slammed

[US]/slæmd/
[UK]/slæmd/
Frequency: Very High

Translation

v. το παρατελεικό χρόνο και το παρατελεικό του slam; να κλείνει ένα παράθυρο ή μια πόρτα με δύναμη; να βάλει κάτι με δύναμη; να πιέσει έντονα; να βάλει κάτι με δύναμη; να συγκρούσει ή να χτυπήσει έντονα; να κριτικάσει αυστηρά (το παρατελεικό του slam)
adj. περιγράφει κάτι που έχει χτυπηθεί ή κριτικαστεί έντονα

Phrases & Collocations

slammed door

πατημένη πόρτα

slammed shut

πατημένη κλειστή

slammed down

πατημένη κάτω

slammed brakes

πατημένοι φρένοι

slammed fist

πατημένο πυγμή

slammed face

πατημένο πρόσωπο

slammed car

πατημένο αυτοκίνητο

slammed table

πατημένο τραπέζι

slammed phone

πατημένο τηλέφωνο

slammed window

πατημένο παράθυρο

Example Sentences

she slammed the door in anger.

Εκείνη έκλεισε την πόρτα με θυμό.

the critic slammed the movie for its poor plot.

Ο κριτικός καταπατήσε την ταινία για την κακή πλοκή της.

he slammed the brakes to avoid an accident.

Εκείνος πατήσε τα φρένα για να αποφύγει ένα ατύχημα.

they slammed the proposal during the meeting.

Εκείνοι καταπατήσε την πρόταση κατά τη συνάντηση.

the car slammed into the wall at high speed.

Το αυτοκίνητο καταπατήσε στο τοίχο με υψηλή ταχύτητα.

she slammed her book shut in frustration.

Εκείνη έκλεισε το βιβλίο της με απόγνωση.

the team slammed their opponents in the final match.

Ο ομάδα καταπατήσε τους αντιπάλους τους στο τελικό αγώνα.

the politician slammed the new policy during the debate.

Ο πολιτικός καταπατήσε τη νέα πολιτική κατά τη διαμαρτυρία.

he slammed his fist on the table in frustration.

Εκείνος πατήσε το πυγμαχίο του στο τραπέζι με απόγνωση.

she slammed the phone down after the argument.

Εκείνη έριξε το τηλέφωνο στο τραπέζι μετά τη συζήτηση.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now