be reluctant to
δεν θέλω να
reluctant to help
διστακτικός να βοηθήσει
This is a soil reluctant to the plough.
Αυτό είναι ένα έδαφος απρόθυμο να υποβληθεί στο άροτρο.
The police are reluctant to step in.
Η αστυνομία είναι απρόθυμη να παρέμβει.
he was reluctant to countenance the use of force.
Ήταν απρόθυμος να δεχτεί τη χρήση βίας.
the reluctant cheers began to crescendo.
Οι απρόθυμοι χειροκροτήματα άρχισαν να δυναμώνουν.
they seem reluctant to deal with me direct.
Φαίνεται να είναι απρόθυμοι να συνεργαστούν μαζί μου απευθείας.
he was reluctant to leave the neighbourhood of London.
Ήταν απρόθυμος να φύγει από την περιοχή του Λονδίνου.
he was reluctant to spill her address.
Ήταν απρόθυμος να αποκαλύψει τη διεύθυνσή της.
He was very reluctant to go away.
Ήταν πολύ απρόθυμος να φύγει.
The child was reluctant to leave her mother.
Το παιδί ήταν απρόθυμο να αφήσει τη μητέρα του.
He gave me a reluctant assistance.
Μου έδωσε μια απρόθυμη βοήθεια.
Shops are often reluctant to take back unsatisfactory goods.
Τα καταστήματα είναι συχνά απρόθυμα να δεχτούν ακατάλληλα αγαθά.
they were reluctant to commit themselves to an opinion.
Ήταν απρόθυμοι να δεσμευτούν σε μια γνώμη.
customers are reluctant to pay a premium for organic fruit.
Οι πελάτες είναι απρόθυμοι να πληρώσουν επιπλέον για βιολογικά φρούτα.
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
Ήταν απρόθυμοι να μιλήσουν για τους τραυματισμούς της επανάστασης.
Education has been reluctant to join hands with business.
Η εκπαίδευση ήταν απρόθυμη να συνεργαστεί με τις επιχειρήσεις.
He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
Ήταν απρόθυμος να βουτήξει στην πικρή κομματική διαμάχη.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.State of Grace always a bit reluctant going in.
Η κατάσταση της χάρης ήταν πάντα λίγο απρόθυμη να μπει.
Source: Before I Met You SelectedThat could make them worry and reluctant to employ you.
Αυτό θα μπορούσε να τους κάνει να ανησυχήσουν και να είναι απρόθυμοι να σας προσλάβουν.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Uh, a very reluctant maybe to both.
Εε, ίσως πολύ απρόθυμα και για τους δύο.
Source: The Vampire Diaries Season 1But seems reluctant to embrace some of the newer treatments.
Αλλά φαίνεται απρόθυμος να αγκαλιάσει κάποιες από τις νεότερες θεραπείες.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1It didn't fly very high or very fast. It seemed almost reluctant to leave.
Δεν πέταξε πολύ ψηλά ή πολύ γρήγορα. Φαινόταν σχεδόν απρόθυμο να φύγει.
Source: English translationThe giant panda, after lunch, seems torpid and reluctant to entertain the spectators.
Ο γίγαντας πάντα, μετά το γεύμα, φαίνεται βραδύς και απρόθυμος να ψυχαγωγήσει τους θεατές.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionC) They were reluctant to collaborate with others.
Γ) Δεν ήταν πρόθυμοι να συνεργαστούν με άλλους.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersNuclear weapons made both countries reluctant to fight.
Οι πυρηνικοί όπλοι έκαναν και τις δύο χώρες απρόθυμες να πολεμήσουν.
Source: CNN Selects December 2016 CollectionFeeling sad, Mary gave me a reluctant smile.
Αισθανόμενη λυπημένη, η Μαίρη μου έδωσε ένα απρόθυμο χαμόγελο.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500be reluctant to
δεν θέλω να
reluctant to help
διστακτικός να βοηθήσει
This is a soil reluctant to the plough.
Αυτό είναι ένα έδαφος απρόθυμο να υποβληθεί στο άροτρο.
The police are reluctant to step in.
Η αστυνομία είναι απρόθυμη να παρέμβει.
he was reluctant to countenance the use of force.
Ήταν απρόθυμος να δεχτεί τη χρήση βίας.
the reluctant cheers began to crescendo.
Οι απρόθυμοι χειροκροτήματα άρχισαν να δυναμώνουν.
they seem reluctant to deal with me direct.
Φαίνεται να είναι απρόθυμοι να συνεργαστούν μαζί μου απευθείας.
he was reluctant to leave the neighbourhood of London.
Ήταν απρόθυμος να φύγει από την περιοχή του Λονδίνου.
he was reluctant to spill her address.
Ήταν απρόθυμος να αποκαλύψει τη διεύθυνσή της.
He was very reluctant to go away.
Ήταν πολύ απρόθυμος να φύγει.
The child was reluctant to leave her mother.
Το παιδί ήταν απρόθυμο να αφήσει τη μητέρα του.
He gave me a reluctant assistance.
Μου έδωσε μια απρόθυμη βοήθεια.
Shops are often reluctant to take back unsatisfactory goods.
Τα καταστήματα είναι συχνά απρόθυμα να δεχτούν ακατάλληλα αγαθά.
they were reluctant to commit themselves to an opinion.
Ήταν απρόθυμοι να δεσμευτούν σε μια γνώμη.
customers are reluctant to pay a premium for organic fruit.
Οι πελάτες είναι απρόθυμοι να πληρώσουν επιπλέον για βιολογικά φρούτα.
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
Ήταν απρόθυμοι να μιλήσουν για τους τραυματισμούς της επανάστασης.
Education has been reluctant to join hands with business.
Η εκπαίδευση ήταν απρόθυμη να συνεργαστεί με τις επιχειρήσεις.
He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
Ήταν απρόθυμος να βουτήξει στην πικρή κομματική διαμάχη.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.State of Grace always a bit reluctant going in.
Η κατάσταση της χάρης ήταν πάντα λίγο απρόθυμη να μπει.
Source: Before I Met You SelectedThat could make them worry and reluctant to employ you.
Αυτό θα μπορούσε να τους κάνει να ανησυχήσουν και να είναι απρόθυμοι να σας προσλάβουν.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Uh, a very reluctant maybe to both.
Εε, ίσως πολύ απρόθυμα και για τους δύο.
Source: The Vampire Diaries Season 1But seems reluctant to embrace some of the newer treatments.
Αλλά φαίνεται απρόθυμος να αγκαλιάσει κάποιες από τις νεότερες θεραπείες.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1It didn't fly very high or very fast. It seemed almost reluctant to leave.
Δεν πέταξε πολύ ψηλά ή πολύ γρήγορα. Φαινόταν σχεδόν απρόθυμο να φύγει.
Source: English translationThe giant panda, after lunch, seems torpid and reluctant to entertain the spectators.
Ο γίγαντας πάντα, μετά το γεύμα, φαίνεται βραδύς και απρόθυμος να ψυχαγωγήσει τους θεατές.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionC) They were reluctant to collaborate with others.
Γ) Δεν ήταν πρόθυμοι να συνεργαστούν με άλλους.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersNuclear weapons made both countries reluctant to fight.
Οι πυρηνικοί όπλοι έκαναν και τις δύο χώρες απρόθυμες να πολεμήσουν.
Source: CNN Selects December 2016 CollectionFeeling sad, Mary gave me a reluctant smile.
Αισθανόμενη λυπημένη, η Μαίρη μου έδωσε ένα απρόθυμο χαμόγελο.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now