truth revealers
αποκαλυπτικοί
revealers emerged
εμφανίστηκαν αποκαλυπτικοί
key revealers
κλειδαριστικοί αποκαλυπτικοί
future revealers
μελλοντικοί αποκαλυπτικοί
the financial reports acted as revealers of the company's true financial health.
Τα οικονομικά καταστάτια δράσθησαν ως αποκαλυπτικά της πραγματικής οικονομικής κατάστασης της εταιρείας.
these documents are powerful revealers of past injustices and systemic biases.
Αυτά τα έγγραφα είναι ισχυρά αποκαλυπτικά των παρελθόντων αδικιών και συστηματικών παραλειπτικών ανισοτήτων.
the investigation's findings were revealers of widespread corruption within the department.
Τα ευρήματα της έρευνας ήταν αποκαλυπτικά της ευρείας διαπραγμάτευσης στο τμήμα.
the whistleblower's testimony proved to be a crucial revealer of the fraudulent scheme.
Η μάρτυρα του αποκαλύπτη επιβεβαιώθηκε να είναι κρίσιμο αποκαλυπτικό του παράνομου σχεδίου.
the data analysis served as a revealer of previously unknown customer trends.
Η ανάλυση δεδομένων χρησιμοποιήθηκε ως αποκαλυπτικό των προηγούμενα άγνωστων πελατικών τάσεων.
the artist used symbolism as a revealer of deeper emotional meanings in the painting.
Ο καλλιτέχνης χρησιμοποίησε συμβολισμό ως αποκαλυπτικό βαθύτερων συναισθηματικών νοήματος στη ζωγραφική.
the court documents were revealers of the politician's hidden assets and dealings.
Τα δικαστικά έγγραφα ήταν αποκαλυπτικά των κρυμμένων περιουσιών και διαπραγματεύσεων του πολιτικού.
the leaked emails were revealers of internal conflicts within the organization.
Τα διαρρευμένα e-mail ήταν αποκαλυπτικά των εσωτερικών συγκρούσεων μέσα στην οργάνωση.
the scientific study was a revealer of the link between diet and heart disease.
Η επιστημονική μελέτη ήταν αποκαλυπτικό της σχέσης μεταξύ τροφής και καρδιακής νόσου.
the security footage acted as a revealer of the suspect's movements around the crime scene.
Το υλικό ασφαλείας δράσθησε ως αποκαλυπτικό των κινήσεων του ύποπτου γύρω από το σημείο εγκλήματος.
the algorithm is a revealer of patterns in large datasets.
Το αλγόριθμος είναι αποκαλυπτικός των προτύπων σε μεγάλα σύνολα δεδομένων.
truth revealers
αποκαλυπτικοί
revealers emerged
εμφανίστηκαν αποκαλυπτικοί
key revealers
κλειδαριστικοί αποκαλυπτικοί
future revealers
μελλοντικοί αποκαλυπτικοί
the financial reports acted as revealers of the company's true financial health.
Τα οικονομικά καταστάτια δράσθησαν ως αποκαλυπτικά της πραγματικής οικονομικής κατάστασης της εταιρείας.
these documents are powerful revealers of past injustices and systemic biases.
Αυτά τα έγγραφα είναι ισχυρά αποκαλυπτικά των παρελθόντων αδικιών και συστηματικών παραλειπτικών ανισοτήτων.
the investigation's findings were revealers of widespread corruption within the department.
Τα ευρήματα της έρευνας ήταν αποκαλυπτικά της ευρείας διαπραγμάτευσης στο τμήμα.
the whistleblower's testimony proved to be a crucial revealer of the fraudulent scheme.
Η μάρτυρα του αποκαλύπτη επιβεβαιώθηκε να είναι κρίσιμο αποκαλυπτικό του παράνομου σχεδίου.
the data analysis served as a revealer of previously unknown customer trends.
Η ανάλυση δεδομένων χρησιμοποιήθηκε ως αποκαλυπτικό των προηγούμενα άγνωστων πελατικών τάσεων.
the artist used symbolism as a revealer of deeper emotional meanings in the painting.
Ο καλλιτέχνης χρησιμοποίησε συμβολισμό ως αποκαλυπτικό βαθύτερων συναισθηματικών νοήματος στη ζωγραφική.
the court documents were revealers of the politician's hidden assets and dealings.
Τα δικαστικά έγγραφα ήταν αποκαλυπτικά των κρυμμένων περιουσιών και διαπραγματεύσεων του πολιτικού.
the leaked emails were revealers of internal conflicts within the organization.
Τα διαρρευμένα e-mail ήταν αποκαλυπτικά των εσωτερικών συγκρούσεων μέσα στην οργάνωση.
the scientific study was a revealer of the link between diet and heart disease.
Η επιστημονική μελέτη ήταν αποκαλυπτικό της σχέσης μεταξύ τροφής και καρδιακής νόσου.
the security footage acted as a revealer of the suspect's movements around the crime scene.
Το υλικό ασφαλείας δράσθησε ως αποκαλυπτικό των κινήσεων του ύποπτου γύρω από το σημείο εγκλήματος.
the algorithm is a revealer of patterns in large datasets.
Το αλγόριθμος είναι αποκαλυπτικός των προτύπων σε μεγάλα σύνολα δεδομένων.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now