sad

[ΗΠΑ]/sæd/
[ΗΒ]/sæd/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

adj. αισθανόμενος λύπη, ανήμπορος, δυστυχής ή θλιμμένος.
Word Forms
Comparativesadder
Superlativesaddest

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

feeling sad

νιώθω λυπημένος

so sad

πάρα πολύ λυπημένος

feel sad

νιώθω λυπημένος

in sad earnest

με λυπημένη ειλικρίνεια

sad face

λυπημένη έκφραση

Παραδείγματα Προτάσεων

a sad movie; sad news.

μια θλιβερή ταινία· θλιβερά νέα.

I was sad and subdued.

Ήμουν λυπημένος και καταθλιπτικός.

a sad state of affairs

μια θλιβερή κατάσταση πραγμάτων

It's a sad apology for a hat.

Είναι μια θλιβερή συγγνώμη για ένα καπέλο.

It is a sad apology for a hat.

Είναι μια θλιβερή συγγνώμη για ένα καπέλο.

a sad state of affairs; a sad excuse.

μια θλιβερή κατάσταση πραγμάτων· μια θλιβερή δικαιολογία.

Vicky was a very sad case .

Η Vicky ήταν μια πολύ θλιβερή περίπτωση.

a sad, solitary, inadequate man.

ένας λυπημένος, μοναχικός, ανεπαρκής άνδρας.

the sad tale of failure was laid bare.

Η θλιβερή ιστορία της αποτυχίας αποκαλύφθηκε.

a sad day for us all.

μια θλιβερή μέρα για όλους εμάς.

The sad story wrung my heart.

Η θλιβερή ιστορία έσπασε την καρδιά μου.

be distressed at some sad news

να είναι στεναχωρημένος από κάποια δυσάρεστα νέα

a scandal that is a sad commentary on national politics.

ένα σκάνδαλο που είναι μια λυπητερή κριτική στην εθνική πολιτική.

He was cast down by the sad news.

Έπεσε θλιμμένος από τα θλιβερά νέα.

An envoy came bearing the sad news.

Ένας απεσταλμένος ήρθε φέρνοντας τα θλιβερά νέα.

His mind dwelt on the sad events.

Το μυαλό του ασχολιόταν με τα θλιβερά γεγονότα.

It's sad that we have to part company.

Είναι λυπητερό που πρέπει να χωρίσουμε.

I was sad to hear that you're sick.

Ήμουν λυπημένος που άκουσα ότι είσαι άρρωστος.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

A sad look. Sad look. Okay, got it.

Μια λυπητερή ματιά. Λυπητερή ματιά. Εντάξει, το κατάλαβα.

Πηγή: We Bare Bears

That's the saddest thing I've ever heard.

Είναι το πιο λυπητερό πράγμα που έχω ακούσει ποτέ.

Πηγή: American English dialogue

It's a very sad -- it's a very sad moment.

Είναι μια πολύ λυπητερή στιγμή -- είναι μια πολύ λυπητερή στιγμή.

Πηγή: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Oh, no. So sad, so very sad.

Ωχ, όχι. Τόσο λυπητερό, τόσο πολύ λυπητερό.

Πηγή: Modern Family - Season 08

Thank you. And also a little sad.

Ευχαριστώ. Και λίγο λυπητερό.

Πηγή: The Big Bang Theory Season 10

The reality is far more complex and sad.

Η πραγματικότητα είναι πολύ πιο περίπλοκη και λυπητερή.

Πηγή: The school of life

I'm very sad. Now I'm very sad, the situation is very complicated.

Είμαι πολύ λυπημένος. Τώρα είμαι πολύ λυπημένος, η κατάσταση είναι πολύ περίπλοκη.

Πηγή: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

Everyday, after 4, my kid is just so sad, you know.

Κάθε μέρα, μετά τις 4, το παιδί μου είναι τόσο λυπημένο, ξέρετε.

Πηγή: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

His Lordship's in the library. -All alone? Oh, how sad.

Ο Λόρδος βρίσκεται στη βιβλιοθήκη. -Μόνος του; Ωχ, πόσο λυπητερό.

Πηγή: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The story is just too sad.

Η ιστορία είναι απλώς πολύ λυπητερή.

Πηγή: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα