straighten

[US]/'streɪt(ə)n/
[UK]/'stretn/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. να κάνει ευθεία; να λύνει προβλήματα; να τακτοποιεί; να στέκεται ή να κάθεται ευθεία.
Word Forms
Present Participlestraightening
Third Person Singularstraightens
Past Tensestraightened
Past Participlestraightened
Pluralstraightens

Phrases & Collocations

straighten your back

ευθύνετε την πλάτη σας

straighten your hair

ευθύνετε τα μαλλιά σας

straighten your tie

ευθύνετε το παπούτσι σας

straighten out

να ευθυγραμμίσει

straighten up

να ευθυγραμμιστείτε

Example Sentences

Straighten the rivets, please.

Παρακαλώ, ισιώστε τα καρφιά.

straighten up your room

τοποθετήστε το δωμάτιό σας σε τάξη

I was left to straighten out the mess.

Με άφησαν να τακτοποιήσω την κόλαση.

The bent strip can straighten up by itself.

Η λυγισμένη λωρίδα μπορεί να ισιώσει μόνη της.

She straightened the picture on the wall.

Ευθύγραμμισε τη φωτογραφία στο τοίχο.

rounding the lips to articulate an “o.” straighten

σχηματίζοντας τα χείλη για να παραγάγει ένα „ο“. ευθύνετε

After the bridge, the road straightens out.

Μετά τη γέφυρα, η οδός ευθύγραμμισε.

attempts to straighten out the river

προσπάθεια να ευθύγραμμισει τον ποταμό

He’s trying to straighten out his finances.

Προσπαθεί να τακτοποιήσει τις οικονομικές του υποθέσεις.

they are asking for help in straightening out their lives.

Ζητούν βοήθεια για να βελτιώσουν τις ζωές τους.

That picture’s out of true. Can you straighten it up?

Αυτή η φωτογραφία είναι αστραπτική. Μπορείς να την ευθύγραμμισεις;

A few sessions talking to a counsellor should straighten him out.

Λίγες συναντήσεις με έναν σύμβουλο θα τον έπρεπε να τον ευθυγραμμίσει.

She slowly straightened up and rubbed her back.

Αργά ανακατασχετικοποίησε και τριξε την πλάτη της.

We’d better straighten up the house before they get back.

Πρέπει να τακτοποιήσουμε το σπίτι πριν επιστρέψουν.

he straightened up , using the bedside table for support.

έστρωσε το σώμα του, χρησιμοποιώντας τον πλευρά του τραπεζιού για υποστήριξη.

We employed a lawyer to straighten our legal tangle.

Προσλάβαμε έναν νομικό για να τακτοποιήσει τη νομική μας κόλαση.

Real-world Examples

He pretended to be straightening the cushion pile.

Εκείνος προσπάθησε να φαίνεται ότι ξεκινούσε το στρώμα με τα μαξιλάρια.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Hagrid had just straightened up and turned'round.

Ο Χέιγκκουντ είχε μόλις αναζυγωθεί και στράφηκε πίσω.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Glad we got that all straightened out.

Ευχαριστώ που τα έχουμε όλα ξεκαθαρίσει.

Source: Friends Season 6

" The losses will stall when the market straightens itself."

"Οι απώλειες θα σταματήσουν όταν το χρηματιστήριο θα ανακατασκευαστεί αυτός."

Source: The Economist (Summary)

To straighten someone out, or to straighten out someone.

Να ξεκαθαρίσει κάποιον ή να ξεκαθαρίσει κάποιον.

Source: Coach Shane helps you practice listening.

The rat yawned. He straightened his whiskers.

Ο ποντικός αναστέναξε. Ευθύγραμμισε τα τρίχινα του.

Source: Charlotte's Web

Then, the leg is supported and slowly straightened at the knee.

Στη συνέχεια, το πόδι υποστηρίζεται και αναζυγώνεται αργά στο γόνατο.

Source: Osmosis - Nerve

At the gate, I paused to watch as she straightened up to catch her breath.

Στην πύλη, σταμάτησα να την παρατηρήσω όπως αναζυγωνιζόταν για να πιει ανάσα.

Source: Flowers for Algernon

Now, did you guys get everything straightened out?

Τώρα, είχατε ξεκαθαρίσει όλα;

Source: Modern Family - Season 02

Okay, well, now that we have the terminology straightened out. How dare you!

Εντάξει, τώρα που έχουμε ξεκαθαρίσει την ορολογία. Πώς τολμάς να το κάνεις αυτό!

Source: The Big Bang Theory Season 8

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now