He shamelessly flirted with every woman at the party.
Ο άντρας παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να χαρίζεται σε κάθε γυναίκα στην παρέα.
She shamelessly took credit for her colleague's work.
Η γυναίκα παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να πάρει πίσω την εργασία του συναδέλφου της.
The politician shamelessly lied about his involvement in the scandal.
Ο πολιτικός παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να πει ψέματα για τη συμμετοχή του στο σκάνδαλο.
They shamelessly ignored the rules and regulations.
Απέχθησαν χωρίς να ντροπιαστούν τις κανονιστικές διατάξεις.
The scam artist shamelessly tricked innocent people out of their money.
Ο παραποιητής παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να παραποιήσει αθώους ανθρώπους από τα χρήματά τους.
She shamelessly flaunted her wealth on social media.
Η γυναίκα παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να επιδεικνύει την πλούσια της περιουσία στα κοινωνικά δίκτυα.
He shamelessly cut in line ahead of everyone else.
Ο άντρας παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να περιέμβει στη σειρά πριν από όλους τους άλλους.
The celebrity shamelessly promoted their new product during the interview.
Η διάσημη πρόσωπο παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να προωθήσει το νέο προϊόν της κατά τη διάρκεια της συνέντευξης.
The student shamelessly copied their classmate's homework.
Ο μαθητής παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να αντιγράψει την εργασία του συμμαθητή του.
She shamelessly asked for a discount even though the price was already low.
Η γυναίκα παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να ζητήσει έκπτωση ακόμα και όταν το κόστος ήταν ήδη χαμηλό.
That would be shamelessly overconfident and incorrect.
Αυτό θα ήταν απερίφραστα υπερβολικά αυτοπεπεισμένο και λανθασμένο.
Source: VOA Slow English - Word StoriesSo, you have to shamelessly promote yourself then.
Οπότε, πρέπει να προωθείς απερίφραστα τον εαυτό σου.
Source: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.Whoever would have thought that he of all people would be so shamelessly, so openly proud of fatherhood?
Ποιος θα είχε να πιστεύει ότι εκείνος από όλους θα ήταν τόσο απερίφραστα, τόσο ανοιχτά χαρούμενος για την πατρότητα;
Source: Gone with the WindThank you, thank you, thank you! said the goose, nodding and bowing shamelessly.
Σας ευχαριστώ, σας ευχαριστώ, σας ευχαριστώ! είπε η αλόγα, κατανέμοντας και προσκυνώντας απερίφραστα.
Source: Charlotte's WebWell, that could be bragging, though. So, you have to shamelessly promote yourself then.
Να, αυτό μπορεί να είναι υπερηφάνεια. Οπότε, πρέπει να προωθείς απερίφραστα τον εαυτό σου.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Had they been spoken to anyone save Rhett she would have shamelessly retracted them.
Αν είχαν ειπωθεί σε κάποιον εκτός από τον Ρίττ, θα τις είχε απερίφραστα αναιρέσει.
Source: Gone with the WindA PAPER in the Lancet, shamelessly timed to coincide with the Olympic games, compares countries' rates of physical activity.
Ένα άρθρο στο Lancet, απερίφραστα χρονολογημένο για να συμπεριληφθεί με τους Ολυμπιακούς αγώνες, συγκρίνει τους ρυθμούς φυσικής δραστηριότητας των χωρών.
Source: The Economist - TechnologyThe one who was flirting with me shamelessly?
Ποιος ήταν αυτός που με χαρίζονταν απερίφραστα;
Source: Vicious Season 1I've still got step three up my sleeve; beg and plead shamelessly!
Εξακολουθώ να έχω το βήμα τρία στην τσέπη μου· παρακαλέστε και υποκλινείτε απερίφραστα!
Source: The daily life of a chatty orange.Shamelessly shoving your meatballs in my husband's face.
Να ρίχνετε απερίφραστα τα μπιτσακιά σας στο πρόσωπο του συζύγου μου.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6He shamelessly flirted with every woman at the party.
Ο άντρας παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να χαρίζεται σε κάθε γυναίκα στην παρέα.
She shamelessly took credit for her colleague's work.
Η γυναίκα παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να πάρει πίσω την εργασία του συναδέλφου της.
The politician shamelessly lied about his involvement in the scandal.
Ο πολιτικός παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να πει ψέματα για τη συμμετοχή του στο σκάνδαλο.
They shamelessly ignored the rules and regulations.
Απέχθησαν χωρίς να ντροπιαστούν τις κανονιστικές διατάξεις.
The scam artist shamelessly tricked innocent people out of their money.
Ο παραποιητής παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να παραποιήσει αθώους ανθρώπους από τα χρήματά τους.
She shamelessly flaunted her wealth on social media.
Η γυναίκα παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να επιδεικνύει την πλούσια της περιουσία στα κοινωνικά δίκτυα.
He shamelessly cut in line ahead of everyone else.
Ο άντρας παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να περιέμβει στη σειρά πριν από όλους τους άλλους.
The celebrity shamelessly promoted their new product during the interview.
Η διάσημη πρόσωπο παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να προωθήσει το νέο προϊόν της κατά τη διάρκεια της συνέντευξης.
The student shamelessly copied their classmate's homework.
Ο μαθητής παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να αντιγράψει την εργασία του συμμαθητή του.
She shamelessly asked for a discount even though the price was already low.
Η γυναίκα παρέλειψε χωρίς να ντροπιαστεί να ζητήσει έκπτωση ακόμα και όταν το κόστος ήταν ήδη χαμηλό.
That would be shamelessly overconfident and incorrect.
Αυτό θα ήταν απερίφραστα υπερβολικά αυτοπεπεισμένο και λανθασμένο.
Source: VOA Slow English - Word StoriesSo, you have to shamelessly promote yourself then.
Οπότε, πρέπει να προωθείς απερίφραστα τον εαυτό σου.
Source: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.Whoever would have thought that he of all people would be so shamelessly, so openly proud of fatherhood?
Ποιος θα είχε να πιστεύει ότι εκείνος από όλους θα ήταν τόσο απερίφραστα, τόσο ανοιχτά χαρούμενος για την πατρότητα;
Source: Gone with the WindThank you, thank you, thank you! said the goose, nodding and bowing shamelessly.
Σας ευχαριστώ, σας ευχαριστώ, σας ευχαριστώ! είπε η αλόγα, κατανέμοντας και προσκυνώντας απερίφραστα.
Source: Charlotte's WebWell, that could be bragging, though. So, you have to shamelessly promote yourself then.
Να, αυτό μπορεί να είναι υπερηφάνεια. Οπότε, πρέπει να προωθείς απερίφραστα τον εαυτό σου.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Had they been spoken to anyone save Rhett she would have shamelessly retracted them.
Αν είχαν ειπωθεί σε κάποιον εκτός από τον Ρίττ, θα τις είχε απερίφραστα αναιρέσει.
Source: Gone with the WindA PAPER in the Lancet, shamelessly timed to coincide with the Olympic games, compares countries' rates of physical activity.
Ένα άρθρο στο Lancet, απερίφραστα χρονολογημένο για να συμπεριληφθεί με τους Ολυμπιακούς αγώνες, συγκρίνει τους ρυθμούς φυσικής δραστηριότητας των χωρών.
Source: The Economist - TechnologyThe one who was flirting with me shamelessly?
Ποιος ήταν αυτός που με χαρίζονταν απερίφραστα;
Source: Vicious Season 1I've still got step three up my sleeve; beg and plead shamelessly!
Εξακολουθώ να έχω το βήμα τρία στην τσέπη μου· παρακαλέστε και υποκλινείτε απερίφραστα!
Source: The daily life of a chatty orange.Shamelessly shoving your meatballs in my husband's face.
Να ρίχνετε απερίφραστα τα μπιτσακιά σας στο πρόσωπο του συζύγου μου.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now