sharpen

[US]/ˈʃɑːpən/
[UK]/ˈʃɑːrpən/
Frequency: Very High

Translation

v. να κάνει κάτι πιο αιχμηρό (πιο έντονο, σαφή) v. να βελτιώσει κάτι v. να ενισχύσει κάτι
Word Forms
Present Participlesharpening
Past Tensesharpened
Past Participlesharpened
Third Person Singularsharpens
Pluralsharpens

Phrases & Collocations

sharpen a pencil

αποξηράνει μια μολύβα

sharpen a knife

αποξηράνει ένα μάχαιρο

sharpen a skill

αποξηράνει μια δεξιότητα

sharpen focus

αποξηράνει τη συγκέντρωση

sharpen a saw

αποξηράνει μια τορνικιά

sharpen a blade

αποξηράνει ένα κατσαρό

sharpen the mind

αποξηράνει το μυαλό

sharpen up

αποξηράνει την κατάσταση

Example Sentences

Please sharpen this pencil.

Παρακαλώ ξεβεντιάξτε αυτό το μολύβι.

sharpen one's knife for sb.

ξεπετσικίζετε το μαχαίρι για κάποιον.

Debates sharpen one's wits.

Οι συζητήσεις ακονίζουν το μυαλό ενός ατόμου.

This exercise will help students sharpen up their reading skills.

Αυτή η άσκηση θα βοηθήσει τους μαθητές να βελτιώσουν τις δεξιότητες ανάγνωσής τους.

Discipline has sharpened them up.

Η διακριτικότητα τους τους έχει βελτιώσει.

I sharpened the leads to a fine point.

Αποξένωσα τα άκρα σε ένα λεπτό σημείο.

When you sharpen a pencil, you make chips.

Όταν αποξενώνετε ένα μολύβι, δημιουργείτε κομμάτια.

She needs to sharpen up before next month’s competition.

Χρειάζεται να βελτιωθεί πριν από τον επόμενο μήνα της διαγωνιστικής διαδικασίας.

coal producers must sharpen up or risk losing half their business.

Οι παραγωγοί άνθρακα πρέπει να βελτιωθούν ή να ρισκάρουν να χάσουν το μισό της επιχείρησής τους.

A knife is sharpened on the grindstone;steel is tempered in fire.

Ένα μαχαίρι αποξηραίνεται στον τριβείο και το χάλυβας αντοχής τον πυροβατισμό.

The training is designed to sharpen the fighter’s reflexes.

Η προπόνηση έχει σχεδιαστεί για να αυξήσει τα ανακλαστικά του πολεμιστή.

Knives can be sharpened by grinding them against a rough stone.

Οι μαχαίρια μπορούν να ξεπερατιστούν προσαρμόζοντας τα εναντίον μιας έντονης πέτρας.

"Start sharpening your transferrable skills," Levit said.

"Ξεκινήστε να βελτιώνετε τις μεταφερόμενες δεξιότητες σας," είπε το Levit.

Dealing with suppliers directly, the importers are able to compute the cost of purchase more pellucidly, sharpen their own competitive edge and enlarge their proportion of the market share.

Συνεργαζόμενοι απευθείας με τους προμηθευτές, οι εισαγωγείς είναι σε θέση να υπολογίζουν το κόστος αγοράς πιο διαυγώς, να βελτιώνουν το ανταγωνιστικό τους πλεονέκτημα και να αυξάνουν το μερίδιο αγοράς τους.

Real-world Examples

It was the sound of a knife being sharpened.

Ήταν το ήχος μιας μαχαίρας που αποξηραίνονταν.

Source: The Lion, the Witch and the Wardrobe

The tip of the pencil needs to be sharpened.

Η άκρη του μολυβιού χρειάζεται να αποξηραστεί.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

That helps to reduce stress and sharpen concentration.

Αυτό βοηθά στη μείωση του στρες και στην αποξήρανση της συγκέντρωσης.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Feifei, can you explain to our listeners why I'm sharpening an axe in the studio.

Φειφει, μπορείς να εξηγήσεις στους ακροατές μας γιατί αποξηραίνω έναν τομέα στο στούντιο.

Source: BBC Authentic English

Sharpen your pencils before the test.

Αποξηράνετε τα μολύβια σας πριν από την εξέταση.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The scientists are excited about how the technology might sharpen the pictures produced by radio telescopes.

Οι επιστήμονες είναι ενθουσιασμένοι για το πώς η τεχνολογία μπορεί να αποξηράνει τις εικόνες που παράγουν οι ραδιοτηλεσκόπια.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American December 2022 Compilation

When you sharpen a pencil, you make chips.

Όταν αποξηράνετε ένα μολύβι, φτιάχνετε πεταλούδες.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The goal is to sharpen their people skills.

Ο στόχος είναι να αποξηράνει τις δεξιότητες τους με τους ανθρώπους.

Source: Wall Street Journal

Tip number one is to sharpen the axe.

Η πρώτη συμβουλή είναι να αποξηράνετε τον τομέα.

Source: Cambridge top student book sharing

Ellie sharpened her creative skills at school.

Η Έλι αποξήρανε τις δημιουργικές της δεξιότητες στο σχολείο.

Source: VOA Special English - Life

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now