| Plural | restatements |
The article concluded with a restatement of the major points presented.
Το άρθρο έληξε με μια επαναδιατύπωση των κύριων σημειώσεων που παρουσιάστηκαν.
a restatement of the original idea
μια επαναδιατύπωση της αρχικής ιδέας
the restatement of the law
η επαναδιατύπωση του νόμου
a restatement of the facts
μια επαναδιατύπωση των γεγονότων
the restatement of the problem
η επαναδιατύπωση του προβλήματος
a restatement of the thesis
μια επαναδιατύπωση της διατύπωσης
the restatement of the question
η επαναδιατύπωση της ερώτησης
a restatement of the principles
μια επαναδιατύπωση των αρχών
the restatement of the theory
η επαναδιατύπωση της θεωρίας
a restatement of the argument
μια επαναδιατύπωση του επιχειρήματος
the restatement of the concept
η επαναδιατύπωση του εννοιολογικού στοιχείου
It's not your thesis; it's not the opposite of your thesis, and it's not a restatement of the question.
Δεν είναι η δική σας εργασία, δεν είναι το αντίθετο της δικής σας εργασίας και δεν είναι μια επαναδιατύπωση της ερώτησης.
Source: Quick Tips for TOEFL WritingAnd therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.
Και επομένως, μπορεί να είναι πιο ευπρόσδεκτοι για την επαναδιατύπωση της νομιμότητας της κυβέρνησης και την επανακατάληψη του εξουσιαστικού προσώπου.
Source: BBC Listening Collection July 2023It contains a restatement of the thesis statement you wrote in your introduction and a brief summary of your main ideas.
Περιέχει μια επαναδιατύπωση της διατύπωσης της εργασίας που έγραψες στην εισαγωγή σου και μια σύντομη ανασκόπηση των κύριων σας ιδεών.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideThen you're going to include a restatement of the thesis statement from your introduction and then provide a brief summary of your main ideas.
Στη συνέχεια θα περιλάβεις μια επαναδιατύπωση της διατύπωσης της εργασίας από την εισαγωγή σου και μετά θα παρέχεις μια σύντομη ανασκόπηση των κύριων σου ιδεών.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideThis book can be seen as a restatement for our time of that one timeless spiritual teaching, the essence of all religions.
Αυτό το βιβλίο μπορεί να θεωρηθεί ως μια επαναδιατύπωση για την εποχή μας εκείνης της αιώνιας πνευματικής διδασκαλίας, της ουσίας όλων των θρησκειών.
Source: The Power of NowAnd the speeches to mark the 25th anniversary of Hamas were an uncompromising restatement of its founding goals, a denial of Israel's right to exist and a commitment to armed struggle.
Και οι ομιλίες που έγιναν για να σημειωθεί η 25ή επέτειος του Hamas ήταν μια απεριτροπή επαναδιατύπωση των αρχικών του στόχων, η άρνηση του δικαιώματος ύπαρξης του Ισραήλ και η υποσχετική δέσμευση για πολεμική αντιπαράθεση.
Source: BBC Listening December 2012 CollectionHoly smokes. If by " holy smokes" you mean a derivative restatement of the kind of stuff you can find scribbled on the wall of any men's room at MIT, sure.
Αγια σμοκς. Αν με το 'αγια σμοκς' εννοείς μια παράγωγη επαναδιατύπωση του είδους των πραγμάτων που μπορείς να βρεις γραμμένα στο τοίχο οποιουδήποτε ανδρικού τουαλετού στο MIT, βέβαια.
Source: The Big Bang Theory Season 1The article concluded with a restatement of the major points presented.
Το άρθρο έληξε με μια επαναδιατύπωση των κύριων σημειώσεων που παρουσιάστηκαν.
a restatement of the original idea
μια επαναδιατύπωση της αρχικής ιδέας
the restatement of the law
η επαναδιατύπωση του νόμου
a restatement of the facts
μια επαναδιατύπωση των γεγονότων
the restatement of the problem
η επαναδιατύπωση του προβλήματος
a restatement of the thesis
μια επαναδιατύπωση της διατύπωσης
the restatement of the question
η επαναδιατύπωση της ερώτησης
a restatement of the principles
μια επαναδιατύπωση των αρχών
the restatement of the theory
η επαναδιατύπωση της θεωρίας
a restatement of the argument
μια επαναδιατύπωση του επιχειρήματος
the restatement of the concept
η επαναδιατύπωση του εννοιολογικού στοιχείου
It's not your thesis; it's not the opposite of your thesis, and it's not a restatement of the question.
Δεν είναι η δική σας εργασία, δεν είναι το αντίθετο της δικής σας εργασίας και δεν είναι μια επαναδιατύπωση της ερώτησης.
Source: Quick Tips for TOEFL WritingAnd therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.
Και επομένως, μπορεί να είναι πιο ευπρόσδεκτοι για την επαναδιατύπωση της νομιμότητας της κυβέρνησης και την επανακατάληψη του εξουσιαστικού προσώπου.
Source: BBC Listening Collection July 2023It contains a restatement of the thesis statement you wrote in your introduction and a brief summary of your main ideas.
Περιέχει μια επαναδιατύπωση της διατύπωσης της εργασίας που έγραψες στην εισαγωγή σου και μια σύντομη ανασκόπηση των κύριων σας ιδεών.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideThen you're going to include a restatement of the thesis statement from your introduction and then provide a brief summary of your main ideas.
Στη συνέχεια θα περιλάβεις μια επαναδιατύπωση της διατύπωσης της εργασίας από την εισαγωγή σου και μετά θα παρέχεις μια σύντομη ανασκόπηση των κύριων σου ιδεών.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideThis book can be seen as a restatement for our time of that one timeless spiritual teaching, the essence of all religions.
Αυτό το βιβλίο μπορεί να θεωρηθεί ως μια επαναδιατύπωση για την εποχή μας εκείνης της αιώνιας πνευματικής διδασκαλίας, της ουσίας όλων των θρησκειών.
Source: The Power of NowAnd the speeches to mark the 25th anniversary of Hamas were an uncompromising restatement of its founding goals, a denial of Israel's right to exist and a commitment to armed struggle.
Και οι ομιλίες που έγιναν για να σημειωθεί η 25ή επέτειος του Hamas ήταν μια απεριτροπή επαναδιατύπωση των αρχικών του στόχων, η άρνηση του δικαιώματος ύπαρξης του Ισραήλ και η υποσχετική δέσμευση για πολεμική αντιπαράθεση.
Source: BBC Listening December 2012 CollectionHoly smokes. If by " holy smokes" you mean a derivative restatement of the kind of stuff you can find scribbled on the wall of any men's room at MIT, sure.
Αγια σμοκς. Αν με το 'αγια σμοκς' εννοείς μια παράγωγη επαναδιατύπωση του είδους των πραγμάτων που μπορείς να βρεις γραμμένα στο τοίχο οποιουδήποτε ανδρικού τουαλετού στο MIT, βέβαια.
Source: The Big Bang Theory Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now