improve significantly
βελτιώνεται σημαντικά
increase significantly
αυξάνεται σημαντικά
reduce significantly
μειώνεται σημαντικά
Eating garlic can significantly reduce cholesterol in the blood.
Η κατανάλωση σκόρδου μπορεί να μειώσει σημαντικά τη χοληστερόλη στο αίμα.
Eating a good diet significantly lessens the risk of heart disease.
Η κατανάλωση μιας καλής διατροφής μειώνει σημαντικά τον κίνδυνο καρδιακών παθήσεων.
Most people have speech, but significantly fewer have writing.
Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν λόγο, αλλά σημαντικά λιγότεροι έχουν γραφή.
bromocriptine could shorten significantly the survival time of the hermetic hypoxic mice,the effect of bromocriptin...
Η βρομοκρυπτίνη θα μπορούσε να μειώσει σημαντικά τον χρόνο επιβίωσης των ερμητικά υποξικών ποντικών, η επίδραση της βρομοκρυπτίνης...
Motorcycle riders with dirt bike experience are significantly underrepresented in the accident data.
Οι οδηγοί μηχανών με εμπειρία σε δίπλατο μηχανάκια υποεκπροσωπούνται σημαντικά στα δεδομένα ατυχημάτων.
Tests have shown that these new tyres are significantly safer.
Οι δοκιμές έχουν δείξει ότι αυτά τα νέα ελαστικά είναι σημαντικά ασφαλέστερα.
The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.
Ολόκληρη η διαδικασία αυτοματοποιείται, γεγονός που θα μειώσει σημαντικά τις καθυστερήσεις.
Even last year the nation’s eating habits changed significantly.
Ακόμη και πέρυσι, οι διατροφικές συνήθειες του έθνους άλλαξαν σημαντικά.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
στην περίπτωση που εξαπολυθεί μια επίθεση, οι αμυνόμενοι θα έχουν αποδυναμωθεί σημαντικά από τις αεροπορικές επιθέσεις.
The splenius capitis muscle was found to be significantly different for flexion, left anterolateral flexion, and left lateral flexion.
Το μυ του splenius capitis βρέθηκε ότι ήταν σημαντικά διαφορετικό για κάμψη, αριστερή πρόσθια έσω κάμψη και αριστερή έσω κάμψη.
Result There is no significantly difference in the contents of Ferulic Acid and Polysaccharide between Angelica sinensis and lotiform Angelica sinens.
Αποτέλεσμα Δεν υπάρχει σημαντική διαφορά στα συστατικά του Ferulic Acid και Polysaccharide μεταξύ Angelica sinensis και lotiform Angelica sinens.
However, the richness of dinoflagellate and blue-green algae increased significantly in warm seasons.
Ωστόσο, η αφθονία των δινωφλαγελλών και των κυανοβακτηρίων αυξήθηκε σημαντικά κατά τους θερμούς μήνες.
It can significantly reduce the area of infracted cardiac muscle in dog with coronary artery ligation.
Μπορεί να μειώσει σημαντικά την περιοχή του επώματος μυϊκού ιστού στην καρδιά σε σκύλους με σύνδεση στεφανιαίας αρτηρίας.
Significantly, more melanose incidence occured in the skirt of citrus canopy than in the top.
Σημαντικά, περισσότερες περιπτώσεις μελανόζης εμφανίστηκαν στην φούστα του στεγάστρου εσπεριδοειδών από ότι στην κορυφή.
Rhodojaponin-III affected significantly on the peripheral nerve system of Asiatic corn borer adults.
Το Rhodojaponin-III επηρέασε σημαντικά το περιφερειακό νευρικό σύστημα των ενηλίκων Asiatic corn borer.
The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.
Ολόκληρη η διαδικασία αυτοματοποιείται, γεγονός που θα μειώσει σημαντικά τις καθυστερήσεις.
The root length and the number of lateral root of lettuce and starriness were significantly inhibited by the root exudates of lily cv.Pollyanna, and the other targets were not significantly inhibited.
Το μήκος της ρίζας και ο αριθμός των πλευρικών ριζών του μαρουλιού και η αστραψιά εμποδίστηκαν σημαντικά από τις ριζικές εκκρίσεις του κρίκου λωτού cv.Pollyanna, και οι άλλοι στόχοι δεν εμποδίστηκαν σημαντικά.
Where it truly counts, fungi differ from plants significantly.
Σημαντικά, εκεί όπου πραγματικά μετράει, τα μύκητες διαφέρουν σημαντικά από τα φυτά.
Πηγή: Time difference of N hoursThese agents will move the needle significantly.
Αυτοί οι παράγοντες θα μετακινήσουν το βελάκι σημαντικά.
Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd we will need to grow significantly more food using significantly less land and resources.
Και θα χρειαστεί να παράξουμε σημαντικά περισσότερη τροφή χρησιμοποιώντας σημαντικά λιγότερη γη και πόρους.
Πηγή: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)And the HIV count in the blood might increase significantly.
Και ο αριθμός των HIV στο αίμα μπορεί να αυξηθεί σημαντικά.
Πηγή: Osmosis - MicroorganismsIf you do that, you increase your chances of remembering it significantly.
Αν το κάνετε αυτό, αυξάνετε σημαντικά τις πιθανότητές σας να το θυμάστε.
Πηγή: Emma's delicious EnglishSome expect their revenues to rise significantly in the years ahead.
Μερικοί αναμένουν ότι τα έσοδά τους θα αυξηθούν σημαντικά τα επόμενα χρόνια.
Πηγή: BBC Listening of the MonthAnd so the Danish government, which already had language requirements, tightened them significantly.
Έτσι, η δανέζικη κυβέρνηση, η οποία ήδη είχε γλωσσικές απαιτήσεις, τις αύξησε σημαντικά.
Πηγή: The Economist - ArtsWe turned to economic history for approaches that scaled fast and reduced prices significantly.
Ανατρέξαμε στην οικονομική ιστορία για προσεγγίσεις που επεκτείνονταν γρήγορα και μείωναν σημαντικά τις τιμές.
Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey'd been relatively low for months but could go up significantly because of this.
Ήταν σχετικά χαμηλά για μήνες, αλλά θα μπορούσαν να αυξηθούν σημαντικά λόγω αυτού.
Πηγή: CNN 10 Student English Compilation September 2019It's been delayed quite significantly and my manager is unwilling to accept it.
Έχει καθυστερήσει αρκετά σημαντικά και ο διευθυντής μου δεν είναι πρόθυμος να το δεχτεί.
Πηγή: Banking Situational Conversationimprove significantly
βελτιώνεται σημαντικά
increase significantly
αυξάνεται σημαντικά
reduce significantly
μειώνεται σημαντικά
Eating garlic can significantly reduce cholesterol in the blood.
Η κατανάλωση σκόρδου μπορεί να μειώσει σημαντικά τη χοληστερόλη στο αίμα.
Eating a good diet significantly lessens the risk of heart disease.
Η κατανάλωση μιας καλής διατροφής μειώνει σημαντικά τον κίνδυνο καρδιακών παθήσεων.
Most people have speech, but significantly fewer have writing.
Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν λόγο, αλλά σημαντικά λιγότεροι έχουν γραφή.
bromocriptine could shorten significantly the survival time of the hermetic hypoxic mice,the effect of bromocriptin...
Η βρομοκρυπτίνη θα μπορούσε να μειώσει σημαντικά τον χρόνο επιβίωσης των ερμητικά υποξικών ποντικών, η επίδραση της βρομοκρυπτίνης...
Motorcycle riders with dirt bike experience are significantly underrepresented in the accident data.
Οι οδηγοί μηχανών με εμπειρία σε δίπλατο μηχανάκια υποεκπροσωπούνται σημαντικά στα δεδομένα ατυχημάτων.
Tests have shown that these new tyres are significantly safer.
Οι δοκιμές έχουν δείξει ότι αυτά τα νέα ελαστικά είναι σημαντικά ασφαλέστερα.
The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.
Ολόκληρη η διαδικασία αυτοματοποιείται, γεγονός που θα μειώσει σημαντικά τις καθυστερήσεις.
Even last year the nation’s eating habits changed significantly.
Ακόμη και πέρυσι, οι διατροφικές συνήθειες του έθνους άλλαξαν σημαντικά.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
στην περίπτωση που εξαπολυθεί μια επίθεση, οι αμυνόμενοι θα έχουν αποδυναμωθεί σημαντικά από τις αεροπορικές επιθέσεις.
The splenius capitis muscle was found to be significantly different for flexion, left anterolateral flexion, and left lateral flexion.
Το μυ του splenius capitis βρέθηκε ότι ήταν σημαντικά διαφορετικό για κάμψη, αριστερή πρόσθια έσω κάμψη και αριστερή έσω κάμψη.
Result There is no significantly difference in the contents of Ferulic Acid and Polysaccharide between Angelica sinensis and lotiform Angelica sinens.
Αποτέλεσμα Δεν υπάρχει σημαντική διαφορά στα συστατικά του Ferulic Acid και Polysaccharide μεταξύ Angelica sinensis και lotiform Angelica sinens.
However, the richness of dinoflagellate and blue-green algae increased significantly in warm seasons.
Ωστόσο, η αφθονία των δινωφλαγελλών και των κυανοβακτηρίων αυξήθηκε σημαντικά κατά τους θερμούς μήνες.
It can significantly reduce the area of infracted cardiac muscle in dog with coronary artery ligation.
Μπορεί να μειώσει σημαντικά την περιοχή του επώματος μυϊκού ιστού στην καρδιά σε σκύλους με σύνδεση στεφανιαίας αρτηρίας.
Significantly, more melanose incidence occured in the skirt of citrus canopy than in the top.
Σημαντικά, περισσότερες περιπτώσεις μελανόζης εμφανίστηκαν στην φούστα του στεγάστρου εσπεριδοειδών από ότι στην κορυφή.
Rhodojaponin-III affected significantly on the peripheral nerve system of Asiatic corn borer adults.
Το Rhodojaponin-III επηρέασε σημαντικά το περιφερειακό νευρικό σύστημα των ενηλίκων Asiatic corn borer.
The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.
Ολόκληρη η διαδικασία αυτοματοποιείται, γεγονός που θα μειώσει σημαντικά τις καθυστερήσεις.
The root length and the number of lateral root of lettuce and starriness were significantly inhibited by the root exudates of lily cv.Pollyanna, and the other targets were not significantly inhibited.
Το μήκος της ρίζας και ο αριθμός των πλευρικών ριζών του μαρουλιού και η αστραψιά εμποδίστηκαν σημαντικά από τις ριζικές εκκρίσεις του κρίκου λωτού cv.Pollyanna, και οι άλλοι στόχοι δεν εμποδίστηκαν σημαντικά.
Where it truly counts, fungi differ from plants significantly.
Σημαντικά, εκεί όπου πραγματικά μετράει, τα μύκητες διαφέρουν σημαντικά από τα φυτά.
Πηγή: Time difference of N hoursThese agents will move the needle significantly.
Αυτοί οι παράγοντες θα μετακινήσουν το βελάκι σημαντικά.
Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd we will need to grow significantly more food using significantly less land and resources.
Και θα χρειαστεί να παράξουμε σημαντικά περισσότερη τροφή χρησιμοποιώντας σημαντικά λιγότερη γη και πόρους.
Πηγή: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)And the HIV count in the blood might increase significantly.
Και ο αριθμός των HIV στο αίμα μπορεί να αυξηθεί σημαντικά.
Πηγή: Osmosis - MicroorganismsIf you do that, you increase your chances of remembering it significantly.
Αν το κάνετε αυτό, αυξάνετε σημαντικά τις πιθανότητές σας να το θυμάστε.
Πηγή: Emma's delicious EnglishSome expect their revenues to rise significantly in the years ahead.
Μερικοί αναμένουν ότι τα έσοδά τους θα αυξηθούν σημαντικά τα επόμενα χρόνια.
Πηγή: BBC Listening of the MonthAnd so the Danish government, which already had language requirements, tightened them significantly.
Έτσι, η δανέζικη κυβέρνηση, η οποία ήδη είχε γλωσσικές απαιτήσεις, τις αύξησε σημαντικά.
Πηγή: The Economist - ArtsWe turned to economic history for approaches that scaled fast and reduced prices significantly.
Ανατρέξαμε στην οικονομική ιστορία για προσεγγίσεις που επεκτείνονταν γρήγορα και μείωναν σημαντικά τις τιμές.
Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey'd been relatively low for months but could go up significantly because of this.
Ήταν σχετικά χαμηλά για μήνες, αλλά θα μπορούσαν να αυξηθούν σημαντικά λόγω αυτού.
Πηγή: CNN 10 Student English Compilation September 2019It's been delayed quite significantly and my manager is unwilling to accept it.
Έχει καθυστερήσει αρκετά σημαντικά και ο διευθυντής μου δεν είναι πρόθυμος να το δεχτεί.
Πηγή: Banking Situational ConversationΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα