| Plural | residences |
permanent residence
placeholder
place of residence
τόπος διαμονής
residence time
χρόνος διαμονής
residence permit
άδεια διαμονής
former residence
πρώην κατοικία
in residence
σε διαμονή
official residence
επίσημη διαμονή
country of residence
χώρα διαμονής
residence booklet
βιβλίο διαμονής
residence community
κοινότητα διαμονής
registered residence
εγγεγραμμένη διαμονή
habitual residence
συνήθης διαμονή
legal residence
νομική διαμονή
residence card
κάρτα διαμονής
hall of residence
παντηχείο
the residence pattern is patrilocal.
το μοτίβο διαμονής είναι πατριαρχικό.
an artist in residence at a college.
ένας καλλιτέχνης σε καλλιτεχνική διαμονή σε ένα κολέγιο.
the guests in residence at the hotel.
οι επισκέπτες που διαμένουν στο ξενοδοχείο.
to take up residence in a town
να εγκατασταθεί σε μια πόλη
The Queen is in residence here this week.
Η Βασίλισσα διαμένει εδώ αυτή την εβδομάδα.
He took up residence in Australia.
Εγκαταστάθηκε στην Αυστραλία.
fixed her residence in a coastal village.
καθιέρωσε τη διαμονή της σε ένα παραθαλάσσιο χωριό.
a writer/an artist/a musician in residence
ένας συγγραφέας/ένας καλλιτέχνης/ένας μουσικός σε κατοικία
6.Identification card and residence certification of the fosterer or guardian;
6. Ταυτότητα και πιστοποιητικό διαμονής του ανάδοχου ή του κηδεμόνα;
They have moved to a more spacious residence on a hill top.
Έχουν μετακομίσει σε μια πιο ευχώριστη κατοικία σε ένα λόφο.
The university has two halls of residence for its postgraduate students.
Το πανεπιστήμιο διαθέτει δύο φοιτητικές εστίες για τους μεταπτυχιακούς του φοιτητές.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
Ο νόμος αφαίρεσε το δικαίωμα ψήφου από περίπου 3.000 ψηφοφόρους με βάση τις προϋποθέσεις διαμονής.
I visited his former residence yesterday.In my mind. he is a great diplomatist.
Επισκέφτηκα το παλιό του σπίτι χθες. Στο μυαλό μου, είναι ένας σπουδαίος διπλωμάτης.
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Μια ματιά στην αντιβασιλική κατοικία αποκαλύπτει έναν ορισμένο ρομαντισμό του Βύρωνα. Έχει επάλξεις, ψεύτικους πύργους, μεγάλες καμινάδες και άφθονη σκάλισμα.
The former residence of Lord Kitchener, rebuilt to a new magnificence, Wildflower Hall recreates the grand style of the colonial era.
Το πρώην σπίτι του Λόρδου Κίτσενερ, ανοικοδομημένο με νέα μεγαλοπρέπεια, το Wildflower Hall αναδημιουργεί το μεγαλειώδες στυλ της εποχής του αποικιοκρατίας.
As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.
Ως κάτοχος αυτής της βίζας, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για μόνιμη διαμονή ανά πάσα στιγμή, εάν είστε σε θέση να πληροίτε το ελάχιστο σκορ στο τεστ βαθμολογίας Γενικής Εξειδικευμένης Μετανάστευσης.
The effects of injector temperature, injection speed and post injection needle residence time were investigated for splitless injection.
Μελετήθηκαν οι επιπτώσεις της θερμοκρασίας του εγχέματος, της ταχύτητας έγχυσης και του χρόνου παραμονής της βελόνας μετά την έγχυση για έγχυση χωρίς διαχωρισμό.
The couple have their (less commonly has its ) primary residence in New York. ·
Το ζευγάρι έχει την κύρια κατοικία του στο Νέο Υόρκη. ·
The meeting took place at the president's residence.
Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στην κατοικία του προέδρου.
Source: NPR News September 2016 CollectionIs this the residence of porter scavo?
Είναι αυτή η κατοικία του porter scavo;
Source: Desperate Housewives Season 5There has to be a private residence.
Πρέπει να υπάρχει μια ιδιωτική κατοικία.
Source: The Vampire Diaries Season 185 I want to insure my residence.
85 Θέλω να ασφαλίσω την κατοικία μου.
Source: My own English listening test.These things include a residence and economic cooperation.
Αυτά περιλαμβάνουν μια κατοικία και οικονομική συνεργασία.
Source: World HolidaysWhat looks like an armored slug takes up residence.
Ένα τετράποδο σκουλήκι που μοιάζει με θωρακισμένο καταλαμβάνει κατοικία.
Source: Earth's Complete RecordThe rich man has permanent residence in several countries.
Ο πλούσιος άνδρας έχει μόνιμη κατοικία σε αρκετές χώρες.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Haiti's president, Jovenel Moise, was shot dead at his private residence.
Ο πρόεδρος της Αϊτιδής, Jovenel Moise, δολοφονήθηκε στην ιδιωτική του κατοικία.
Source: The Economist (Summary)She and her husband are remaining at their official residence in Madrid.
Αυτή και ο σύζυγός της παραμένουν στην επίσημη κατοικία τους στη Μαδρίτη.
Source: CRI Online June 2020 CollectionBahamian Prime Minister Hubert Minnis had this message for his country's residence.
Ο πρωθυπουργός των Μπαχαμών, Hubert Minnis, είχε αυτό το μήνυμα για τους κατοίκους της χώρας του.
Source: BBC Listening September 2019 Collectionpermanent residence
placeholder
place of residence
τόπος διαμονής
residence time
χρόνος διαμονής
residence permit
άδεια διαμονής
former residence
πρώην κατοικία
in residence
σε διαμονή
official residence
επίσημη διαμονή
country of residence
χώρα διαμονής
residence booklet
βιβλίο διαμονής
residence community
κοινότητα διαμονής
registered residence
εγγεγραμμένη διαμονή
habitual residence
συνήθης διαμονή
legal residence
νομική διαμονή
residence card
κάρτα διαμονής
hall of residence
παντηχείο
the residence pattern is patrilocal.
το μοτίβο διαμονής είναι πατριαρχικό.
an artist in residence at a college.
ένας καλλιτέχνης σε καλλιτεχνική διαμονή σε ένα κολέγιο.
the guests in residence at the hotel.
οι επισκέπτες που διαμένουν στο ξενοδοχείο.
to take up residence in a town
να εγκατασταθεί σε μια πόλη
The Queen is in residence here this week.
Η Βασίλισσα διαμένει εδώ αυτή την εβδομάδα.
He took up residence in Australia.
Εγκαταστάθηκε στην Αυστραλία.
fixed her residence in a coastal village.
καθιέρωσε τη διαμονή της σε ένα παραθαλάσσιο χωριό.
a writer/an artist/a musician in residence
ένας συγγραφέας/ένας καλλιτέχνης/ένας μουσικός σε κατοικία
6.Identification card and residence certification of the fosterer or guardian;
6. Ταυτότητα και πιστοποιητικό διαμονής του ανάδοχου ή του κηδεμόνα;
They have moved to a more spacious residence on a hill top.
Έχουν μετακομίσει σε μια πιο ευχώριστη κατοικία σε ένα λόφο.
The university has two halls of residence for its postgraduate students.
Το πανεπιστήμιο διαθέτει δύο φοιτητικές εστίες για τους μεταπτυχιακούς του φοιτητές.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
Ο νόμος αφαίρεσε το δικαίωμα ψήφου από περίπου 3.000 ψηφοφόρους με βάση τις προϋποθέσεις διαμονής.
I visited his former residence yesterday.In my mind. he is a great diplomatist.
Επισκέφτηκα το παλιό του σπίτι χθες. Στο μυαλό μου, είναι ένας σπουδαίος διπλωμάτης.
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Μια ματιά στην αντιβασιλική κατοικία αποκαλύπτει έναν ορισμένο ρομαντισμό του Βύρωνα. Έχει επάλξεις, ψεύτικους πύργους, μεγάλες καμινάδες και άφθονη σκάλισμα.
The former residence of Lord Kitchener, rebuilt to a new magnificence, Wildflower Hall recreates the grand style of the colonial era.
Το πρώην σπίτι του Λόρδου Κίτσενερ, ανοικοδομημένο με νέα μεγαλοπρέπεια, το Wildflower Hall αναδημιουργεί το μεγαλειώδες στυλ της εποχής του αποικιοκρατίας.
As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.
Ως κάτοχος αυτής της βίζας, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για μόνιμη διαμονή ανά πάσα στιγμή, εάν είστε σε θέση να πληροίτε το ελάχιστο σκορ στο τεστ βαθμολογίας Γενικής Εξειδικευμένης Μετανάστευσης.
The effects of injector temperature, injection speed and post injection needle residence time were investigated for splitless injection.
Μελετήθηκαν οι επιπτώσεις της θερμοκρασίας του εγχέματος, της ταχύτητας έγχυσης και του χρόνου παραμονής της βελόνας μετά την έγχυση για έγχυση χωρίς διαχωρισμό.
The couple have their (less commonly has its ) primary residence in New York. ·
Το ζευγάρι έχει την κύρια κατοικία του στο Νέο Υόρκη. ·
The meeting took place at the president's residence.
Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στην κατοικία του προέδρου.
Source: NPR News September 2016 CollectionIs this the residence of porter scavo?
Είναι αυτή η κατοικία του porter scavo;
Source: Desperate Housewives Season 5There has to be a private residence.
Πρέπει να υπάρχει μια ιδιωτική κατοικία.
Source: The Vampire Diaries Season 185 I want to insure my residence.
85 Θέλω να ασφαλίσω την κατοικία μου.
Source: My own English listening test.These things include a residence and economic cooperation.
Αυτά περιλαμβάνουν μια κατοικία και οικονομική συνεργασία.
Source: World HolidaysWhat looks like an armored slug takes up residence.
Ένα τετράποδο σκουλήκι που μοιάζει με θωρακισμένο καταλαμβάνει κατοικία.
Source: Earth's Complete RecordThe rich man has permanent residence in several countries.
Ο πλούσιος άνδρας έχει μόνιμη κατοικία σε αρκετές χώρες.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Haiti's president, Jovenel Moise, was shot dead at his private residence.
Ο πρόεδρος της Αϊτιδής, Jovenel Moise, δολοφονήθηκε στην ιδιωτική του κατοικία.
Source: The Economist (Summary)She and her husband are remaining at their official residence in Madrid.
Αυτή και ο σύζυγός της παραμένουν στην επίσημη κατοικία τους στη Μαδρίτη.
Source: CRI Online June 2020 CollectionBahamian Prime Minister Hubert Minnis had this message for his country's residence.
Ο πρωθυπουργός των Μπαχαμών, Hubert Minnis, είχε αυτό το μήνυμα για τους κατοίκους της χώρας του.
Source: BBC Listening September 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now