| Plural | removals |
hair removal
αποτρίχωση
stain removal
αφαίρεση λεκέδων
wrinkle removal
αφαίρεση ρυτίδων
tattoo removal
αφαίρεση τατουάζ
tooth removal
αφαίρεση δοντιού
nail polish removal
αφαίρεση βερνικιού νυχιών
waste removal
απόρριψη αποβλήτων
removal efficiency
αποδοτικότητα αφαίρεσης
dust removal
αφαίρεση σκόνης
ash removal
αφαίρεση στάχτης
heat removal
αφαίρεση θερμότητας
rust removal
αφαίρεση σκουριάς
metal removal
αφαίρεση μετάλλου
scale removal
αφαίρεση κρούστας
algae removal
αφαίρεση άλγης
nutrient removal
αφαίρεση θρεπτικών συστατικών
slag removal
αφαίρεση λιπαρότητας
trouble removal
αντιμετώπιση προβλημάτων
moisture removal
αφαίρεση υγρασίας
paraffin removal
αφαίρεση παραφίνης
stock removal
αφαίρεση αποθεμάτων
heat removal system
σύστημα απομάκρυνσης θερμότητας
snow removal
απομάκρυνση χιονιού
removal of an official
απομάκρυνση ενός αξιωματούχου
the removal of the corset on banks.
η αφαίρεση του αυστηρού ελέγχου στις τράπεζες.
the removal of the brain tumour.
η αφαίρεση του εγκεφαλικού όγκου
the removal of stubborn screws.
η αφαίρεση των επίμονων βιδών.
a self-drive removal van.
ένα αυτοκινούμενο αυτοκίνητο μετακόμισης.
Removals, transports, porterage National removals, packaging International removals, assembly...
Μετακομίσεις, μεταφορές, μεταφορά εμπορευμάτων Εθνικές μετακομίσεις, συσκευασία Διεθνείς μετακομίσεις, συναρμολόγηση...
removal of particulate matters
αφαίρεση αιωρούμενων σωματιδίων
the removal of all legal barriers to the free movement of goods.
η κατάργηση όλων των νομικών εμποδίων για την ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων.
After the removal of the soup, fish was served.
Μετά την αφαίρεση της σούπας, σερβίρεται ψάρι.
Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.
Η απομάκρυνση της περίσσειας θερμότητας επιτυγχάνεται με τη χρήση ενός καλοριφέρ.
The removal of petty restrictions has made life easier.
Η αφαίρεση των ασήμαντων περιορισμών έχει κάνει τη ζωή πιο εύκολη.
hills that have become a wasteland after the removal of native bush
λόφοι που έχουν γίνει έρημος μετά την απομάκρυνση της εγγενούς βλάστησης
the removal of entry quotas encouraged young people to enter universities.
Η κατάργηση των ποσοστώσεων εισαγωγής ενθάρρυνε τους νέους να εισέλθουν στα πανεπιστήμια.
householders may be charged for the removal of non-recyclable rubbish.
Οι ιδιοκτήτες σπιτιών ενδέχεται να χρεωθούν για την απομάκρυνση των μη ανακυκλώσιμων σκουπιδιών.
The factory announced its removal to another town.
Η βιομηχανία ανακοίνωσε τη μεταφορά της σε μια άλλη πόλη.
Colonics helps restore normal muscle tone and removal of constipation.
Οι κολικές βοηθούν στην αποκατάσταση του φυσιολογικού μυϊκού τόνου και στην απομάκρυνση της δυσκοιλίας.
For removal of extensive post-mediastinum tumors neurosurgeon should coopperate with thoracal surgeon.
Για την αφαίρεση εκτεταμένων όγκων μετά το μεσοθωράκιο, ο νευροχειρουργός πρέπει να συνεργαστεί με τον θακαρικό χειρουργό.
Nail trephination or nail plate removal was used to be done for its treatment.
Η τρηφίνη των νυχιών ή η αφαίρεση της πλάκας των νυχιών χρησιμοποιήθηκε για να γίνει για τη θεραπεία του.
Zimbabwe's ruling party called today for Mugabe's removal.
Το κυβερνών κόμμα της Ζιμπάμπουε κάλεσε σήμερα για την απομάκυνση του Μουγκάμπε.
Πηγή: PBS English NewsEnlightenment is simply the removal of this obstruction.
Ο Διαφωτισμός είναι απλώς η αφαίρεση αυτού του εμποδίου.
Πηγή: Tales of Imagination and CreativitySurgical removal of the myxoma is typically curative.
Η χειρουργική αφαίρεση του μυξώματος είναι συνήθως θεραπευτική.
Πηγή: Osmosis - CardiovascularBut protesters then called for Bashir's removal from office.
Αλλά οι διαδηλωτές κάλεσαν τότε για την απομάκυνση του Bashir από το αξίωμα.
Πηγή: CNN Listening Compilation June 2019That's why we are seeking a removal of the president.
Γι' αυτό επιδιώκουμε την απομάκυνση του προέδρου.
Πηγή: BBC Listening Collection May 2016“If the governors want my removal, Lucius, I shall of course step aside—”
“Αν οι κυβερνήτες θέλουν την απομάκυνσή μου, Λούκιος, φυσικά και θα παραιτηθώ—”
Πηγή: Harry Potter and the Chamber of SecretsA British organization HALO Trust says it oversaw the removal of 171,000 mines.
Μια βρετανική οργάνωση, το HALO Trust, δήλωσε ότι επιSupervised την αφαίρεση 171.000 ναρκών.
Πηγή: CNN Selected October 2015 CollectionCCS is considered carbon removal only if it stores more carbon than the site releases.
Η CCS θεωρείται αφαίρεση άνθρακα μόνο εάν αποθηκεύει περισσότερα δεδομένα άνθρακα από αυτά που εκπέμπει ο ιστότοπος.
Πηγή: VOA Slow English TechnologyOne graduate student went on a hunger strike, demanding President Wolfe's removal over the issue.
Ένας μεταπτυχιακός φοιτητής ξεκίνησε απεργία πείνας, απαιτώντας την απομάκυνση του Προέδρου Wolfe σχετικά με το θέμα.
Πηγή: CNN Selected November 2015 CollectionTreatment involves removal of toxins and administration of pyridoxine, thiamine, and folic acid.
Η θεραπεία περιλαμβάνει την αφαίρεση τοξινών και τη χορήγηση πυριδοξίνης, θειαμίνης και φολικού οξέος.
Πηγή: Osmosis - Blood Cancerhair removal
αποτρίχωση
stain removal
αφαίρεση λεκέδων
wrinkle removal
αφαίρεση ρυτίδων
tattoo removal
αφαίρεση τατουάζ
tooth removal
αφαίρεση δοντιού
nail polish removal
αφαίρεση βερνικιού νυχιών
waste removal
απόρριψη αποβλήτων
removal efficiency
αποδοτικότητα αφαίρεσης
dust removal
αφαίρεση σκόνης
ash removal
αφαίρεση στάχτης
heat removal
αφαίρεση θερμότητας
rust removal
αφαίρεση σκουριάς
metal removal
αφαίρεση μετάλλου
scale removal
αφαίρεση κρούστας
algae removal
αφαίρεση άλγης
nutrient removal
αφαίρεση θρεπτικών συστατικών
slag removal
αφαίρεση λιπαρότητας
trouble removal
αντιμετώπιση προβλημάτων
moisture removal
αφαίρεση υγρασίας
paraffin removal
αφαίρεση παραφίνης
stock removal
αφαίρεση αποθεμάτων
heat removal system
σύστημα απομάκρυνσης θερμότητας
snow removal
απομάκρυνση χιονιού
removal of an official
απομάκρυνση ενός αξιωματούχου
the removal of the corset on banks.
η αφαίρεση του αυστηρού ελέγχου στις τράπεζες.
the removal of the brain tumour.
η αφαίρεση του εγκεφαλικού όγκου
the removal of stubborn screws.
η αφαίρεση των επίμονων βιδών.
a self-drive removal van.
ένα αυτοκινούμενο αυτοκίνητο μετακόμισης.
Removals, transports, porterage National removals, packaging International removals, assembly...
Μετακομίσεις, μεταφορές, μεταφορά εμπορευμάτων Εθνικές μετακομίσεις, συσκευασία Διεθνείς μετακομίσεις, συναρμολόγηση...
removal of particulate matters
αφαίρεση αιωρούμενων σωματιδίων
the removal of all legal barriers to the free movement of goods.
η κατάργηση όλων των νομικών εμποδίων για την ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων.
After the removal of the soup, fish was served.
Μετά την αφαίρεση της σούπας, σερβίρεται ψάρι.
Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.
Η απομάκρυνση της περίσσειας θερμότητας επιτυγχάνεται με τη χρήση ενός καλοριφέρ.
The removal of petty restrictions has made life easier.
Η αφαίρεση των ασήμαντων περιορισμών έχει κάνει τη ζωή πιο εύκολη.
hills that have become a wasteland after the removal of native bush
λόφοι που έχουν γίνει έρημος μετά την απομάκρυνση της εγγενούς βλάστησης
the removal of entry quotas encouraged young people to enter universities.
Η κατάργηση των ποσοστώσεων εισαγωγής ενθάρρυνε τους νέους να εισέλθουν στα πανεπιστήμια.
householders may be charged for the removal of non-recyclable rubbish.
Οι ιδιοκτήτες σπιτιών ενδέχεται να χρεωθούν για την απομάκρυνση των μη ανακυκλώσιμων σκουπιδιών.
The factory announced its removal to another town.
Η βιομηχανία ανακοίνωσε τη μεταφορά της σε μια άλλη πόλη.
Colonics helps restore normal muscle tone and removal of constipation.
Οι κολικές βοηθούν στην αποκατάσταση του φυσιολογικού μυϊκού τόνου και στην απομάκρυνση της δυσκοιλίας.
For removal of extensive post-mediastinum tumors neurosurgeon should coopperate with thoracal surgeon.
Για την αφαίρεση εκτεταμένων όγκων μετά το μεσοθωράκιο, ο νευροχειρουργός πρέπει να συνεργαστεί με τον θακαρικό χειρουργό.
Nail trephination or nail plate removal was used to be done for its treatment.
Η τρηφίνη των νυχιών ή η αφαίρεση της πλάκας των νυχιών χρησιμοποιήθηκε για να γίνει για τη θεραπεία του.
Zimbabwe's ruling party called today for Mugabe's removal.
Το κυβερνών κόμμα της Ζιμπάμπουε κάλεσε σήμερα για την απομάκυνση του Μουγκάμπε.
Πηγή: PBS English NewsEnlightenment is simply the removal of this obstruction.
Ο Διαφωτισμός είναι απλώς η αφαίρεση αυτού του εμποδίου.
Πηγή: Tales of Imagination and CreativitySurgical removal of the myxoma is typically curative.
Η χειρουργική αφαίρεση του μυξώματος είναι συνήθως θεραπευτική.
Πηγή: Osmosis - CardiovascularBut protesters then called for Bashir's removal from office.
Αλλά οι διαδηλωτές κάλεσαν τότε για την απομάκυνση του Bashir από το αξίωμα.
Πηγή: CNN Listening Compilation June 2019That's why we are seeking a removal of the president.
Γι' αυτό επιδιώκουμε την απομάκυνση του προέδρου.
Πηγή: BBC Listening Collection May 2016“If the governors want my removal, Lucius, I shall of course step aside—”
“Αν οι κυβερνήτες θέλουν την απομάκυνσή μου, Λούκιος, φυσικά και θα παραιτηθώ—”
Πηγή: Harry Potter and the Chamber of SecretsA British organization HALO Trust says it oversaw the removal of 171,000 mines.
Μια βρετανική οργάνωση, το HALO Trust, δήλωσε ότι επιSupervised την αφαίρεση 171.000 ναρκών.
Πηγή: CNN Selected October 2015 CollectionCCS is considered carbon removal only if it stores more carbon than the site releases.
Η CCS θεωρείται αφαίρεση άνθρακα μόνο εάν αποθηκεύει περισσότερα δεδομένα άνθρακα από αυτά που εκπέμπει ο ιστότοπος.
Πηγή: VOA Slow English TechnologyOne graduate student went on a hunger strike, demanding President Wolfe's removal over the issue.
Ένας μεταπτυχιακός φοιτητής ξεκίνησε απεργία πείνας, απαιτώντας την απομάκυνση του Προέδρου Wolfe σχετικά με το θέμα.
Πηγή: CNN Selected November 2015 CollectionTreatment involves removal of toxins and administration of pyridoxine, thiamine, and folic acid.
Η θεραπεία περιλαμβάνει την αφαίρεση τοξινών και τη χορήγηση πυριδοξίνης, θειαμίνης και φολικού οξέος.
Πηγή: Osmosis - Blood CancerΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα