retrace your steps
να ανιχνεύσεις τα βήματά σου
retrace a path
να ανιχνεύσεις μια διαδρομή
retrace history
να ανιχνεύσεις την ιστορία
retrace the progress of civilization
να εντοπίσει την εξέλιξη του πολιτισμού
to retrace past events in one's mind
να ξαναθυμηθεί κανείς γεγονότα του παρελθόντος
I've tried to retrace some of her movements.
Προσπάθησα να ξαναθυμηθώ κάποιες από τις κινήσεις της.
I wanted to retrace a particular evolutionary pathway.
Ήθελα να ξαναδείσω μια συγκεκριμένη εξελικτική πορεία.
he began to retrace his steps to the station car park.
Ξεκίνησε να ξαναβρεί τα βήματά του προς το πάρκινγκ του σταθμού.
she turned and retraced her steps.
Γύρισε και ξαναβρήκε τα βήματά της.
We retraced our steps to where we started.
Ξαναβρήκαμε τα βήματά μας για να επιστρέψουμε στο σημείο εκκίνησης.
We retraced our route in an attempt to get back on the right path.
Ξανακοιτάξαμε τη διαδρομή μας για να βρούμε ξανά το σωστό μονοπάτι.
You might find your ticket if you retrace your steps back to the car.
Ίσως να βρεις το εισιτήριό σου αν ξαναβρείς τα βήματά σου προς το αυτοκίνητο.
He retraced his steps to look for the umbrella.
Ανακάλυψε τα βήματά του για να βρει την ομπρέλα.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.After we found his body, we retraced his steps.
Μετά που βρήκαμε το σώμα του, ανακαλύψαμε τα βήματά του.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Yeah, won't take long to retrace your steps.
Ναι, δεν θα πάρει πολύ χρόνο να ανακαλύψεις τα βήματά σου.
Source: American TV series Person of Interest Season 4" Well, if I were you, I would retrace your steps" .
«Ε, αν ήμουν εσύ, θα ανακαλύπτα τα βήματά σου».
Source: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionShe turned around sharply and retraced her steps down the avenue.
Γύρισε απότομα και ανακάλυψε τα βήματά της στην λεωφόρο.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Lee Young-Wook, a contact tracer, and her colleagues physically retrace the footsteps.
Η Lee Young-Wook, μια επαγγελματίας εντοπιστής επαφών, και οι συνάδελφοί της, σωματικά ανακαλύπτουν τα βήματα.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionDolores goes off loop, retracing her steps, and reliving past memories along the way.
Η Dolores αποσυνδέεται, ανακαλύπτει τα βήματά της και ξαναζεί παλιές αναμνήσεις.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe Scotch half-breed slowly retraced his steps to the camp they had left.
Ο Σκωτσέζικος μιστογενής, ανακάλυψε αργά τα βήματά του προς την κατασκήνωση που είχαν εγκαταλείψει.
Source: The Call of the WildWe’re going retrace the design decisions that have given us our president-day components.
Προχωράμε στην ανασκόπηση των αποφάσεων σχεδιασμού που μας έχουν δώσει τα σημερινά μας στοιχεία.
Source: Technology Crash CourseI've decided to retrace the path that Vincent took with his easel that day.
Αποφάσισα να ξαναδώσω το μονοπάτι που ακολούθησε ο Vincent με τον καβαλέτο του εκείνη την ημέρα.
Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Nightretrace your steps
να ανιχνεύσεις τα βήματά σου
retrace a path
να ανιχνεύσεις μια διαδρομή
retrace history
να ανιχνεύσεις την ιστορία
retrace the progress of civilization
να εντοπίσει την εξέλιξη του πολιτισμού
to retrace past events in one's mind
να ξαναθυμηθεί κανείς γεγονότα του παρελθόντος
I've tried to retrace some of her movements.
Προσπάθησα να ξαναθυμηθώ κάποιες από τις κινήσεις της.
I wanted to retrace a particular evolutionary pathway.
Ήθελα να ξαναδείσω μια συγκεκριμένη εξελικτική πορεία.
he began to retrace his steps to the station car park.
Ξεκίνησε να ξαναβρεί τα βήματά του προς το πάρκινγκ του σταθμού.
she turned and retraced her steps.
Γύρισε και ξαναβρήκε τα βήματά της.
We retraced our steps to where we started.
Ξαναβρήκαμε τα βήματά μας για να επιστρέψουμε στο σημείο εκκίνησης.
We retraced our route in an attempt to get back on the right path.
Ξανακοιτάξαμε τη διαδρομή μας για να βρούμε ξανά το σωστό μονοπάτι.
You might find your ticket if you retrace your steps back to the car.
Ίσως να βρεις το εισιτήριό σου αν ξαναβρείς τα βήματά σου προς το αυτοκίνητο.
He retraced his steps to look for the umbrella.
Ανακάλυψε τα βήματά του για να βρει την ομπρέλα.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.After we found his body, we retraced his steps.
Μετά που βρήκαμε το σώμα του, ανακαλύψαμε τα βήματά του.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Yeah, won't take long to retrace your steps.
Ναι, δεν θα πάρει πολύ χρόνο να ανακαλύψεις τα βήματά σου.
Source: American TV series Person of Interest Season 4" Well, if I were you, I would retrace your steps" .
«Ε, αν ήμουν εσύ, θα ανακαλύπτα τα βήματά σου».
Source: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionShe turned around sharply and retraced her steps down the avenue.
Γύρισε απότομα και ανακάλυψε τα βήματά της στην λεωφόρο.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Lee Young-Wook, a contact tracer, and her colleagues physically retrace the footsteps.
Η Lee Young-Wook, μια επαγγελματίας εντοπιστής επαφών, και οι συνάδελφοί της, σωματικά ανακαλύπτουν τα βήματα.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionDolores goes off loop, retracing her steps, and reliving past memories along the way.
Η Dolores αποσυνδέεται, ανακαλύπτει τα βήματά της και ξαναζεί παλιές αναμνήσεις.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe Scotch half-breed slowly retraced his steps to the camp they had left.
Ο Σκωτσέζικος μιστογενής, ανακάλυψε αργά τα βήματά του προς την κατασκήνωση που είχαν εγκαταλείψει.
Source: The Call of the WildWe’re going retrace the design decisions that have given us our president-day components.
Προχωράμε στην ανασκόπηση των αποφάσεων σχεδιασμού που μας έχουν δώσει τα σημερινά μας στοιχεία.
Source: Technology Crash CourseI've decided to retrace the path that Vincent took with his easel that day.
Αποφάσισα να ξαναδώσω το μονοπάτι που ακολούθησε ο Vincent με τον καβαλέτο του εκείνη την ημέρα.
Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry NightExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now