shaft

[US]/ʃɑːft/
[UK]/ʃæft/
Frequency: Very High

Translation

n. μια μακριά, στενή περιοχή ή τμήμα που σχηματίζει το χειριστήριο ενός εργαλείου ή όπλου, συχνά κατασκευασμένο από μέταλλο ή ξύλο

n. ένα κατακόρυφο διάδρομο που περιέχει ανελικτήρα ή σκαλοπάτια

n. μια μακριά, στενή θήκη ή διατομή για τη μεταφορά κάτις

n. μια ευθεία γραμμή φωτός ή ακτινοβολίας

vt. να αντιμετωπίζει σκληρά ή ανίσχυρα; να απατεύει
Word Forms
Past Tenseshafted
Past Participleshafted
Pluralshafts
Present Participleshafting
Third Person Singularshafts

Phrases & Collocations

drive shaft

άξονας μετάδοσης

propeller shaft

άξονας προπέλλου

gear shaft

δοντιοκρατήρας

main shaft

κύριος άξονας

vertical shaft

κατακόρυφος κρατήρας

shaft wall

τοίχος του κρατήρα

shaft furnace

λέβητας άξονα

shaft lining

πλευρική κατασκευή στομίου

output shaft

εξαγωγή άξονα

inclined shaft

κεκλιμένη κοίτη

transmission shaft

κρατήρας μετάδοσης

shaft kiln

θαλαμωτός φούρνος

shaft seal

στεγανοποίηση του άξονα

auxiliary shaft

βοηθητικός άξονας

rotating shaft

περιστρεφόμενος άξονας

pile shaft

στοίβα ράβδου

crank shaft

χρονοσκοπικός άξονας

shaft coupling

σύνδεση άξονα

air shaft

αεραγωγός

driving shaft

άξονας οδήγησης

shaft sinking

κατασκευή κρατήρα

Example Sentences

the shaft of a feather.

το στελέχος ενός πτερυγίου.

a shaft of sunlight.

ένα στελέχος φωτός.

a shaft of inspiration.

ένα στελέχος εμπνεύσεως.

the shaft of an arrow

το στελέχος μιας βέλας

the shaft of a golf club.

το χείλος μιας ράχης γκολφ.

This is the shaft of a steam engine.

Αυτό είναι το στελέχος μιας ατμομηχανής.

shaft a boat through a tunnel

περνά το πλοίο μέσα από έναν τούνελ

crank shaft impulse neutralizer

ουδέτερος στροφαλοφόρου άξονα παρόρμησης

Unbolt the shaft coupling bolts.

Αφαιρέστε τους βύσματα σύνδεσης του άξονα.

got a shafting when they bought that house.

έχανε στελέχος όταν αγόρασαν αυτή την οικία.

bars of sunlight shafting through the broken windows.

λωρίδες ηλιακού φωτός που έπεφταν μέσα από τα σπασμένα παράθυρα.

shafts of wood flighted with a handful of feathers.

ξύλινα βέλη με μια χούφτα φτερά.

he directs his shafts against her.

επιτηρεί τα στελέχη του εναντίον της.

brilliant sunshine shafted through the skylight.

Έντονος ήλιος έπεφτε μέσα από το φεγγαρόλουστο.

Claudia felt a shaft of pain shoot through her chest.

Η Κλαούντια νόμισε πως ένα στελέχος πόνου την διέσχισε το στήθος της.

Unclamp the shaft from the vise and slide off the top bearing.

Αποσυμπερικλείστε το στελέχος από τον τροχό και αφαιρέστε τον πάνω ρόδο.

With the balance shaft, improved vibratility.

Με τον εξισορροπητήρα, βελτιωμένη δόνηση.

Real-world Examples

These deep holes are called pit shafts.

Αυτοί οι βαθοί κενοί ονομάζονται τρύπες πετρελαίου.

Source: British Students' Science Reader

Our only chance of escape just got the shaft!

Η μόνη μας ευκαιρία για διαφυγή μόλις χάθηκε!

Source: Lost Girl Season 2

What is this? This is a shaft off Internal Affairs?

Τι είναι αυτό; Αυτό είναι ένα τμήμα της Διεύθυνσης Εσωτερικών Υποθέσεων;

Source: Go blank axis version

But this cracked drive shaft brings me great pain.

Αλλά αυτό το σπασμένο διακοπτικό τμήμα μου προκαλεί μεγάλο πόνο.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The crank shaft rotates, the crank shaft goes to the transmission.

Το κραντζόνι περιστρέφεται, το κραντζόνι πάει στην μεταφορά.

Source: Connection Magazine

" Aye, that's so. Go on and loose your shafts, then" .

Ναι, έτσι είναι. Προχώρα και χάσε τα τμήματά σου τότε.

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

But then they dropped you down that elevator shaft.

Αλλά τότε το έριξαν κάτω από το ανελικτήρα.

Source: Friends Season 3

A simultaneous blizzard and a shaft of sickly sun.

Ένας ταυτόχρονος χιονόβροχος και ένας ασθενής ήλιος.

Source: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

The Dwarf watched her keenly as she drew the shaft to her ear.

Ο Νάνος την παρακολουθούσε στενά όταν την έβγαζε στο αυτί της.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Check the elevator shaft, check every vent, check the basement.

Ελέγξτε το ανελικτήρα, ελέγξτε κάθε αντλία, ελέγξτε το υπόγειο.

Source: Go blank axis version

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now