| Plural | shipments |
cargo shipment
αποστολή φορτίου
arrival of shipment
άφιξη αποστολής
incoming shipment
εισερχόμενη αποστολή
outbound shipment
εξερχόμενη αποστολή
date of shipment
ημερομηνία αποστολής
partial shipment
μερική αποστολή
time of shipment
χρόνος αποστολής
shipment date
ημερομηνία αποστολής
port of shipment
λιμένα αποστολής
effect shipment
αποστολή αποτελέσματος
shipment quantity
ποσότητα αποστολής
prompt shipment
γρήγορη αποστολή
late shipment
καθυστερημένη αποστολή
advice of shipment
συμβουλές αποστολής
advance shipment
προωθημένη αποστολή
shipment value
αξία αποστολής
immediate shipment
άμεση αποστολή
received for shipment
λήφθηκε για αποστολή
actual shipment
πραγματική αποστολή
to undercharge a company for shipments
να χρεώνετε μια εταιρεία λιγότερο για αποστολές
Please advise the date of shipment as soon as possible.
Παρακαλώ ενημερώστε για την ημερομηνία αποστολής το συντομότερο δυνατό.
The shipment does not check with the sample.
Η αποστολή δεν συμφωνεί με το δείγμα.
The shipment is destined for America.
Η αποστολή προορίζεται για την Αμερική.
a shipment of steel tubes destined for Iraq.
μια αποστολή χαλύβδινων σωλήνων προορισμένη για το Ιράκ.
the shipment was escorted by armed patrol boats.
Η αποστολή συνοδεύτηκε από οπλισμένα περιπολικά πλοία.
filed an inquiry about the lost shipment;
υποβάλλει μια ερώτηση σχετικά με την χαμένη αποστολή;
a releaser of shipments; a releaser of prisoners.
ένας απελευθερωτής αποστολών· ένας απελευθερωτής κρατουμένων.
The retailer accepted the shipment on consignment.
Ο λιανοπωλητής δέχτηκε την αποστολή με παρακαταβολή.
The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.
Ολόκληρη η αποστολή βοοειδών πληρούσε τις προδιαγραφές για άριστο βοδινό κρέας.
We received two shipments from Chicago.
Λάβαμε δύο αποστολές από το Σικάγο.
He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.
Ταξίδεψε με μια αποστολή μηχανών στο φορτηγό κατά την επιστροφή του.
The nonharmonic constants of tide are important to harbour engineering,shipment and military affairs.
Οι μη αρμονικοί σταθεροί παράγοντες παλίρροιας είναι σημαντικοί για τη θαλάσσια μηχανική, την αποστολή και τις στρατιωτικές υποθέσεις.
Hydrotest report in english for each individual line item.Such hydrotest report must be approved by applicant's shanghai office before shipment effected.
Έκθεση υδροστατικής δοκιμής στα αγγλικά για κάθε μεμονωμένο στοιχείο. Μια τέτοια έκθεση υδροστατικής δοκιμής πρέπει να εγκριθεί από το γραφείο του αιτούντος στο Σαγκάι πριν από την πραγματοποίηση της αποστολής.
We got a new shipment in yesterday.
Λήψαμε μια νέα αποστολή χθες.
Πηγή: American Horror Story Season 1It was the second shipment of the vaccine.
Ήταν η δεύτερη αποστολή του εμβολίου.
Πηγή: VOA Special December 2020 CollectionAnd when was his next shipment going to arrive?
Και πότε θα έφτανε η επόμενη αποστολή του;
Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe had counted on receiving the shipment to complete several orders.
Είχαμε υπολογίσει ότι θα λαμβάναμε την αποστολή για να ολοκληρώσουμε αρκετές παραγγελίες.
Πηγή: Business English situational dialogueWestern sanctions do not apply to Russia's agricultural shipments.
Οι δυτικές κυρώσεις δεν ισχύουν για τις γεωργικές αποστολές της Ρωσίας.
Πηγή: VOA Special July 2023 CollectionHe'll be running point on tomorrow night's shipment.
Θα αναλάβει την ευθύνη για την αποστολή της Παρασκευής το βράδυ.
Πηγή: TV series Person of Interest Season 3I'll take my shipment with me.
Θα πάρω την αποστολή μου μαζί μου.
Πηγή: Casablanca Original SoundtrackIt's possible they stowed away in an international cargo shipment.
Είναι πιθανό να έκρυψαν σε μια διεθνή εμπορική αποστολή.
Πηγή: CNN Listening Compilation September 2021China must also now inspect all shipments into and out of the country.
Η Κίνα πρέπει επίσης να επιθεωρεί τώρα όλες τις αποστολές που εισέρχονται και εξέρχονται από τη χώρα.
Πηγή: CNN Selected April 2016 CollectionThe Joint Coordination Center will inspect the shipment before it proceeds to Lebanon.
Το Κοινό Συντονιστικό Κέντρο θα επιθεωρήσει την αποστολή πριν αυτή προχωρήσει στη Λιβάνου.
Πηγή: CRI Online August 2022 Collectioncargo shipment
αποστολή φορτίου
arrival of shipment
άφιξη αποστολής
incoming shipment
εισερχόμενη αποστολή
outbound shipment
εξερχόμενη αποστολή
date of shipment
ημερομηνία αποστολής
partial shipment
μερική αποστολή
time of shipment
χρόνος αποστολής
shipment date
ημερομηνία αποστολής
port of shipment
λιμένα αποστολής
effect shipment
αποστολή αποτελέσματος
shipment quantity
ποσότητα αποστολής
prompt shipment
γρήγορη αποστολή
late shipment
καθυστερημένη αποστολή
advice of shipment
συμβουλές αποστολής
advance shipment
προωθημένη αποστολή
shipment value
αξία αποστολής
immediate shipment
άμεση αποστολή
received for shipment
λήφθηκε για αποστολή
actual shipment
πραγματική αποστολή
to undercharge a company for shipments
να χρεώνετε μια εταιρεία λιγότερο για αποστολές
Please advise the date of shipment as soon as possible.
Παρακαλώ ενημερώστε για την ημερομηνία αποστολής το συντομότερο δυνατό.
The shipment does not check with the sample.
Η αποστολή δεν συμφωνεί με το δείγμα.
The shipment is destined for America.
Η αποστολή προορίζεται για την Αμερική.
a shipment of steel tubes destined for Iraq.
μια αποστολή χαλύβδινων σωλήνων προορισμένη για το Ιράκ.
the shipment was escorted by armed patrol boats.
Η αποστολή συνοδεύτηκε από οπλισμένα περιπολικά πλοία.
filed an inquiry about the lost shipment;
υποβάλλει μια ερώτηση σχετικά με την χαμένη αποστολή;
a releaser of shipments; a releaser of prisoners.
ένας απελευθερωτής αποστολών· ένας απελευθερωτής κρατουμένων.
The retailer accepted the shipment on consignment.
Ο λιανοπωλητής δέχτηκε την αποστολή με παρακαταβολή.
The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.
Ολόκληρη η αποστολή βοοειδών πληρούσε τις προδιαγραφές για άριστο βοδινό κρέας.
We received two shipments from Chicago.
Λάβαμε δύο αποστολές από το Σικάγο.
He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.
Ταξίδεψε με μια αποστολή μηχανών στο φορτηγό κατά την επιστροφή του.
The nonharmonic constants of tide are important to harbour engineering,shipment and military affairs.
Οι μη αρμονικοί σταθεροί παράγοντες παλίρροιας είναι σημαντικοί για τη θαλάσσια μηχανική, την αποστολή και τις στρατιωτικές υποθέσεις.
Hydrotest report in english for each individual line item.Such hydrotest report must be approved by applicant's shanghai office before shipment effected.
Έκθεση υδροστατικής δοκιμής στα αγγλικά για κάθε μεμονωμένο στοιχείο. Μια τέτοια έκθεση υδροστατικής δοκιμής πρέπει να εγκριθεί από το γραφείο του αιτούντος στο Σαγκάι πριν από την πραγματοποίηση της αποστολής.
We got a new shipment in yesterday.
Λήψαμε μια νέα αποστολή χθες.
Πηγή: American Horror Story Season 1It was the second shipment of the vaccine.
Ήταν η δεύτερη αποστολή του εμβολίου.
Πηγή: VOA Special December 2020 CollectionAnd when was his next shipment going to arrive?
Και πότε θα έφτανε η επόμενη αποστολή του;
Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe had counted on receiving the shipment to complete several orders.
Είχαμε υπολογίσει ότι θα λαμβάναμε την αποστολή για να ολοκληρώσουμε αρκετές παραγγελίες.
Πηγή: Business English situational dialogueWestern sanctions do not apply to Russia's agricultural shipments.
Οι δυτικές κυρώσεις δεν ισχύουν για τις γεωργικές αποστολές της Ρωσίας.
Πηγή: VOA Special July 2023 CollectionHe'll be running point on tomorrow night's shipment.
Θα αναλάβει την ευθύνη για την αποστολή της Παρασκευής το βράδυ.
Πηγή: TV series Person of Interest Season 3I'll take my shipment with me.
Θα πάρω την αποστολή μου μαζί μου.
Πηγή: Casablanca Original SoundtrackIt's possible they stowed away in an international cargo shipment.
Είναι πιθανό να έκρυψαν σε μια διεθνή εμπορική αποστολή.
Πηγή: CNN Listening Compilation September 2021China must also now inspect all shipments into and out of the country.
Η Κίνα πρέπει επίσης να επιθεωρεί τώρα όλες τις αποστολές που εισέρχονται και εξέρχονται από τη χώρα.
Πηγή: CNN Selected April 2016 CollectionThe Joint Coordination Center will inspect the shipment before it proceeds to Lebanon.
Το Κοινό Συντονιστικό Κέντρο θα επιθεωρήσει την αποστολή πριν αυτή προχωρήσει στη Λιβάνου.
Πηγή: CRI Online August 2022 CollectionΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα