ripened fruit
ώριμο φρούτο
slow ripening process
αργή διαδικασία ωρίμανσης
fruit ripening stage
στάδιο ωρίμανσης φρούτων
When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.
Όταν η καλοκαιρινή σοδειά ωριμάζει, πρέπει να σπαθεί η φθινοπωρινή σοδειά.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
Η τανίνη κάνει αυτό το σταφύλι πολύ κατάλληλο για ωρίμανση σε δρύινα βαρέλια. Αυτό κάνει την πικρή τανίνη απαλή και μαλακή.
Pectose exists in the fleshy pulp of unripe fruit;during the process of ripening it changes to pectin;by cooking, pectin is changed to pectosic acid, and by longer cooking to pectic acid.
Η πεκτοζίνη υπάρχει στην ζυμώδη σάρκα των άγουρων φρούτων· κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ωρίμανσης μετατρέπεται σε πεκτίνη· με το μαγείρεμα, η πεκτίνη μετατρέπεται σε πεκτοσικό οξύ και με μεγαλύτερο μαγείρεμα σε πεκτικό οξύ.
A single factorial experiment was conducted to develop a method of ripening and softening fresh berries of pepper (Pipper nigrum Linnaeus) by using Ethephon.
Μια μοναδική πειραματική εργασία διεξήχθη για να αναπτυχθεί μια μέθοδος ωρίμανσης και μαλάκωσης των φρέσκων μούρων πιπεριού (Pipper nigrum Linnaeus) χρησιμοποιώντας Εθηφών.
The ripening fruit on the tree looked delicious.
Τα ώριμα φρούτα στο δέντρο έμοιαζαν λαχταριστά.
The warm weather is perfect for ripening tomatoes.
Ο ζεστός καιρός είναι ιδανικός για την ωρίμανση των ντοματών.
The farmer is waiting for the ripening of the crops before harvesting them.
Ο αγροτής περιμένει την ωρίμανση των καλλιεργειών πριν τις συλλέξει.
Proper sunlight is essential for the ripening process of fruits.
Το κατάλληλο ηλιακό φως είναι απαραίτητο για τη διαδικασία ωρίμανσης των φρούτων.
The ripening of grapes is a crucial stage in winemaking.
Η ωρίμανση των σταφυλιών είναι ένα κρίσιμο στάδιο στην παραγωγή κρασιού.
The ripening of bananas can be accelerated by placing them in a paper bag.
Η ωρίμανση των μπανανών μπορεί να επιταχυνθεί τοποθετώντας τις σε μια χάρτινη σακούλα.
The sweet smell in the air indicated the ripening of nearby peaches.
Η γλυκιά μυρωδιά στον αέρα υποδείκνυε την ωρίμανση των κοντινών ροδακινιών.
Ripening avocados should be stored at room temperature to ensure proper ripening.
Τα αβοκάντο που ωριμάζουν θα πρέπει να αποθηκεύονται σε θερμοκρασία δωματίου για να εξασφαλιστεί η σωστή ωρίμανση.
The ripening process of cheese requires specific temperature and humidity conditions.
Η διαδικασία ωρίμανσης του τυριού απαιτεί συγκεκριμένες συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας.
The gradual ripening of friendship deepened their bond over time.
Η σταδιακή ωρίμανση της φιλίας εδραίωσε τον δεσμό τους με την πάροδο του χρόνου.
ripened fruit
ώριμο φρούτο
slow ripening process
αργή διαδικασία ωρίμανσης
fruit ripening stage
στάδιο ωρίμανσης φρούτων
When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.
Όταν η καλοκαιρινή σοδειά ωριμάζει, πρέπει να σπαθεί η φθινοπωρινή σοδειά.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
Η τανίνη κάνει αυτό το σταφύλι πολύ κατάλληλο για ωρίμανση σε δρύινα βαρέλια. Αυτό κάνει την πικρή τανίνη απαλή και μαλακή.
Pectose exists in the fleshy pulp of unripe fruit;during the process of ripening it changes to pectin;by cooking, pectin is changed to pectosic acid, and by longer cooking to pectic acid.
Η πεκτοζίνη υπάρχει στην ζυμώδη σάρκα των άγουρων φρούτων· κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ωρίμανσης μετατρέπεται σε πεκτίνη· με το μαγείρεμα, η πεκτίνη μετατρέπεται σε πεκτοσικό οξύ και με μεγαλύτερο μαγείρεμα σε πεκτικό οξύ.
A single factorial experiment was conducted to develop a method of ripening and softening fresh berries of pepper (Pipper nigrum Linnaeus) by using Ethephon.
Μια μοναδική πειραματική εργασία διεξήχθη για να αναπτυχθεί μια μέθοδος ωρίμανσης και μαλάκωσης των φρέσκων μούρων πιπεριού (Pipper nigrum Linnaeus) χρησιμοποιώντας Εθηφών.
The ripening fruit on the tree looked delicious.
Τα ώριμα φρούτα στο δέντρο έμοιαζαν λαχταριστά.
The warm weather is perfect for ripening tomatoes.
Ο ζεστός καιρός είναι ιδανικός για την ωρίμανση των ντοματών.
The farmer is waiting for the ripening of the crops before harvesting them.
Ο αγροτής περιμένει την ωρίμανση των καλλιεργειών πριν τις συλλέξει.
Proper sunlight is essential for the ripening process of fruits.
Το κατάλληλο ηλιακό φως είναι απαραίτητο για τη διαδικασία ωρίμανσης των φρούτων.
The ripening of grapes is a crucial stage in winemaking.
Η ωρίμανση των σταφυλιών είναι ένα κρίσιμο στάδιο στην παραγωγή κρασιού.
The ripening of bananas can be accelerated by placing them in a paper bag.
Η ωρίμανση των μπανανών μπορεί να επιταχυνθεί τοποθετώντας τις σε μια χάρτινη σακούλα.
The sweet smell in the air indicated the ripening of nearby peaches.
Η γλυκιά μυρωδιά στον αέρα υποδείκνυε την ωρίμανση των κοντινών ροδακινιών.
Ripening avocados should be stored at room temperature to ensure proper ripening.
Τα αβοκάντο που ωριμάζουν θα πρέπει να αποθηκεύονται σε θερμοκρασία δωματίου για να εξασφαλιστεί η σωστή ωρίμανση.
The ripening process of cheese requires specific temperature and humidity conditions.
Η διαδικασία ωρίμανσης του τυριού απαιτεί συγκεκριμένες συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας.
The gradual ripening of friendship deepened their bond over time.
Η σταδιακή ωρίμανση της φιλίας εδραίωσε τον δεσμό τους με την πάροδο του χρόνου.
Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα