The air was strangely still and silent.
Ο αέρας ήταν περίεργα ήρεμος και σιωπηλός.
Poets are those strangely prehensile men.
Οι ποιητές είναι αυτοί οι περίεργοι άνδρες με την ικανότητα να κρατούν πράγματα.
his children found him strangely distant.
τα παιδιά του βρήκαν τον περίεργα απομακρυσμένο.
I felt strangely subdued as I drove home.
Ένιωσα περίεργα κατατεθειμένος καθώς πήγαινα σπίτι.
Strangely enough,I said the same thing to my wife only yesterday.
Περίεργα αρκετά, είπα την ίδια πρόταση στη σύζυγό μου χθες μόνο.
I felt strangely subdued when it was all over.
Ένιωσα περίεργα κατατεθειμένος όταν τελείωσε.
his strangely shaped feet gave him away.
τα περίεργα σχήματα των ποδιών του τον έδειξαν.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
ασυνήθιστα αδιάφορη για τις αιτίες της πολιτικής αναταραχής που την περιέβαλε.
His eyes rolled strangely at me.
Τα μάτια του κυλούσαν περίεργα προς το μέρος μου.
She found his voice strangely comforting .
Βρήκε τη φωνή του περίεργα παρηγορητική.
His eyes were strangely compelling.
Τα μάτια του ήταν περίεργα πειστικά.
Even his children found him strangely distant and impersonal.
Ακόμα και οι παιδιά του τον βρήκαν απροσδόκητα απομακρυσμένο και απροσωπολογικό.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Για κάποιον που τους γνωρίζει τόσο καιρό, είναι περίεργο να είναι αδιάφορος για τα ελαττώματά τους.
His colourful and confident way of dressing is strangely at odds with his shy personality.
Η χρωματιστή και αυτοπεποίθηση τρόπος ντύσης του είναι περίεργα σε αντίθεση με την ευγενική του προσωπικότητα.
And then Ben Price acted rather strangely.
Και τότε ο Μπεν Πράις συμπεριφέρθηκε πολύ ασυνήθως.
Source: VOA Special March 2019 CollectionSome people walking by look at the man strangely.
Κάποιοι περπατούντες περιέρχονται και τον κοιτάζουν ασυνήθως.
Source: Global Slow EnglishDr Mortimer looked at us strangely for a moment.
Ο Δρ Μορτιμέρ μας κοιτάχτηκε ασυνήθως για ένα στιγμή.
Source: The Hound of the BaskervillesHe was moving his head strangely.
Κινούσε ασυνήθως το κεφάλι του.
Source: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeThe mother goat behaved very strangely.
Η μητρική αρνιά συμπεριφέρθηκε πολύ ασυνήθως.
Source: American Elementary School English 4Yeah, I thought so, too, but she's acting very strangely.
Ναι, το έψαχνα κι εγώ, αλλά εκείνη συμπεριφέρεται πολύ ασυνήθως.
Source: The Big Bang Theory Season 7And yet he looked at her strangely in a tender fashion.
Και όμως την κοιτούσε ασυνήθως με ένα τρόπο που ήταν χλωμός.
Source: Madame Bovary (Part Two)A tall, grey-haired, pleasant-looking gentleman entered a few minutes later, laughing rather strangely to himself.
Ένας ψηλός, γκρι μαλλιά, ένας ευχάριστος εμφανισμός άντρας εισήλθε λίγα λεπτά αργότερα, γελώντας με έναν ασυνήθη τρόπο στον εαυτό του.
Source: Selected Works of David CopperfieldOkay, am I invisible? I'm feeling strangely invisible.
Εντάξει, είμαι αόρατος; Νιώθω ασυνήθως αόρατος.
Source: Grey's Anatomy Season 2And then strangely, I got quite disappointed.
Και τότε ασυνήθως, έγινα πολύ απογοητευμένος.
Source: Exciting moments of Harry PotterThe air was strangely still and silent.
Ο αέρας ήταν περίεργα ήρεμος και σιωπηλός.
Poets are those strangely prehensile men.
Οι ποιητές είναι αυτοί οι περίεργοι άνδρες με την ικανότητα να κρατούν πράγματα.
his children found him strangely distant.
τα παιδιά του βρήκαν τον περίεργα απομακρυσμένο.
I felt strangely subdued as I drove home.
Ένιωσα περίεργα κατατεθειμένος καθώς πήγαινα σπίτι.
Strangely enough,I said the same thing to my wife only yesterday.
Περίεργα αρκετά, είπα την ίδια πρόταση στη σύζυγό μου χθες μόνο.
I felt strangely subdued when it was all over.
Ένιωσα περίεργα κατατεθειμένος όταν τελείωσε.
his strangely shaped feet gave him away.
τα περίεργα σχήματα των ποδιών του τον έδειξαν.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
ασυνήθιστα αδιάφορη για τις αιτίες της πολιτικής αναταραχής που την περιέβαλε.
His eyes rolled strangely at me.
Τα μάτια του κυλούσαν περίεργα προς το μέρος μου.
She found his voice strangely comforting .
Βρήκε τη φωνή του περίεργα παρηγορητική.
His eyes were strangely compelling.
Τα μάτια του ήταν περίεργα πειστικά.
Even his children found him strangely distant and impersonal.
Ακόμα και οι παιδιά του τον βρήκαν απροσδόκητα απομακρυσμένο και απροσωπολογικό.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Για κάποιον που τους γνωρίζει τόσο καιρό, είναι περίεργο να είναι αδιάφορος για τα ελαττώματά τους.
His colourful and confident way of dressing is strangely at odds with his shy personality.
Η χρωματιστή και αυτοπεποίθηση τρόπος ντύσης του είναι περίεργα σε αντίθεση με την ευγενική του προσωπικότητα.
And then Ben Price acted rather strangely.
Και τότε ο Μπεν Πράις συμπεριφέρθηκε πολύ ασυνήθως.
Source: VOA Special March 2019 CollectionSome people walking by look at the man strangely.
Κάποιοι περπατούντες περιέρχονται και τον κοιτάζουν ασυνήθως.
Source: Global Slow EnglishDr Mortimer looked at us strangely for a moment.
Ο Δρ Μορτιμέρ μας κοιτάχτηκε ασυνήθως για ένα στιγμή.
Source: The Hound of the BaskervillesHe was moving his head strangely.
Κινούσε ασυνήθως το κεφάλι του.
Source: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeThe mother goat behaved very strangely.
Η μητρική αρνιά συμπεριφέρθηκε πολύ ασυνήθως.
Source: American Elementary School English 4Yeah, I thought so, too, but she's acting very strangely.
Ναι, το έψαχνα κι εγώ, αλλά εκείνη συμπεριφέρεται πολύ ασυνήθως.
Source: The Big Bang Theory Season 7And yet he looked at her strangely in a tender fashion.
Και όμως την κοιτούσε ασυνήθως με ένα τρόπο που ήταν χλωμός.
Source: Madame Bovary (Part Two)A tall, grey-haired, pleasant-looking gentleman entered a few minutes later, laughing rather strangely to himself.
Ένας ψηλός, γκρι μαλλιά, ένας ευχάριστος εμφανισμός άντρας εισήλθε λίγα λεπτά αργότερα, γελώντας με έναν ασυνήθη τρόπο στον εαυτό του.
Source: Selected Works of David CopperfieldOkay, am I invisible? I'm feeling strangely invisible.
Εντάξει, είμαι αόρατος; Νιώθω ασυνήθως αόρατος.
Source: Grey's Anatomy Season 2And then strangely, I got quite disappointed.
Και τότε ασυνήθως, έγινα πολύ απογοητευμένος.
Source: Exciting moments of Harry PotterExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now