self-disclosure

[US]/[ˈself dɪˈsklɒʃ(ə)]/
[UK]/[ˈself ˌdɪˈskloʊʃ(ər)]/
Frequency: Very High

Translation

n. Το έργο αποκάλυψης προσωπικής πληροφορίας για τον εαυτό του. Το διαδικαστικό βήμα με τον οποίο μοιράζεται προσωπική πληροφορία με άλλους, συχνά σε θεραπευτικό περιβάλλον. Μια θέληση αποκάλυψης πληροφοριών.

Phrases & Collocations

self-disclosure anxiety

ανησυχία για αυτοαποκάλυψη

facilitating self-disclosure

ευνοική αυτοαποκάλυψη

self-disclosure process

διαδικασία αυτοαποκάλυψης

risky self-disclosure

κινδυνώδης αυτοαποκάλυψη

avoiding self-disclosure

αποφυγή αυτοαποκάλυψης

gradual self-disclosure

σταδιακή αυτοαποκάλυψη

self-disclosure patterns

μοτίβα αυτοαποκάλυψης

encouraging self-disclosure

προωθούμενη αυτοαποκάλυψη

self-disclosure stage

στάδιο αυτοαποκάλυψης

selective self-disclosure

επιλεκτική αυτοαποκάλυψη

Example Sentences

the therapist encouraged gradual self-disclosure to build trust.

Ο θεραπευτής ενθάρρυνε την προοδευτική αυτοαποκάλυψη για να κατασταλεί η εμπιστοσύνη.

excessive self-disclosure early on can be off-putting to some.

Η υπερβολική αυτοαποκάλυψη αρχικά μπορεί να είναι αποτρεπτική για κάποιους.

sharing a personal anecdote involved a degree of self-disclosure.

Η μοιρασιά μιας προσωπικής αναφοράς είχε να κάνει με ένα βαθμό αυτοαποκάλυψης.

reciprocal self-disclosure fosters deeper connections between people.

Η αμοιβαία αυτοαποκάλυψη ενισχύει τις βαθύτερες συνδέσεις μεταξύ των ανθρώπων.

she practiced mindful self-disclosure in her new relationship.

Εφάρμοσε συνετή αυτοαποκάλυψη στη νέα της σχέση.

his cautious self-disclosure revealed a history of trauma.

Η προσεκτική του αυτοαποκάλυψη έδειξε ένα ιστορικό τραυματισμού.

appropriate self-disclosure can enhance team communication.

Η κατάλληλη αυτοαποκάλυψη μπορεί να ενισχύσει την επικοινωνία του ομαδικού.

the workshop focused on the benefits of strategic self-disclosure.

Το εργαστήριο εστιάστηκε στα πλεονεκτήματα της στρατηγικής αυτοαποκάλυψης.

vulnerable self-disclosure requires a safe and supportive environment.

Η ευάλωτη αυτοαποκάλυψη απαιτεί ένα ασφαλές και υποστηρικτικό περιβάλλον.

honest self-disclosure is crucial for effective conflict resolution.

Η ειλικρινής αυτοαποκάλυψη είναι κρίσιμη για την αποτελεσματική επίλυση συγκρούσεων.

gradual self-disclosure helped her feel more comfortable sharing.

Η προοδευτική αυτοαποκάλυψη τη βοήθησε να αισθανθεί πιο άνετα να μοιραστεί.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now