| Plural | retrogrades |
| Present Participle | retrograding |
| Past Participle | retrograded |
| Past Tense | retrograded |
| Third Person Singular | retrogrades |
in retrograde
σε οπισθοδρομική κίνηση
retrograde amnesia
οπισθοδρομική αμνησία
retrograde in civilization
μετεδρομικός στην εξέλιξη του πολιτισμού
the retrograde form of these inscriptions.
η οπισθοδρομική μορφή αυτών των επιγραφών.
Retrograde cysto-urethrogram confirms diagnosis.
Η ριτρογενής κυστοουρηθρογραφία επιβεβαιώνει τη διάγνωση.
our history must retrograde for the space of a few pages.
Η ιστορία μας πρέπει να επιστρέψει για λίγες σελίδες.
to go back on the progress that has been made would be a retrograde step.
Η επιστροφή στην πρόοδο που έχει επιτευχθεί θα ήταν ένα βήμα προς τα πίσω.
Adriamycin can selectively kill perikaryon by way of retrograde axoplasmic transport.
Η Adriamycin μπορεί να σκοτώσει εκλεκτικά το περικαρύλιο μέσω της ριτρογενούς αξονικής μεταφοράς.
The diagnosis was established readily on IVU, cystoscopy, retrograde pyeloureterography or dye studies.
Η διάγνωση καθιερώθηκε εύκολα με IVU, κυστεοσκόπηση, ριτρογενή πυελοουρητηρογραφία ή μελετών χρωστικών.
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
Συμπεράσματα: Η IVU και η κυστεοσκόπηση, ιδιαίτερα η ριτρογενής πυελοουρητηρογραφία, ήταν απαραίτητες για τη διάγνωση του πρωτοπαθούς καρκινώματος του ουρητήρα. Η πρόγνωση συσχετιζόταν με το στάδιο και τον βαθμό του όγκου.
If urethral injury is suspected, urethral integrity should be confirmed by a retrograde urethrogram before the catheter is inserted.
Εάν υπάρχει υποψία τραυματισμού της ουρήθρας, η ακεραιότητα της ουρήθρας θα πρέπει να επιβεβαιωθεί με ριτρογενή ουρηθρογραφία πριν εισαχθεί ο καθετήρας.
The area had undergone such evolution stages as passive borderland basining, squeerze-retrograde nose-like swelling, cratonic inner sagging. intracratonic basining and para-foreland basin.
Η περιοχή είχε υποστεί τέτοια στάδια εξέλιξης όπως παθητική διαμόρφωση των παραμεθόριων περιοχών, οίδημα σαν ρινικό εξόγκωμα με ριτρογενή συρρίκνωση, εσωτερική βύθιση του κράτον, διαμόρφωση της εσωκράτονικής λεκάνης και παραμεθοριακή λεκάνη.
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Για να καθοριστούν οι βέλτιστες μέθοδοι διάγνωσης τραυματισμού του ουρητήρα από θαμπό τραύμα στην κοιλιά, χρησιμοποιήθηκε η ενδοφλέβια ουρογραφία και η ριτρογενής πυελογραφία για την έγκαιρη διάγνωση του τραυματισμού του ουρητήρα.
The main diagnostic methods included cystoscopy,retrograde ureteropyelography and ureteroscopy.24 patients received operation(with 5 surgical choices)and the 5 year survival rate was 59.1%.
Οι κύριες διαγνωστικές μέθοδοι περιλάμβαναν την κυστεοσκόπηση, την ριτρογενή ουρητηροπυελογραφία και την ουρητηροσκόπηση. 24 ασθενείς υποβλήθηκαν σε χειρουργική επέμβαση (με 5 χειρουργικές επιλογές) και το ποσοστό επιβίωσης 5 ετών ήταν 59,1%.
After that, rapid cooling retrograde metam orphism occurred.Early rapid ocean spreading was constrained because subduction appeared.Therefore, metagabbro continued to uplift under the slow extension.
Μετά από αυτό, συνέβη γρήγορη ψύξη και ρετρογκράνδη μεταμόρφωση. Η πρώιμη γρήγορη επέκταση του ωκεανού περιορίστηκε επειδή εμφανίστηκε η υποδύση. Ως εκ τούτου, η μεταγαβρό συνεχώς ανέβηκε λόγω της αργής επιμήκυνσης.
And it has what we call " retrograde rotation" .
Και έχει αυτό που αποκαλούμε « ανάδρομη περιστροφή».
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Triton orbits around Neptune backwards, retrograde.
Ο Τρίτωνας περιφέρεται γύρω από τον Νέπτωνα προς τα πίσω, ανάδρομα.
Source: Crash Course AstronomyDue to retrograde rotation, I spin backwards the best.
Λόγω της ανάδρομης περιστροφής, περιστρέφομαι προς τα πίσω καλύτερα.
Source: Children's Encyclopedia SongBoth anterograde and retrograde amnesia can be caused by acute and chronic conditions.
Τόσο η προδρομική όσο και η ανάδρομη αμνησία μπορεί να προκαλούνται από οξείες και χρόνιες παθήσεις.
Source: Osmosis - Mental PsychologyThese are called retrograde and anterograde amnesia, respectively.
Αυτά ονομάζονται ανάδρομη και προδρομική αμνησία, αντίστοιχα.
Source: Simple PsychologyFrom the neurons in the skin, it travels retrogradely to the nerve ganglia, where it remains dormant.
Από τους νευρώνες στο δέρμα, ταξιδεύει ανάδροφα στους νευρικούς γαγγλίους, όπου παραμένει αδρανής.
Source: Osmosis - MicroorganismsIt's called retrograde memory loss. It's caused by the swelling and frontal-lobe damage.
Ονομάζεται ανάδρομη απώλεια μνήμης. Προκαλείται από το πρήξιμο και τη βλάβη του μετωπιαίου φλοιού.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3NASA notes that many of Jupiter's outer moons have what are called retrograde orbits.
Η NASA σημειώνει ότι πολλοί από τους εξωτερικούς δορυφόρους του Δία έχουν αυτό που ονομάζεται ανάδρομες τροχιές.
Source: VOA Slow English TechnologyBecause of this retrograde rotation, the Sun rises in the West and sets in the East.
Λόγω αυτής της ανάδρομης περιστροφής, ο Ήλιος ανατέλλει στα Δυτικά και δύει στα Ανατολικά.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"A lot of Saturn's moons orbit the planet backwards, retrograde; similar to several moons of Jupiter.
Πολλοί δορυφόροι του Κρόνου περιφέρονται γύρω από τον πλανήτη προς τα πίσω, ανάδρομα· παρόμοια με πολλούς δορυφόρους του Δία.
Source: Crash Course Astronomyin retrograde
σε οπισθοδρομική κίνηση
retrograde amnesia
οπισθοδρομική αμνησία
retrograde in civilization
μετεδρομικός στην εξέλιξη του πολιτισμού
the retrograde form of these inscriptions.
η οπισθοδρομική μορφή αυτών των επιγραφών.
Retrograde cysto-urethrogram confirms diagnosis.
Η ριτρογενής κυστοουρηθρογραφία επιβεβαιώνει τη διάγνωση.
our history must retrograde for the space of a few pages.
Η ιστορία μας πρέπει να επιστρέψει για λίγες σελίδες.
to go back on the progress that has been made would be a retrograde step.
Η επιστροφή στην πρόοδο που έχει επιτευχθεί θα ήταν ένα βήμα προς τα πίσω.
Adriamycin can selectively kill perikaryon by way of retrograde axoplasmic transport.
Η Adriamycin μπορεί να σκοτώσει εκλεκτικά το περικαρύλιο μέσω της ριτρογενούς αξονικής μεταφοράς.
The diagnosis was established readily on IVU, cystoscopy, retrograde pyeloureterography or dye studies.
Η διάγνωση καθιερώθηκε εύκολα με IVU, κυστεοσκόπηση, ριτρογενή πυελοουρητηρογραφία ή μελετών χρωστικών.
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
Συμπεράσματα: Η IVU και η κυστεοσκόπηση, ιδιαίτερα η ριτρογενής πυελοουρητηρογραφία, ήταν απαραίτητες για τη διάγνωση του πρωτοπαθούς καρκινώματος του ουρητήρα. Η πρόγνωση συσχετιζόταν με το στάδιο και τον βαθμό του όγκου.
If urethral injury is suspected, urethral integrity should be confirmed by a retrograde urethrogram before the catheter is inserted.
Εάν υπάρχει υποψία τραυματισμού της ουρήθρας, η ακεραιότητα της ουρήθρας θα πρέπει να επιβεβαιωθεί με ριτρογενή ουρηθρογραφία πριν εισαχθεί ο καθετήρας.
The area had undergone such evolution stages as passive borderland basining, squeerze-retrograde nose-like swelling, cratonic inner sagging. intracratonic basining and para-foreland basin.
Η περιοχή είχε υποστεί τέτοια στάδια εξέλιξης όπως παθητική διαμόρφωση των παραμεθόριων περιοχών, οίδημα σαν ρινικό εξόγκωμα με ριτρογενή συρρίκνωση, εσωτερική βύθιση του κράτον, διαμόρφωση της εσωκράτονικής λεκάνης και παραμεθοριακή λεκάνη.
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Για να καθοριστούν οι βέλτιστες μέθοδοι διάγνωσης τραυματισμού του ουρητήρα από θαμπό τραύμα στην κοιλιά, χρησιμοποιήθηκε η ενδοφλέβια ουρογραφία και η ριτρογενής πυελογραφία για την έγκαιρη διάγνωση του τραυματισμού του ουρητήρα.
The main diagnostic methods included cystoscopy,retrograde ureteropyelography and ureteroscopy.24 patients received operation(with 5 surgical choices)and the 5 year survival rate was 59.1%.
Οι κύριες διαγνωστικές μέθοδοι περιλάμβαναν την κυστεοσκόπηση, την ριτρογενή ουρητηροπυελογραφία και την ουρητηροσκόπηση. 24 ασθενείς υποβλήθηκαν σε χειρουργική επέμβαση (με 5 χειρουργικές επιλογές) και το ποσοστό επιβίωσης 5 ετών ήταν 59,1%.
After that, rapid cooling retrograde metam orphism occurred.Early rapid ocean spreading was constrained because subduction appeared.Therefore, metagabbro continued to uplift under the slow extension.
Μετά από αυτό, συνέβη γρήγορη ψύξη και ρετρογκράνδη μεταμόρφωση. Η πρώιμη γρήγορη επέκταση του ωκεανού περιορίστηκε επειδή εμφανίστηκε η υποδύση. Ως εκ τούτου, η μεταγαβρό συνεχώς ανέβηκε λόγω της αργής επιμήκυνσης.
And it has what we call " retrograde rotation" .
Και έχει αυτό που αποκαλούμε « ανάδρομη περιστροφή».
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Triton orbits around Neptune backwards, retrograde.
Ο Τρίτωνας περιφέρεται γύρω από τον Νέπτωνα προς τα πίσω, ανάδρομα.
Source: Crash Course AstronomyDue to retrograde rotation, I spin backwards the best.
Λόγω της ανάδρομης περιστροφής, περιστρέφομαι προς τα πίσω καλύτερα.
Source: Children's Encyclopedia SongBoth anterograde and retrograde amnesia can be caused by acute and chronic conditions.
Τόσο η προδρομική όσο και η ανάδρομη αμνησία μπορεί να προκαλούνται από οξείες και χρόνιες παθήσεις.
Source: Osmosis - Mental PsychologyThese are called retrograde and anterograde amnesia, respectively.
Αυτά ονομάζονται ανάδρομη και προδρομική αμνησία, αντίστοιχα.
Source: Simple PsychologyFrom the neurons in the skin, it travels retrogradely to the nerve ganglia, where it remains dormant.
Από τους νευρώνες στο δέρμα, ταξιδεύει ανάδροφα στους νευρικούς γαγγλίους, όπου παραμένει αδρανής.
Source: Osmosis - MicroorganismsIt's called retrograde memory loss. It's caused by the swelling and frontal-lobe damage.
Ονομάζεται ανάδρομη απώλεια μνήμης. Προκαλείται από το πρήξιμο και τη βλάβη του μετωπιαίου φλοιού.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3NASA notes that many of Jupiter's outer moons have what are called retrograde orbits.
Η NASA σημειώνει ότι πολλοί από τους εξωτερικούς δορυφόρους του Δία έχουν αυτό που ονομάζεται ανάδρομες τροχιές.
Source: VOA Slow English TechnologyBecause of this retrograde rotation, the Sun rises in the West and sets in the East.
Λόγω αυτής της ανάδρομης περιστροφής, ο Ήλιος ανατέλλει στα Δυτικά και δύει στα Ανατολικά.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"A lot of Saturn's moons orbit the planet backwards, retrograde; similar to several moons of Jupiter.
Πολλοί δορυφόροι του Κρόνου περιφέρονται γύρω από τον πλανήτη προς τα πίσω, ανάδρομα· παρόμοια με πολλούς δορυφόρους του Δία.
Source: Crash Course AstronomyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now