Reverent attitude
Τιμωρική στάση
a reverent attitude towards nature
μια ανυπολειτουργητική στάση προς τη φύση
showing reverent behavior in a place of worship
εμφάνιση ανυπολειτουργητικής συμπεριφοράς σε χώρο λατρείας
speaking in a reverent tone during the ceremony
μιλάμε με ανυπολειτουργητικό τόνο κατά την τελετή
reverent silence in the library
ανυπολειτουργητική σιωπή στη βιβλιοθήκη
reverent prayers at the temple
ανυπολειτουργητικές προσευχές στο ναό
a reverent gesture of bowing
μια ανυπολειτουργητική κίνηση προς την ανάσταση
reverent behavior towards elders
ανυπολειτουργητική συμπεριφορά προς τους ηλικιωμένους
reverent admiration for historical figures
ανυπολειτουργητική ανάκληση για ιστορικά πρόσωπα
reverent treatment of sacred objects
ανυπολειτουργητική μεταχείριση αγίων αντικειμένων
reverent silence during the national anthem
ανυπολειτουργητική σιωπή κατά την εθνική ύμνο
Be reverent before each dawning day.
Να είσαι ευπρόσδεκτος πριν από κάθε νέα μέρα.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThe first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.
Η πρώτη ώρα της ημέρας μου είναι αγιασμένη, μοναχική, ευπρόσδεκτη, απλή και πάνω από όλα, είναι για να πεις να.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo they called him a virtuous man and honored him with the posthumous reverent title Master of Easy-Going.
Έτσι τον ονόμασαν έναν ευγενικό άντρα και τον τιμήσαν με το αναπολιτικό τίτλο «Κύριος της Ευχαρίστησης».
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Why don't you ask the reverent to pray on it?
Γιατί δεν ζητάς από τον ευπρόσδεκτο να προσευχηθεί γι' αυτό;
Source: Friends Season 10Mary touched it herself in an eager, reverent way.
Η Μάρυ το έψεξε από τη δική της θέληση με ένα ευπρόσδεκτο τρόπο.
Source: The Secret Garden (Original Version)Yeah, like, you're less reverent in some way.
Ναι, έτσι λέγεται, είσαι λιγότερο ευπρόσδεκτος κάποιο τρόπο.
Source: Financial Times PodcastAt the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.
Στο τέλος της ιστορίας της Τιφανί, ο Φέλιξ Λάιτερ έκανε ένα ευπρόσδεκτο χιονοστιβάδα.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.
Ο κύριος Νόρμαν είναι περισσότερο ευπρόσδεκτος, μάλλον πολύ ευπρόσδεκτος. Περιγράφει τον Μπάρκε ως έναν ευγενικό μεριταρχικό.
Source: The Economist - ArtsIndigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.
Οι αυτοχθόνες Αυστραλοί θεώρησαν τους εαυτούς τους ως φύλακες της γης, ενώ οι αρχαίοι Κινέζοι θεώρησαν τους εαυτούς τους ως ευπρόσδεκτους επισκέπτες της φύσης.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2023 CollectionHis father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.
Ο πατέρας του, ο ευπρόσδεκτος Πασον Στ. Κλίβ, έκανε μια τρομερή σύγκρουση στην προσομοίωση του γάμου του, στα μάτια των υψηλών.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Reverent attitude
Τιμωρική στάση
a reverent attitude towards nature
μια ανυπολειτουργητική στάση προς τη φύση
showing reverent behavior in a place of worship
εμφάνιση ανυπολειτουργητικής συμπεριφοράς σε χώρο λατρείας
speaking in a reverent tone during the ceremony
μιλάμε με ανυπολειτουργητικό τόνο κατά την τελετή
reverent silence in the library
ανυπολειτουργητική σιωπή στη βιβλιοθήκη
reverent prayers at the temple
ανυπολειτουργητικές προσευχές στο ναό
a reverent gesture of bowing
μια ανυπολειτουργητική κίνηση προς την ανάσταση
reverent behavior towards elders
ανυπολειτουργητική συμπεριφορά προς τους ηλικιωμένους
reverent admiration for historical figures
ανυπολειτουργητική ανάκληση για ιστορικά πρόσωπα
reverent treatment of sacred objects
ανυπολειτουργητική μεταχείριση αγίων αντικειμένων
reverent silence during the national anthem
ανυπολειτουργητική σιωπή κατά την εθνική ύμνο
Be reverent before each dawning day.
Να είσαι ευπρόσδεκτος πριν από κάθε νέα μέρα.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThe first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.
Η πρώτη ώρα της ημέρας μου είναι αγιασμένη, μοναχική, ευπρόσδεκτη, απλή και πάνω από όλα, είναι για να πεις να.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo they called him a virtuous man and honored him with the posthumous reverent title Master of Easy-Going.
Έτσι τον ονόμασαν έναν ευγενικό άντρα και τον τιμήσαν με το αναπολιτικό τίτλο «Κύριος της Ευχαρίστησης».
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Why don't you ask the reverent to pray on it?
Γιατί δεν ζητάς από τον ευπρόσδεκτο να προσευχηθεί γι' αυτό;
Source: Friends Season 10Mary touched it herself in an eager, reverent way.
Η Μάρυ το έψεξε από τη δική της θέληση με ένα ευπρόσδεκτο τρόπο.
Source: The Secret Garden (Original Version)Yeah, like, you're less reverent in some way.
Ναι, έτσι λέγεται, είσαι λιγότερο ευπρόσδεκτος κάποιο τρόπο.
Source: Financial Times PodcastAt the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.
Στο τέλος της ιστορίας της Τιφανί, ο Φέλιξ Λάιτερ έκανε ένα ευπρόσδεκτο χιονοστιβάδα.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.
Ο κύριος Νόρμαν είναι περισσότερο ευπρόσδεκτος, μάλλον πολύ ευπρόσδεκτος. Περιγράφει τον Μπάρκε ως έναν ευγενικό μεριταρχικό.
Source: The Economist - ArtsIndigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.
Οι αυτοχθόνες Αυστραλοί θεώρησαν τους εαυτούς τους ως φύλακες της γης, ενώ οι αρχαίοι Κινέζοι θεώρησαν τους εαυτούς τους ως ευπρόσδεκτους επισκέπτες της φύσης.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2023 CollectionHis father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.
Ο πατέρας του, ο ευπρόσδεκτος Πασον Στ. Κλίβ, έκανε μια τρομερή σύγκρουση στην προσομοίωση του γάμου του, στα μάτια των υψηλών.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now