reverse order
αντίστροφη σειρά
reversed phase
αντιστρεφόμενη φάση
reversed flow
αντιστρεφόμενη ροή
reversed polarity
αντεστραμμένη πολικότητα
the lorry reversed into the back of a bus.
Το φορτηγό έκανε όπισθεν και χτύπησε το πίσω μέρος ενός λεωφορείου.
He reversed the car.
Έκανε όπισθεν με το αυτοκίνητο.
She reversed the paper.
Ανέστρεψε το χαρτί.
The car reversed out.
Το αυτοκίνητο αναστράφηκε πίσω.
The car was reversed through the gate.
Το αυτοκίνητο αναστράφηκε μέσω της πύλας.
the court reversed his conviction.
το δικαστικό δικαστήριο αναστράφηκε η καταμυθιστική του καταδίκη.
he reversed out of the parking space.
ανασκεύασε από το χώρο παρκολής.
reversed their planned course of action.
ανάστροφο του σχεδιασμένου τους μονοπατιού δράσης.
I got in the car, reversed it and drove it up the drive.
Εισέβαλα στο αυτοκίνητο, το αναστράφηκε και το οδήγησα πάνω στο δρόμο.
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
Ο ερευνητής και ο υπεύθυνος αντάλλαξαν ρόλους και η πείρα επαναλήφθηκε.
the ship's engines reversed and cut out altogether.
τα κινητήρια του πλοίου αναστράφηκαν και κόπηκαν εντελώς.
their press ads had a headline reversed out of the illustration.
τα διαφημιστικά τους της έκδοσης είχαν έναν τίτλο αντιστραμμένο από την εικόνα.
The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.
Το εφετείο αναιρθέσει την αρχική απόφαση και αφέσει ελεύθερο τον κρατούμενο.
He reversed the judgment and set the prisoner free after all.
Αντέστρεψε την απόφαση και ελευθέρωσε τον καταδικασμένο τελικά.
If the machine can not turn because of too much plugging compound.If there is marginal effect, main motor can be reversed, and backout the feedmagazine and run again.
Αν η μηχανή δεν μπορεί να γυρίσει λόγω πολύ συνδετικού υλικού. Αν υπάρχει η περιθωριακή επίδραση, το κύριο κινητήρας μπορεί να αναστραφεί και να αναστραφεί το περιεχόμενο της τροφοδότησης και να τρέξει ξανά.
However, the analgesic effects of acupuncture and morphine were not reversed by naloxone microinjected into the amygdala or the mesencephalic reticular formation. 2 .
Ωστόσο, η αναλγητική δράση της ακούσιας και της μορφίνης δεν αντιστράφηκε από την μικροεισχύση της ναλοξόνης στο αμυγδαλοειδές ή την μεσεντερική ρετικουλάρη σχηματισμό. 2.
Paleomagnetic measurements demonstrate that the Jijiagou section which is the stratotype one of Baode Stage of the Neogene in China records 12 normal and 11 reversed polarity zones.
Οι μετρήσεις παλαιομαγνητισμού δείχνουν ότι το τμήμα Jijiagou, το οποίο είναι το στρατότυπο του σταδίου Baode του Νεόγεως στην Κίνα, καταγράφει 12 κανονικές και 11 αντιστρεφόμενες περιοχές πολικότητας.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
Αναπτύχθηκε μια μέθοδος χρωματογραφίας υγρών υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης (RP-HPLC) για την ανίχνευση της ζεαραλενόνης και των μεταβολιτών της σε τρόφιμα.
reverse order
αντίστροφη σειρά
reversed phase
αντιστρεφόμενη φάση
reversed flow
αντιστρεφόμενη ροή
reversed polarity
αντεστραμμένη πολικότητα
the lorry reversed into the back of a bus.
Το φορτηγό έκανε όπισθεν και χτύπησε το πίσω μέρος ενός λεωφορείου.
He reversed the car.
Έκανε όπισθεν με το αυτοκίνητο.
She reversed the paper.
Ανέστρεψε το χαρτί.
The car reversed out.
Το αυτοκίνητο αναστράφηκε πίσω.
The car was reversed through the gate.
Το αυτοκίνητο αναστράφηκε μέσω της πύλας.
the court reversed his conviction.
το δικαστικό δικαστήριο αναστράφηκε η καταμυθιστική του καταδίκη.
he reversed out of the parking space.
ανασκεύασε από το χώρο παρκολής.
reversed their planned course of action.
ανάστροφο του σχεδιασμένου τους μονοπατιού δράσης.
I got in the car, reversed it and drove it up the drive.
Εισέβαλα στο αυτοκίνητο, το αναστράφηκε και το οδήγησα πάνω στο δρόμο.
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
Ο ερευνητής και ο υπεύθυνος αντάλλαξαν ρόλους και η πείρα επαναλήφθηκε.
the ship's engines reversed and cut out altogether.
τα κινητήρια του πλοίου αναστράφηκαν και κόπηκαν εντελώς.
their press ads had a headline reversed out of the illustration.
τα διαφημιστικά τους της έκδοσης είχαν έναν τίτλο αντιστραμμένο από την εικόνα.
The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.
Το εφετείο αναιρθέσει την αρχική απόφαση και αφέσει ελεύθερο τον κρατούμενο.
He reversed the judgment and set the prisoner free after all.
Αντέστρεψε την απόφαση και ελευθέρωσε τον καταδικασμένο τελικά.
If the machine can not turn because of too much plugging compound.If there is marginal effect, main motor can be reversed, and backout the feedmagazine and run again.
Αν η μηχανή δεν μπορεί να γυρίσει λόγω πολύ συνδετικού υλικού. Αν υπάρχει η περιθωριακή επίδραση, το κύριο κινητήρας μπορεί να αναστραφεί και να αναστραφεί το περιεχόμενο της τροφοδότησης και να τρέξει ξανά.
However, the analgesic effects of acupuncture and morphine were not reversed by naloxone microinjected into the amygdala or the mesencephalic reticular formation. 2 .
Ωστόσο, η αναλγητική δράση της ακούσιας και της μορφίνης δεν αντιστράφηκε από την μικροεισχύση της ναλοξόνης στο αμυγδαλοειδές ή την μεσεντερική ρετικουλάρη σχηματισμό. 2.
Paleomagnetic measurements demonstrate that the Jijiagou section which is the stratotype one of Baode Stage of the Neogene in China records 12 normal and 11 reversed polarity zones.
Οι μετρήσεις παλαιομαγνητισμού δείχνουν ότι το τμήμα Jijiagou, το οποίο είναι το στρατότυπο του σταδίου Baode του Νεόγεως στην Κίνα, καταγράφει 12 κανονικές και 11 αντιστρεφόμενες περιοχές πολικότητας.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
Αναπτύχθηκε μια μέθοδος χρωματογραφίας υγρών υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης (RP-HPLC) για την ανίχνευση της ζεαραλενόνης και των μεταβολιτών της σε τρόφιμα.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now