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.
Οι σημαντικότερες γραφές του Swift έχουν μια προσέγγιση και μια σχέση που είναι εντυπωσιακά ενισχυτικές.
Source: Sixth-level vocabulary frequency weekly planWorse, the relevance of our curriculum is being challenged.
Χειρότερα, η σχέση του προγράμματος μας σπουδών υπόκειται σε πρόκληση.
Source: The Economist (Summary)This is not a political science class. Because it has every relevance to psychology as well.
Αυτό δεν είναι μια τάξη πολιτικής επιστήμης. Γιατί έχει σχέση με τη ψυχολογία επίσης.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The taste-enhancing chopsticks may have particular relevance in Japan, where the traditional diet favours salty tastes.
Τα κατσαρόλια που ενισχύουν τη γεύση μπορεί να έχουν ιδιαίτερη σχέση στην Ιαπωνία, όπου η παραδοσιακή διατροφή προτιμά τα άλματα.
Source: Intermediate English short passageIt's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.
Είναι μόνο ένα από ένα σύνολο θεωριών, αλλά έχει ιδιαίτερη σχέση μαζί μας σήμερα.
Source: "BBC Documentary: Home"relevance theory
θεωρία σχέσεων
She did not understand the relevance of his remarks.
Δεν καταλάβαινε τη σχέση των σχολιασμών της.
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
Δεν βλέπω τη σχέση του σχολιασμού του με τη συζήτηση.
Her ideas have lost all relevance to the modern world.
Τα ιδέες της έχουν χάσει όλη τη σχέση με τον σύγχρονο κόσμο.
assuming that the treaty is ratified, what is its relevance?.
Αν υποθέσουμε ότι το συμβόλαιο εγκριθεί, ποια είναι η σχέση του;.
He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.
Ισχυρίζεται ότι οι νόμοι είναι παλιομοδικοί και δεν έχουν καμία σύγχρονη σημασία.
The relevance of the information to the topic is crucial for the success of the presentation.
Η σχέση των πληροφοριών με το θέμα είναι κρίσιμη για την επιτυχία της παρουσίασης.
The relevance of experience in this field cannot be underestimated.
Η σχέση της εμπειρίας σε αυτόν τον τομέα δεν μπορεί να υποτιμηθεί.
She highlighted the relevance of incorporating new technology into the company's operations.
Έδειξε τη σχέση της ενσωμάτωσης νέων τεχνολογιών στις λειτουργίες της εταιρείας.
The professor discussed the relevance of historical context in understanding the novel.
Ο καθηγητής συζήτησε τη σχέση του ιστορικού πλαισίου στην κατανόηση της νούμερος.
The relevance of teamwork in achieving the project's goals was emphasized during the meeting.
Η σχέση της ομαδικής εργασίας στην επίτευξη των στόχων του έργου επισημανθήκηκε κατά τη συνάντηση.
The relevance of the research findings to real-world applications was evident in the study.
Η σχέση των ευρημάτων της έρευνας με τις πραγματικές εφαρμογές ήταν προφανής στη μελέτη.
The relevance of communication skills in building relationships cannot be overstated.
Η σχέση των δεξιοτήτων επικοινωνίας στη δημιουργία σχέσεων δεν μπορεί να υπερεκτιμηθεί.
The relevance of proper nutrition to overall health is well-documented.
Η σχέση της σωστής διατροφής με τη γενική υγεία είναι καλά καταγεγραμμένη.
The relevance of the evidence presented in court will determine the outcome of the trial.
Η σχέση των στοιχείων που παρουσιάστηκαν στο δικαστήριο θα καθορίσει το αποτέλεσμα της δίκης.
The relevance of adapting to change in today's fast-paced world cannot be ignored.
Η σχέση της προσαρμογής στις αλλαγές στο σημερινό ταχύπτυχο κόσμο δεν μπορεί να αγνοηθεί.
It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.
Είναι η παλαιότερη φιλοσοφική συστάση και έχει ιδιαίτερη σχέση με τις καριέρες.
Source: The school of lifeHere's another example that shows you the relevance of consent.
Εδώ είναι ένα άλλο παράδειγμα που σας δείχνει τη σχέση της συγκατάθεσης.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The burden is on the prosecution to establish the relevance of such testing.
Η ευθύνη είναι στην επικαλούμενη πλευρά να αποδείξει τη σχέση τέτοιων ελέγχων.
Source: The Good Place Season 2Such trends may not have any relevance to the malaria parasites that infect humans.
Τέτοιες τάσεις μπορεί να μην έχουν καμία σχέση με τα παράσιτα του μαλαριακού που μολύνουν τους ανθρώπους.
Source: The Economist - TechnologyIt has every relevance to psychology: Do we perceive reality.
Έχει σχέση με τη ψυχολογία: Αντιλαμβανόμαστε την πραγματικότητα;
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.
Οι σημαντικότερες γραφές του Swift έχουν μια προσέγγιση και μια σχέση που είναι εντυπωσιακά ενισχυτικές.
Source: Sixth-level vocabulary frequency weekly planWorse, the relevance of our curriculum is being challenged.
Χειρότερα, η σχέση του προγράμματος μας σπουδών υπόκειται σε πρόκληση.
Source: The Economist (Summary)This is not a political science class. Because it has every relevance to psychology as well.
Αυτό δεν είναι μια τάξη πολιτικής επιστήμης. Γιατί έχει σχέση με τη ψυχολογία επίσης.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The taste-enhancing chopsticks may have particular relevance in Japan, where the traditional diet favours salty tastes.
Τα κατσαρόλια που ενισχύουν τη γεύση μπορεί να έχουν ιδιαίτερη σχέση στην Ιαπωνία, όπου η παραδοσιακή διατροφή προτιμά τα άλματα.
Source: Intermediate English short passageIt's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today.
Είναι μόνο ένα από ένα σύνολο θεωριών, αλλά έχει ιδιαίτερη σχέση μαζί μας σήμερα.
Source: "BBC Documentary: Home"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now