reveal itself
αποκαλύπτεται
reveal all
αποκαλύπτει τα πάντα
a revealing radio interview.
μια αποκαλυπτική ραδιοφωνική συνέντευξη.
a very revealing dress.
ένα πολύ αποκαλυπτικό φόρεμα.
a very revealing biography; a revealing gown.
μια πολύ αποκαλυπτική βιογραφία· ένα αποκαλυπτικό φόρεμα.
expose a criminal.See Synonyms at reveal 1
εκθέστε έναν εγκληματία. Δείτε Συνώνυμα στο reveal 1
the smile revealed the evil beneath.
το χαμόγελο αποκάλυψε το κακό που κρυβόταν.
the truth revealed at the Incarnation.
η αλήθεια που αποκαλύφθηκε στην Ενσάρκωση.
a dress that reveals all
ένα φόρεμα που αποκαλύπτει τα πάντα
revealed their true colors.
αποκάλυψαν τα πραγματικά τους χρώματα.
the report reveals racism and right-wing bigotry.
η έκθεση αποκαλύπτει ρατσισμό και δεξιών φρονολογήσεων φανατισμό.
the juvenile nature of his decadence reveals itself.
η ανώριμη φύση της παρακμής του αποκαλύπτει τον εαυτό της.
pottery that reveals craft and fine workmanship;
αγγειοπλαστική που αποκαλύπτει την τέχνη και την εξαιρετική δεξιοτεχνία;
the early paintings reveal him as merely a pasticheur with panache.
οι πρώτες ζωγραφιές τον αποκαλύπτουν ως απλώς έναν μιμητή με στυλ.
Itself no great poem, it still reveals talent.
Από μόνο του, δεν είναι ένα μεγάλο ποίημα, αλλά εξακολουθεί να αποκαλύπτει ταλέντο.
they revealed a big rebound in profits for last year.
αποκάλυψαν μια σημαντική ανάκαμψη στα κέρδη για πέρυσι.
Brenda was forced to reveal Robbie's whereabouts.
Η Μπρέντα αναγκάστηκε να αποκαλύψει πού βρισκόταν ο Ρόμπι.
Subsequent fluoroscopy contrast studies can reveal structural changes to the pancreatic ductal system.
Οι επόμενες μελέτες αντίθεσης φθορογραφίας μπορούν να αποκαλύψουν δομικές αλλαγές στο παγκρεατικό δίκτυο.
Source: Osmosis - DigestionBut satellite pictures have revealed a surprising twist.
Αλλά οι δορυφορικές εικόνες έχουν αποκαλύψει μια εκπληκτική ανατροπή.
Source: Beautiful ChinaToday's primary in Georgia is especially revealing.
Οι σημερινές προκριματικές εκλογές στην Τζόρτζια είναι ιδιαίτερα αποκαλυπτικές.
Source: NPR News May 2022 CollectionHow often do those inspections reveal a problem?
Πόσο συχνά αυτές οι επιθεωρήσεις αποκαλύπτουν ένα πρόβλημα;
Source: The Martian Original SoundtrackThis model was just revealed by the Italian carmaker.
Αυτό το μοντέλο αποκαλύφθηκε μόλις από τον ιταλό κατασκευαστή αυτοκινήτων.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe answer may have revealed itself after heavy rains.
Η απάντηση μπορεί να αποκαλύφθηκε μετά από ισχυρές βροχές.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyAs his destiny is revealed, so is his mother's fate.
Καθώς η μοίρα του αποκαλύπτεται, έτσι αποκαλύπτεται και η μοίρα της μητέρας του.
Source: Selected Film and Television NewsEight months later, it was revealed that the cancer has spread.
Οκτώ μήνες αργότερα, αποκαλύφθηκε ότι ο καρκίνος είχε εξαπλωθεί.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe documents don't reveal the names of those involved.
Τα έγγραφα δεν αποκαλύπτουν τα ονόματα εκείνων που εμπλέκονται.
Source: BBC Listening Collection December 2020What's...I know you can't reveal any of the plot details.
Τι... Ξέρω ότι δεν μπορείτε να αποκαλύψετε καμία από τις λεπτομέρειες της πλοκής.
Source: Idol speaks English fluently.reveal itself
αποκαλύπτεται
reveal all
αποκαλύπτει τα πάντα
a revealing radio interview.
μια αποκαλυπτική ραδιοφωνική συνέντευξη.
a very revealing dress.
ένα πολύ αποκαλυπτικό φόρεμα.
a very revealing biography; a revealing gown.
μια πολύ αποκαλυπτική βιογραφία· ένα αποκαλυπτικό φόρεμα.
expose a criminal.See Synonyms at reveal 1
εκθέστε έναν εγκληματία. Δείτε Συνώνυμα στο reveal 1
the smile revealed the evil beneath.
το χαμόγελο αποκάλυψε το κακό που κρυβόταν.
the truth revealed at the Incarnation.
η αλήθεια που αποκαλύφθηκε στην Ενσάρκωση.
a dress that reveals all
ένα φόρεμα που αποκαλύπτει τα πάντα
revealed their true colors.
αποκάλυψαν τα πραγματικά τους χρώματα.
the report reveals racism and right-wing bigotry.
η έκθεση αποκαλύπτει ρατσισμό και δεξιών φρονολογήσεων φανατισμό.
the juvenile nature of his decadence reveals itself.
η ανώριμη φύση της παρακμής του αποκαλύπτει τον εαυτό της.
pottery that reveals craft and fine workmanship;
αγγειοπλαστική που αποκαλύπτει την τέχνη και την εξαιρετική δεξιοτεχνία;
the early paintings reveal him as merely a pasticheur with panache.
οι πρώτες ζωγραφιές τον αποκαλύπτουν ως απλώς έναν μιμητή με στυλ.
Itself no great poem, it still reveals talent.
Από μόνο του, δεν είναι ένα μεγάλο ποίημα, αλλά εξακολουθεί να αποκαλύπτει ταλέντο.
they revealed a big rebound in profits for last year.
αποκάλυψαν μια σημαντική ανάκαμψη στα κέρδη για πέρυσι.
Brenda was forced to reveal Robbie's whereabouts.
Η Μπρέντα αναγκάστηκε να αποκαλύψει πού βρισκόταν ο Ρόμπι.
Subsequent fluoroscopy contrast studies can reveal structural changes to the pancreatic ductal system.
Οι επόμενες μελέτες αντίθεσης φθορογραφίας μπορούν να αποκαλύψουν δομικές αλλαγές στο παγκρεατικό δίκτυο.
Source: Osmosis - DigestionBut satellite pictures have revealed a surprising twist.
Αλλά οι δορυφορικές εικόνες έχουν αποκαλύψει μια εκπληκτική ανατροπή.
Source: Beautiful ChinaToday's primary in Georgia is especially revealing.
Οι σημερινές προκριματικές εκλογές στην Τζόρτζια είναι ιδιαίτερα αποκαλυπτικές.
Source: NPR News May 2022 CollectionHow often do those inspections reveal a problem?
Πόσο συχνά αυτές οι επιθεωρήσεις αποκαλύπτουν ένα πρόβλημα;
Source: The Martian Original SoundtrackThis model was just revealed by the Italian carmaker.
Αυτό το μοντέλο αποκαλύφθηκε μόλις από τον ιταλό κατασκευαστή αυτοκινήτων.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe answer may have revealed itself after heavy rains.
Η απάντηση μπορεί να αποκαλύφθηκε μετά από ισχυρές βροχές.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyAs his destiny is revealed, so is his mother's fate.
Καθώς η μοίρα του αποκαλύπτεται, έτσι αποκαλύπτεται και η μοίρα της μητέρας του.
Source: Selected Film and Television NewsEight months later, it was revealed that the cancer has spread.
Οκτώ μήνες αργότερα, αποκαλύφθηκε ότι ο καρκίνος είχε εξαπλωθεί.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe documents don't reveal the names of those involved.
Τα έγγραφα δεν αποκαλύπτουν τα ονόματα εκείνων που εμπλέκονται.
Source: BBC Listening Collection December 2020What's...I know you can't reveal any of the plot details.
Τι... Ξέρω ότι δεν μπορείτε να αποκαλύψετε καμία από τις λεπτομέρειες της πλοκής.
Source: Idol speaks English fluently.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now