sigh

[US]/saɪ/
[UK]/saɪ/
Frequency: Very High

Translation

vi. να εκπνέει ένα βαθύ ακουστό αναπνέα που εκφράζει θλίψη, ανακούφιση, κόπο ή άλλη συναισθηματική κατάσταση
n. ένα βαθύ ακουστό αναπνέα που εκφράζει θλίψη, ανακούφιση, κόπο ή άλλη συναισθηματική κατάσταση
vt. να εκπνέει ένα βαθύ ακουστό αναπνέα που εκφράζει θλίψη, ανακούφιση, κόπο ή άλλη συναισθηματική κατάσταση
Word Forms
Pluralsighs
Past Participlesighed
Third Person Singularsighs
Past Tensesighed
Present Participlesighing

Phrases & Collocations

heaved a sigh

αναστέναξε

deep sigh

βαθύς αναστεναγμός

sigh in resignation

αναστεναγμός από υποταγή

sigh of relief

ανακούφιση με αναπνοή

audible sigh

ακουστός αναστεναγμός

sigh heavily

αναστενάξε από την καρδιά

silent sigh

άφωνος αναστεναγμός

a long sigh

μακρύς αναστεναγμός

with a sigh

με έναν αναστεναγμό

sigh for

αναστενάξε για

heave a sigh

να αναστενάξει

Example Sentences

Pratt's sigh was windy.

Η αναπνοή του Πρατς ήταν ανεμιστή.

she gave a sigh of bliss.

έκανε μια αναπνοή χαράς.

sighing for their lost youth.

αναπνέοντας για τη χαμένη νεότητά τους.

he sighed but did not awaken.

αναπνέει αλλά δεν ξύπνησε.

he let out a sigh of happiness.

έκανε μια αναπνοή χαράς.

she let out a long sigh of despair.

έκανε μια μακρά αναπνοή απελπισίας.

plunked into the armchair with a sigh of relief.

βυθισμένος στον καναπέ με ένα αναπολιτικό αναπνέων.

willows sighing in the wind.

τα παπουδιά αναπνέουν στον άνεμο.

Sighing for sorrow can be harmful.

Το αναστεναγμό για τη λύπη μπορεί να είναι επιβλαβές.

A sigh escaped my lips.

Ένας αναστεναγμός ξέφυγε από τα χείλη μου.

He sighed in exasperation.

Είπε έναν βαθύ αναστεναγμό από απάντηση.

expelled a sigh of relief.

εκπροσωπήθηκε ένα συναίσθημα αναφοάρισης.

he heaved a euphoric sigh of relief.

έκανε μια ευφορική αναπνοή ανακούφισης.

Harry sank into a chair and sighed with relief.

Ο Χάρυ κατέβασε σε μια καρέκλα και ανασήκωσε την αναπνοή του με ανακούφιση.

he sighed for days gone by.

αναπνέει για τις παρελθοντικές μέρες.

he sighed, spreading jam on a croissant.

αναπνέει, διατάσσοντας μπισκότο σε ένα κροσσάντ.

She sighed and looked sad.

Αναπνέει και φαίνεται ουδέτερος.

I hope you are not still sighing over that boy.

Ελπίζω να μην αναπνέεις ακόμα για αυτόν τον ανήρα.

A breeze sighed in the higher boughs.

Ένας ανεμιστής αναπνέει στις ανώτερες κλαδιά.

He bit back a sigh of impatience.

Προσπάθησε να πει την ανυπομονησία του.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now