just a smidgen
μια μικρή ποσότητα
add a smidgen
πρόσθεσε μια μικρή ποσότητα
add a smidgen of cayenne.
προσθέστε μια μικρή ποσότητα πιπεριού καϊέν.
Add just a smidgen of salt to the soup.
Πρόσθετε μια μικρή ποσότητα αλατιού στο κούπα.
She only needs a smidgen of makeup to look perfect.
Αυτή χρειάζεται μόνο μια μικρή ποσότητα καλλυντικού για να φανεί τέλεια.
I have a smidgen of doubt about his story.
Έχω μια μικρή αμφιβολία για την ιστορία του.
Can you add a smidgen more sugar to the recipe?
Μπορείς να προσθέσεις μια μικρή ποσότητα ζάχαρης στη συνταγή;
There's just a smidgen of truth in what he said.
Υπάρχει μόνο μια μικρή ποσότητα αλήθειας σε αυτό που είπε.
A smidgen of kindness can go a long way.
Μια μικρή ποσότητα φιλικότητας μπορεί να κάνει μεγάλη διαφορά.
She felt a smidgen of jealousy towards her friend's success.
Αισθάνταν μια μικρή ποσότητα ζηλίας για την επιτυχία της φιλίας της.
He only has a smidgen of talent in playing the piano.
Έχει μόνο μια μικρή ποσότητα δεξιοτήτας στο να παίζει πιάνο.
I just need a smidgen of information to solve the problem.
Χρειάζομαι μόνο μια μικρή ποσότητα πληροφοριών για να λύσω το πρόβλημα.
There's a smidgen of hope that things will get better.
Υπάρχει μια μικρή ποσότητα ελπίδας ότι τα πράγματα θα βελτιωθούν.
Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.
Οο, Είχα μόλις μοιραστεί πολλά; -Ρος: Μόλις μια μικρή ποσότητα.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.
Κρέμα μενθας, μια μικρή ποσότητα πορτοκαλιού, και αυτό είναι περίπου, φοβάμαι.
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackWe humans can only detect a tiny smidgen of these wavelengths with our bodies, most through our eyes and some through our sunburns.
Οι άνθρωποι μπορούν να ανιχνεύσουν μόνο μια πολύ μικρή ποσότητα αυτών των μήκων κύματος με τα σώματά τους, κυρίως μέσω των ματιών τους και κάποιοι μέσω των ηλιακών εγκαύματός τους.
Source: Reel Knowledge ScrollA smidgen of informality is, uh, allowed us all.
Μια μικρή ποσότητα επιστημονικής ανεπισήμαντης συμπεριφοράς επιτρέπεται σε όλους μας.
Source: The Good Wife Season 1She was about five foot and a smidgen, but I look up to her.
Ήταν περίπου πέντε πόδια και μια μικρή ποσότητα, αλλά την αντιμετωπίζω με σεβασμό.
Source: Complete English Speech CollectionWait, a " smidgen" ? You can't control yourself, can you?
Περιμένεις, μια "μικρή ποσότητα"; Δεν μπορείς να ελέγχεις τον εαυτό σου, δεν μπορείς;
Source: Everybody Loves Raymond Season 1Step 6 Use up every bit of your cosmetics: Get the last smidgen of lipstick out of the tube with a lip brush.
Βήμα 6: Χρησιμοποιήστε κάθε μικρό κομμάτι των σκευασμάτων σας: Αφαιρέστε την τελευταία μικρή ποσότητα λιπστικού από το σωλήνα με ένα χαλινό για λιπστικό.
Source: Beauty and Fashion EnglishIf you have just a smidgen of lipstick left in the tube, mix it with petroleum jelly and use as lip gloss.
Αν έχετε μόλις μια μικρή ποσότητα λιπστικού απομεινάντα στον σωλήνα, τον αναμείξτε με πετρέλαιο και το χρησιμοποιήστε ως λιπστικό.
Source: Beauty and Fashion EnglishSo this campaign's designed to grab attention and to communicate, yes, urgency but also a little smidgen of hope.
Οπότε αυτή η εκστρατεία έχει σχεδιαστεί για να προσελκύσει την προσοχή και να επικοινωνήσει, ναι, ένταση αλλά και μια μικρή ποσότητα ελπίδας.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionFew have a smidgen of grammar, for example--that is, the ability to manipulate and combine words to create new meanings.
Σπάνια κάποιος έχει μια μικρή ποσότητα γραμματικής, για παράδειγμα - δηλαδή, τη δυνατότητα να διαμορφώνει και να συνδυάζει λέξεις για να δημιουργήσει νέα νοήματα.
Source: 2023-37just a smidgen
μια μικρή ποσότητα
add a smidgen
πρόσθεσε μια μικρή ποσότητα
add a smidgen of cayenne.
προσθέστε μια μικρή ποσότητα πιπεριού καϊέν.
Add just a smidgen of salt to the soup.
Πρόσθετε μια μικρή ποσότητα αλατιού στο κούπα.
She only needs a smidgen of makeup to look perfect.
Αυτή χρειάζεται μόνο μια μικρή ποσότητα καλλυντικού για να φανεί τέλεια.
I have a smidgen of doubt about his story.
Έχω μια μικρή αμφιβολία για την ιστορία του.
Can you add a smidgen more sugar to the recipe?
Μπορείς να προσθέσεις μια μικρή ποσότητα ζάχαρης στη συνταγή;
There's just a smidgen of truth in what he said.
Υπάρχει μόνο μια μικρή ποσότητα αλήθειας σε αυτό που είπε.
A smidgen of kindness can go a long way.
Μια μικρή ποσότητα φιλικότητας μπορεί να κάνει μεγάλη διαφορά.
She felt a smidgen of jealousy towards her friend's success.
Αισθάνταν μια μικρή ποσότητα ζηλίας για την επιτυχία της φιλίας της.
He only has a smidgen of talent in playing the piano.
Έχει μόνο μια μικρή ποσότητα δεξιοτήτας στο να παίζει πιάνο.
I just need a smidgen of information to solve the problem.
Χρειάζομαι μόνο μια μικρή ποσότητα πληροφοριών για να λύσω το πρόβλημα.
There's a smidgen of hope that things will get better.
Υπάρχει μια μικρή ποσότητα ελπίδας ότι τα πράγματα θα βελτιωθούν.
Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.
Οο, Είχα μόλις μοιραστεί πολλά; -Ρος: Μόλις μια μικρή ποσότητα.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.
Κρέμα μενθας, μια μικρή ποσότητα πορτοκαλιού, και αυτό είναι περίπου, φοβάμαι.
Source: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackWe humans can only detect a tiny smidgen of these wavelengths with our bodies, most through our eyes and some through our sunburns.
Οι άνθρωποι μπορούν να ανιχνεύσουν μόνο μια πολύ μικρή ποσότητα αυτών των μήκων κύματος με τα σώματά τους, κυρίως μέσω των ματιών τους και κάποιοι μέσω των ηλιακών εγκαύματός τους.
Source: Reel Knowledge ScrollA smidgen of informality is, uh, allowed us all.
Μια μικρή ποσότητα επιστημονικής ανεπισήμαντης συμπεριφοράς επιτρέπεται σε όλους μας.
Source: The Good Wife Season 1She was about five foot and a smidgen, but I look up to her.
Ήταν περίπου πέντε πόδια και μια μικρή ποσότητα, αλλά την αντιμετωπίζω με σεβασμό.
Source: Complete English Speech CollectionWait, a " smidgen" ? You can't control yourself, can you?
Περιμένεις, μια "μικρή ποσότητα"; Δεν μπορείς να ελέγχεις τον εαυτό σου, δεν μπορείς;
Source: Everybody Loves Raymond Season 1Step 6 Use up every bit of your cosmetics: Get the last smidgen of lipstick out of the tube with a lip brush.
Βήμα 6: Χρησιμοποιήστε κάθε μικρό κομμάτι των σκευασμάτων σας: Αφαιρέστε την τελευταία μικρή ποσότητα λιπστικού από το σωλήνα με ένα χαλινό για λιπστικό.
Source: Beauty and Fashion EnglishIf you have just a smidgen of lipstick left in the tube, mix it with petroleum jelly and use as lip gloss.
Αν έχετε μόλις μια μικρή ποσότητα λιπστικού απομεινάντα στον σωλήνα, τον αναμείξτε με πετρέλαιο και το χρησιμοποιήστε ως λιπστικό.
Source: Beauty and Fashion EnglishSo this campaign's designed to grab attention and to communicate, yes, urgency but also a little smidgen of hope.
Οπότε αυτή η εκστρατεία έχει σχεδιαστεί για να προσελκύσει την προσοχή και να επικοινωνήσει, ναι, ένταση αλλά και μια μικρή ποσότητα ελπίδας.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionFew have a smidgen of grammar, for example--that is, the ability to manipulate and combine words to create new meanings.
Σπάνια κάποιος έχει μια μικρή ποσότητα γραμματικής, για παράδειγμα - δηλαδή, τη δυνατότητα να διαμορφώνει και να συνδυάζει λέξεις για να δημιουργήσει νέα νοήματα.
Source: 2023-37Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now