salaried employee
μισθωτός υπάλληλος
salaried position
μισθωτή θέση
he was in salaried employment.
είχε συμβασιούχο εργασίας.
salaried workers; a stipendiary magistrate.
μισθωτοί εργαζόμενοι; ένας αντιπρόσωπος με μισθό.
The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.
Η πρόσφατη αύξηση των τιμών εκεί επηρεάζει σημαντικά τους χαμηλομισθούς εργαζόμενους.
salaried workers are entitled to certain benefits
οι μισθωτοί εργαζόμενοι έχουν δικαίωμα σε ορισμένα προνόμια.
she is a salaried employee at the company
είναι μισθωτή υπάλληλος στην εταιρεία.
the company offers salaried positions with competitive pay
η εταιρεία προσφέρει θέσεις με μισθό και ανταγωνιστικό αμοιβή.
he transitioned from hourly to salaried work
μετακινήθηκε από ώρα σε μισθωτή εργασία.
Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.
Κάποιοι είναι μισθωτοί, ενώ άλλοι εξαρτώνται από επειγόντως εισόδημα.
Source: BBC Reading SelectionOnly seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.
Μόνο το επτά τοις εκατό των μισθωτών πλήρους απασχόλησης είναι ελιγχλοί για εργασία έξω από τις ώρες κανονικής εργασίας βάσει του εισοδήματός τους.
Source: Obama's weekly television address.So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.
Οπότε βλέπετε ότι το Netflix προσφέρει σε μισθωτούς έως έναν χρόνο αμοιβόμενης άδειας, και το meta.
Source: Harvard Business ReviewMoreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.
Επιπλέον, η πίεση να αποδώσει στο απόγειο της είναι πολύ υψηλότερη από εκείνον τον μισθωτό σε μια εταιρεία.
Source: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer EconomyAs a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.
Ως ανταμοιβή, ο Conyers της προσέφερε μια θέση μισθωτού στο γραφείο του, την οποία διέτρεξε ακριβώς μέχρι τη συνταξιοδότησή της.
Source: Women Who Changed the WorldThose rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.
Αυτοί οι συντελεστές μπορεί να είναι τόσο χαμηλοί που τελικά θα εργαστείτε περισσότερο από ό,τι θα εργαζόσασταν αν είχατε ένα πλήρως μισθωτό έργο.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWho was the last person hired, the last salaried person?
Ποιος ήταν ο τελευταίος που προσλήφθηκε, ο τελευταίος μισθωτός;
Source: The Good Wife Season 5The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.
Ο μισθωτός ήρωας πηδά μπροστά, με τα τσιμπούκια να φουσκώνουν, για να πάρει την τελευταία μπιτσαριά από το παστέλι, ενώ τα κομματάκια τριγγίζουν το πληκτρολόγιο και το χαλικό.
Source: The Economist (Summary)His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.
Οι σχόλιοι του προκάλεσαν θυμό στην Ινδία, γιατί υπάρχει μεγάλη ανησυχία για σταθερές θέσεις μισθωτού.
Source: CNBC Global Economic AnalysisDoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.
Το DoorDash, μια εφαρμογή παράδοσης, έχει ένα πρόγραμμα που ονομάζεται WeDash που απαιτεί από τους μισθωτούς να κάνουν συνήθεις παραδόσεις.
Source: Economist Businesssalaried employee
μισθωτός υπάλληλος
salaried position
μισθωτή θέση
he was in salaried employment.
είχε συμβασιούχο εργασίας.
salaried workers; a stipendiary magistrate.
μισθωτοί εργαζόμενοι; ένας αντιπρόσωπος με μισθό.
The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.
Η πρόσφατη αύξηση των τιμών εκεί επηρεάζει σημαντικά τους χαμηλομισθούς εργαζόμενους.
salaried workers are entitled to certain benefits
οι μισθωτοί εργαζόμενοι έχουν δικαίωμα σε ορισμένα προνόμια.
she is a salaried employee at the company
είναι μισθωτή υπάλληλος στην εταιρεία.
the company offers salaried positions with competitive pay
η εταιρεία προσφέρει θέσεις με μισθό και ανταγωνιστικό αμοιβή.
he transitioned from hourly to salaried work
μετακινήθηκε από ώρα σε μισθωτή εργασία.
Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.
Κάποιοι είναι μισθωτοί, ενώ άλλοι εξαρτώνται από επειγόντως εισόδημα.
Source: BBC Reading SelectionOnly seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.
Μόνο το επτά τοις εκατό των μισθωτών πλήρους απασχόλησης είναι ελιγχλοί για εργασία έξω από τις ώρες κανονικής εργασίας βάσει του εισοδήματός τους.
Source: Obama's weekly television address.So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.
Οπότε βλέπετε ότι το Netflix προσφέρει σε μισθωτούς έως έναν χρόνο αμοιβόμενης άδειας, και το meta.
Source: Harvard Business ReviewMoreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.
Επιπλέον, η πίεση να αποδώσει στο απόγειο της είναι πολύ υψηλότερη από εκείνον τον μισθωτό σε μια εταιρεία.
Source: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer EconomyAs a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.
Ως ανταμοιβή, ο Conyers της προσέφερε μια θέση μισθωτού στο γραφείο του, την οποία διέτρεξε ακριβώς μέχρι τη συνταξιοδότησή της.
Source: Women Who Changed the WorldThose rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.
Αυτοί οι συντελεστές μπορεί να είναι τόσο χαμηλοί που τελικά θα εργαστείτε περισσότερο από ό,τι θα εργαζόσασταν αν είχατε ένα πλήρως μισθωτό έργο.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWho was the last person hired, the last salaried person?
Ποιος ήταν ο τελευταίος που προσλήφθηκε, ο τελευταίος μισθωτός;
Source: The Good Wife Season 5The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.
Ο μισθωτός ήρωας πηδά μπροστά, με τα τσιμπούκια να φουσκώνουν, για να πάρει την τελευταία μπιτσαριά από το παστέλι, ενώ τα κομματάκια τριγγίζουν το πληκτρολόγιο και το χαλικό.
Source: The Economist (Summary)His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.
Οι σχόλιοι του προκάλεσαν θυμό στην Ινδία, γιατί υπάρχει μεγάλη ανησυχία για σταθερές θέσεις μισθωτού.
Source: CNBC Global Economic AnalysisDoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.
Το DoorDash, μια εφαρμογή παράδοσης, έχει ένα πρόγραμμα που ονομάζεται WeDash που απαιτεί από τους μισθωτούς να κάνουν συνήθεις παραδόσεις.
Source: Economist BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now