| Plural | spendthrifts |
She is a spendthrift when it comes to buying designer clothes.
Είναι μια ξερολιθιά όταν έρχεται η αγορά συμβατικών ρούχων.
He regrets being a spendthrift in his youth and not saving more money.
Λυπάται που ήταν ένας ξερολιθιάς στη νεότητά του και δεν αποταμίευσε περισσότερα χρήματα.
The spendthrift lifestyle eventually caught up with him, leading to financial troubles.
Η ζωή του ξερολιθιάς τελικά τον ακολούθησε, οδηγώντας σε οικονομικές δυσκολίες.
It's important to budget wisely and avoid being a spendthrift.
Είναι σημαντικό να κάνετε προϋπολογισμό συνετά και να αποφύγετε να γίνετε ξερολιθιάς.
She needs to control her spendthrift tendencies and start saving for the future.
Χρειάζεται να ελέγξει τις τάσεις της να γίνει ξερολιθιάς και να αρχίσει να αποταμιεύει για το μέλλον.
He was labeled as a spendthrift by his family due to his extravagant spending habits.
Ο ετικέτασε ως ξερολιθιάς από την οικογένειά του λόγω των απεριόριστων συνηθειών δαπάνης του.
The spendthrift behavior of constantly buying new gadgets drained his savings quickly.
Η συμπεριφορά του ξερολιθιάς να αγοράζει συνεχώς νέα εξαρτήματα εξανεργάστηκε γρήγορα τις αποταμιεύσεις του.
Being a spendthrift can lead to financial insecurity and stress.
Να είσαι ξερολιθιάς μπορεί να οδηγήσει σε οικονομική ασφάλεια και στρες.
She realized the consequences of her spendthrift ways and decided to change her spending habits.
Είδε τις συνέπειες των τρόπων της να γίνει ξερολιθιάς και αποφάσισε να αλλάξει τις συνήθειες δαπάνης της.
It's important to distinguish between treating oneself and being a spendthrift.
Είναι σημαντικό να διακρίνετε μεταξύ της αυτοεξυπηρέτησης και της ξερολιθιάς.
Basanio is loving, lighthearted, and a bit of a spendthrift.
Ο Μπασάνιο είναι αγαπητός, ευφημιστικός και λίγο απατεωνομικός.
Source: Appreciation of English PoetryThat irritated credit-card firms, which claimed that spendthrifts abused the system; so in 2005 the law was toughened.
Αυτό έκανε αγανακτισμένες τις εταιρείες πιστωτικών καρτών, οι οποίες ισχυρίστηκαν ότι οι απατεωνομικοί εκμεταλλεύονται το σύστημα· επομένως, το 2005 το νόμο έγινε αυστηρότερος.
Source: The Economist (Summary)They are themselves always, and without any exception, the greatest spendthrifts in the society.
Είναι αυτοί ίδιοι πάντα, χωρίς καμία εξαίρεση, οι μεγαλύτεροι απατεωνομικοί στην κοινωνία.
Source: The Wealth of Nations (Part Two)Though he wasn't a spendthrift, he bought an expensive spectrometer.
Παρόλο που δεν ήταν απατεωνομικός, αγόρασε ένα ακριβό φασματοσκόπο.
Source: Pan PanMen are born spendthrifts and only know how to waste.
Οι άνδρες γεννιούνται απατεωνομικοί και γνωρίζουν μόνο να τρατεύουν.
Source: Family and the World (Part 1)Sometimes Ireland's been a bit more spendthrift in past decades and has suffered financial shocks and crises.
Πολλές φορές η Ιρλανδία ήταν λίγο πιο απατεωνομική στις προηγούμενες δεκαετίες και έχει υποστεί οικονομικές κρίσεις και σοκ.
Source: Financial Times PodcastAt the same time he was more of a carouser and spendthrift than ever.
Στο αυτό χρονικό διάστημα ήταν περισσότερο από ποτσούμπο και απατεωνομικός από ποτέ.
Source: One Hundred Years of SolitudeThe truth came out eventually, but the public already saw her as a wasteful spendthrift.
Η αλήθεια έφτασε τελικά στην επιφάνεια, αλλά ο κοινός λόγος την είχε ήδη δει ως έναν απατεωνομικό που έχει τρατεύσει πολλά.
Source: TED-Ed (video version)This complaint, however, of the scarcity of money, is not always confined to improvident spendthrifts.
Αυτή η παραπονιστική αναφορά για την έλλειψη χρημάτων δεν είναι πάντα περιορισμένη στους απατεωνομικούς που δεν είναι προνοητικοί.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)In my family, there are penny- pinchers and spendthrifts, and everything in between.
Στην οικογένειά μου υπάρχουν άνθρωποι που αποτελούν αποτομευτές και απατεωνομικοί, καθώς και όλα τα μεσαγνώστα.
Source: 2005 ESLPodShe is a spendthrift when it comes to buying designer clothes.
Είναι μια ξερολιθιά όταν έρχεται η αγορά συμβατικών ρούχων.
He regrets being a spendthrift in his youth and not saving more money.
Λυπάται που ήταν ένας ξερολιθιάς στη νεότητά του και δεν αποταμίευσε περισσότερα χρήματα.
The spendthrift lifestyle eventually caught up with him, leading to financial troubles.
Η ζωή του ξερολιθιάς τελικά τον ακολούθησε, οδηγώντας σε οικονομικές δυσκολίες.
It's important to budget wisely and avoid being a spendthrift.
Είναι σημαντικό να κάνετε προϋπολογισμό συνετά και να αποφύγετε να γίνετε ξερολιθιάς.
She needs to control her spendthrift tendencies and start saving for the future.
Χρειάζεται να ελέγξει τις τάσεις της να γίνει ξερολιθιάς και να αρχίσει να αποταμιεύει για το μέλλον.
He was labeled as a spendthrift by his family due to his extravagant spending habits.
Ο ετικέτασε ως ξερολιθιάς από την οικογένειά του λόγω των απεριόριστων συνηθειών δαπάνης του.
The spendthrift behavior of constantly buying new gadgets drained his savings quickly.
Η συμπεριφορά του ξερολιθιάς να αγοράζει συνεχώς νέα εξαρτήματα εξανεργάστηκε γρήγορα τις αποταμιεύσεις του.
Being a spendthrift can lead to financial insecurity and stress.
Να είσαι ξερολιθιάς μπορεί να οδηγήσει σε οικονομική ασφάλεια και στρες.
She realized the consequences of her spendthrift ways and decided to change her spending habits.
Είδε τις συνέπειες των τρόπων της να γίνει ξερολιθιάς και αποφάσισε να αλλάξει τις συνήθειες δαπάνης της.
It's important to distinguish between treating oneself and being a spendthrift.
Είναι σημαντικό να διακρίνετε μεταξύ της αυτοεξυπηρέτησης και της ξερολιθιάς.
Basanio is loving, lighthearted, and a bit of a spendthrift.
Ο Μπασάνιο είναι αγαπητός, ευφημιστικός και λίγο απατεωνομικός.
Source: Appreciation of English PoetryThat irritated credit-card firms, which claimed that spendthrifts abused the system; so in 2005 the law was toughened.
Αυτό έκανε αγανακτισμένες τις εταιρείες πιστωτικών καρτών, οι οποίες ισχυρίστηκαν ότι οι απατεωνομικοί εκμεταλλεύονται το σύστημα· επομένως, το 2005 το νόμο έγινε αυστηρότερος.
Source: The Economist (Summary)They are themselves always, and without any exception, the greatest spendthrifts in the society.
Είναι αυτοί ίδιοι πάντα, χωρίς καμία εξαίρεση, οι μεγαλύτεροι απατεωνομικοί στην κοινωνία.
Source: The Wealth of Nations (Part Two)Though he wasn't a spendthrift, he bought an expensive spectrometer.
Παρόλο που δεν ήταν απατεωνομικός, αγόρασε ένα ακριβό φασματοσκόπο.
Source: Pan PanMen are born spendthrifts and only know how to waste.
Οι άνδρες γεννιούνται απατεωνομικοί και γνωρίζουν μόνο να τρατεύουν.
Source: Family and the World (Part 1)Sometimes Ireland's been a bit more spendthrift in past decades and has suffered financial shocks and crises.
Πολλές φορές η Ιρλανδία ήταν λίγο πιο απατεωνομική στις προηγούμενες δεκαετίες και έχει υποστεί οικονομικές κρίσεις και σοκ.
Source: Financial Times PodcastAt the same time he was more of a carouser and spendthrift than ever.
Στο αυτό χρονικό διάστημα ήταν περισσότερο από ποτσούμπο και απατεωνομικός από ποτέ.
Source: One Hundred Years of SolitudeThe truth came out eventually, but the public already saw her as a wasteful spendthrift.
Η αλήθεια έφτασε τελικά στην επιφάνεια, αλλά ο κοινός λόγος την είχε ήδη δει ως έναν απατεωνομικό που έχει τρατεύσει πολλά.
Source: TED-Ed (video version)This complaint, however, of the scarcity of money, is not always confined to improvident spendthrifts.
Αυτή η παραπονιστική αναφορά για την έλλειψη χρημάτων δεν είναι πάντα περιορισμένη στους απατεωνομικούς που δεν είναι προνοητικοί.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)In my family, there are penny- pinchers and spendthrifts, and everything in between.
Στην οικογένειά μου υπάρχουν άνθρωποι που αποτελούν αποτομευτές και απατεωνομικοί, καθώς και όλα τα μεσαγνώστα.
Source: 2005 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now