strip down
απογύμνωση
strip tease
στριπ τέιζ
strip off
απογυμνώνομαι
stripping ratio
λόγος αφαλάτωσης
stripping tower
πύργος αφαλάτωσης
stripping agent
πρόσθετο αφαλάτωσης
steam stripping
αφαλάτωση με ατμούς
stripping machine
μηχανή αφαλάτωσης
gas stripping
αφαλάτωση με αέριο
air stripping
αφαλάτωση με αέρα
he seemed deliberately to be stripping his art of mannerism.
φαίνεται να προσεκτικά αφαιρεί την μανέρα από την τέχνη του.
stripping wallpaper can be a messy, time-consuming job.
Το γδάρσιμο του ταπετσαρίας μπορεί να είναι μια ακατάστατη και χρονοβόρα εργασία.
Stripping the shirt from his back, he bound the wound.
Αφαιρώντας την παντζούρα από πίσω του, έσφιξε την πληγή.
These fruit knives are very good for stripping apple skins off.
Αυτά τα μαχαίρια για πορτοκάλια είναι πολύ καλά για αφαίρεση του φλοιού των μηλών.
Compare the methods commonly used for stripping the tankcars, and propose the reasonable device for stripping tankcars and the main points of arrangement for unloading tankcar station.
Συγκρίνετε τις μεθόδους που χρησιμοποιούνται συνήθως για την αφαίρεση των κατασκευαστικών μονάδων, και προτείνετε την λογική συσκευή για την αφαίρεση των κατασκευαστικών μονάδων και τα βασικά σημεία της τοποθέτησης για την απόσυρση της σταθμού κατασκευαστικών μονάδων.
Preflushing machine,the related auxiliary device of fretsaw,is applied to the preflushing for stripping after cutting silicon chip.
Η μηχανή προ-πλυσίματος, η σχετική βοηθητική συσκευή του τριμμένου τριμμένου, χρησιμοποιείται για το προ-πλύσιμο για την αφαίρεση μετά την κοπή του κρυσταλλικού χιπ.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
Ένα τριποδικό εξωθητικό ράφι χρησιμοποιείται στο πρότυπο του τσιμπούκιου για να αφαιρέσει το μορφωτικό πρότυπο, και το πρόβλημα που το τσιμπούκιο δυσκολεύεται να αφαιρεθεί λύνεται.
Put forward remindful points for selection and application of steam stripping valve in design, so as to have long term and steady operation.
Προτείνετε σημεία προσοχής για επιλογή και εφαρμογή της βαλβίδας ατμού αφαίρεσης στο σχεδιασμό, ώστε να έχετε μακροχρόνια και σταθερή λειτουργία.
Isoniazide was concentrated at a bismuth - coated glassy - carbon electrode and determined by the anodic stripping voltammetry in 0.
Το isoniazide συγκεντρώθηκε σε ένα ηλεκτρόδιο γυαλιστρα άνθρακα με καταποντισμένο βισμούθιο και καθορίστηκε μέσω της ανοδικής αποστράγγισης της χημικής ανάλυσης στο 0.
Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.
Αφαιρώντας προσεκτικά αιώνες μπογιάς, οι επιστήμονες αποκάλυψαν μια πολύτιμη παλιά τοιχογραφία.
The purpose of polymethylene polyphenyl polyamines purification system is to get rid of anilin and water.The stripping tower and drying tower are two main separation units in the system.
Ο σκοπός του συστήματος καθαρισμού των πολυμεθυλενικών πολυφαινυλικών πολυαμινών είναι να αφαιρέσει το ανιλίνιο και το νερό. Το πύργο αφαίρεσης και ο πύργος ξηραντήρα είναι δύο κύριες μονάδες διαχωρισμού στο σύστημα.
In recent years,we used the operation way combining stripping external hemorrhoid,ligating internal hemorrhoid and cutting part of sphincter ani internus to treat 32 such patients.
Στα τελευταία χρόνια, χρησιμοποιήσαμε τον τρόπο λειτουργίας συνδυάζοντας την αφαίρεση εξωτερικού ημορροΐδα, την επικάλυψη εσωτερικού ημορροΐδα και την αποκοπή μέρους του εσωτερικού ανεμοστόμου για τη θεραπεία 32 τέτοιων ασθενών.
So they're probably stripping vegetation quite effectively.
Έτσι πιθανότατα αφαιρούν τη βλάστηση αρκετά αποτελεσματικά.
Source: Jurassic Fight ClubOpposition legislators and protesters accused the government of stripping Mexico of its oil wealth.
Οι αντιπολιτευόμενοι βουλευτές και οι προσφύγες κατηγόρησαν την κυβέρνηση για την αφαίρεση του πετρελαϊκού πλούτου του Μεξικού.
Source: BBC Listening Collection August 2014Rather, it was the change in core prices, stripping out volatile food and energy.
Περισσότερο, ήταν η αλλαγή στις βασικές τιμές, αφαιρώντας τα ευαίσθητα τρόφιμα και ενέργεια.
Source: The Economist - FinanceOne common way in which elephants harm trees is by stripping them of their bark.
Ένας κοινός τρόπος με τον οποίο τα φρουτιέρα καταστρέφουν τα δέντρα είναι αφαιρώντας τη φλούδα τους.
Source: The Economist (Summary)Whereas synthetic chemists can whip up massoia lactone in the lab, no tree stripping necessary.
Ενώ οι συνθετικοί χημικοί μπορούν να παρασκευάσουν το massoia lactone στο εργαστήριο, δεν χρειάζεται να αφαιρεθεί το δέντρο.
Source: Scishow Selected SeriesCraft brewers, which have thrived in recent years, work in small batches for which stripping away alcohol is uneconomical.
Οι τσιγάροι παραγωγοί, οι οποίοι έχουν πολλαπλασιαστεί τα τελευταία χρόνια, λειτουργούν σε μικρές ποσότητες για τις οποίες η αφαίρεση του αλκοόλ είναι αναποτελεσματική.
Source: The Economist (Summary)I hit the Emergency Stop button, thinking the goddam thing was stripping its gears or something.
Πάτησα το πλήκτρο Άμεση Στάση, νομίζοντας ότι το διάβολο το έκανε αφαίρεση των στροφειών ή κάτι τέτοιο.
Source: Stephen King on WritingSo, it is argued, stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit.
Έτσι, όπως ισχυρίζονται, η αφαίρεση των συσκευασιών τους εμπορικούς σηματοτύπους δεν θα προκαλέσει καμία μάζα κίνηση να αποχωρήσει.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Core inflation, stripping out food and energy prices, remained higher than the overall rate, at 4.8%.
Η βασική πληθωρισμός, αφαιρώντας τις τιμές τροφίμων και ενέργειας, παρέμεινε υψηλότερη από το συνολικό ρυθμό, στο 4,8%.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsSTEP 1 Wash your hair every second or third day to avoid stripping away the natural oils.
ΒΗΜΑ 1 Ντους τα μαλλιά σας κάθε δεύτερη ή τρίτη μέρα για να αποφύγετε την αφαίρεση των φυσικών λιπαρών.
Source: Beauty and Fashion Englishstrip down
απογύμνωση
strip tease
στριπ τέιζ
strip off
απογυμνώνομαι
stripping ratio
λόγος αφαλάτωσης
stripping tower
πύργος αφαλάτωσης
stripping agent
πρόσθετο αφαλάτωσης
steam stripping
αφαλάτωση με ατμούς
stripping machine
μηχανή αφαλάτωσης
gas stripping
αφαλάτωση με αέριο
air stripping
αφαλάτωση με αέρα
he seemed deliberately to be stripping his art of mannerism.
φαίνεται να προσεκτικά αφαιρεί την μανέρα από την τέχνη του.
stripping wallpaper can be a messy, time-consuming job.
Το γδάρσιμο του ταπετσαρίας μπορεί να είναι μια ακατάστατη και χρονοβόρα εργασία.
Stripping the shirt from his back, he bound the wound.
Αφαιρώντας την παντζούρα από πίσω του, έσφιξε την πληγή.
These fruit knives are very good for stripping apple skins off.
Αυτά τα μαχαίρια για πορτοκάλια είναι πολύ καλά για αφαίρεση του φλοιού των μηλών.
Compare the methods commonly used for stripping the tankcars, and propose the reasonable device for stripping tankcars and the main points of arrangement for unloading tankcar station.
Συγκρίνετε τις μεθόδους που χρησιμοποιούνται συνήθως για την αφαίρεση των κατασκευαστικών μονάδων, και προτείνετε την λογική συσκευή για την αφαίρεση των κατασκευαστικών μονάδων και τα βασικά σημεία της τοποθέτησης για την απόσυρση της σταθμού κατασκευαστικών μονάδων.
Preflushing machine,the related auxiliary device of fretsaw,is applied to the preflushing for stripping after cutting silicon chip.
Η μηχανή προ-πλυσίματος, η σχετική βοηθητική συσκευή του τριμμένου τριμμένου, χρησιμοποιείται για το προ-πλύσιμο για την αφαίρεση μετά την κοπή του κρυσταλλικού χιπ.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
Ένα τριποδικό εξωθητικό ράφι χρησιμοποιείται στο πρότυπο του τσιμπούκιου για να αφαιρέσει το μορφωτικό πρότυπο, και το πρόβλημα που το τσιμπούκιο δυσκολεύεται να αφαιρεθεί λύνεται.
Put forward remindful points for selection and application of steam stripping valve in design, so as to have long term and steady operation.
Προτείνετε σημεία προσοχής για επιλογή και εφαρμογή της βαλβίδας ατμού αφαίρεσης στο σχεδιασμό, ώστε να έχετε μακροχρόνια και σταθερή λειτουργία.
Isoniazide was concentrated at a bismuth - coated glassy - carbon electrode and determined by the anodic stripping voltammetry in 0.
Το isoniazide συγκεντρώθηκε σε ένα ηλεκτρόδιο γυαλιστρα άνθρακα με καταποντισμένο βισμούθιο και καθορίστηκε μέσω της ανοδικής αποστράγγισης της χημικής ανάλυσης στο 0.
Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.
Αφαιρώντας προσεκτικά αιώνες μπογιάς, οι επιστήμονες αποκάλυψαν μια πολύτιμη παλιά τοιχογραφία.
The purpose of polymethylene polyphenyl polyamines purification system is to get rid of anilin and water.The stripping tower and drying tower are two main separation units in the system.
Ο σκοπός του συστήματος καθαρισμού των πολυμεθυλενικών πολυφαινυλικών πολυαμινών είναι να αφαιρέσει το ανιλίνιο και το νερό. Το πύργο αφαίρεσης και ο πύργος ξηραντήρα είναι δύο κύριες μονάδες διαχωρισμού στο σύστημα.
In recent years,we used the operation way combining stripping external hemorrhoid,ligating internal hemorrhoid and cutting part of sphincter ani internus to treat 32 such patients.
Στα τελευταία χρόνια, χρησιμοποιήσαμε τον τρόπο λειτουργίας συνδυάζοντας την αφαίρεση εξωτερικού ημορροΐδα, την επικάλυψη εσωτερικού ημορροΐδα και την αποκοπή μέρους του εσωτερικού ανεμοστόμου για τη θεραπεία 32 τέτοιων ασθενών.
So they're probably stripping vegetation quite effectively.
Έτσι πιθανότατα αφαιρούν τη βλάστηση αρκετά αποτελεσματικά.
Source: Jurassic Fight ClubOpposition legislators and protesters accused the government of stripping Mexico of its oil wealth.
Οι αντιπολιτευόμενοι βουλευτές και οι προσφύγες κατηγόρησαν την κυβέρνηση για την αφαίρεση του πετρελαϊκού πλούτου του Μεξικού.
Source: BBC Listening Collection August 2014Rather, it was the change in core prices, stripping out volatile food and energy.
Περισσότερο, ήταν η αλλαγή στις βασικές τιμές, αφαιρώντας τα ευαίσθητα τρόφιμα και ενέργεια.
Source: The Economist - FinanceOne common way in which elephants harm trees is by stripping them of their bark.
Ένας κοινός τρόπος με τον οποίο τα φρουτιέρα καταστρέφουν τα δέντρα είναι αφαιρώντας τη φλούδα τους.
Source: The Economist (Summary)Whereas synthetic chemists can whip up massoia lactone in the lab, no tree stripping necessary.
Ενώ οι συνθετικοί χημικοί μπορούν να παρασκευάσουν το massoia lactone στο εργαστήριο, δεν χρειάζεται να αφαιρεθεί το δέντρο.
Source: Scishow Selected SeriesCraft brewers, which have thrived in recent years, work in small batches for which stripping away alcohol is uneconomical.
Οι τσιγάροι παραγωγοί, οι οποίοι έχουν πολλαπλασιαστεί τα τελευταία χρόνια, λειτουργούν σε μικρές ποσότητες για τις οποίες η αφαίρεση του αλκοόλ είναι αναποτελεσματική.
Source: The Economist (Summary)I hit the Emergency Stop button, thinking the goddam thing was stripping its gears or something.
Πάτησα το πλήκτρο Άμεση Στάση, νομίζοντας ότι το διάβολο το έκανε αφαίρεση των στροφειών ή κάτι τέτοιο.
Source: Stephen King on WritingSo, it is argued, stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit.
Έτσι, όπως ισχυρίζονται, η αφαίρεση των συσκευασιών τους εμπορικούς σηματοτύπους δεν θα προκαλέσει καμία μάζα κίνηση να αποχωρήσει.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Core inflation, stripping out food and energy prices, remained higher than the overall rate, at 4.8%.
Η βασική πληθωρισμός, αφαιρώντας τις τιμές τροφίμων και ενέργειας, παρέμεινε υψηλότερη από το συνολικό ρυθμό, στο 4,8%.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsSTEP 1 Wash your hair every second or third day to avoid stripping away the natural oils.
ΒΗΜΑ 1 Ντους τα μαλλιά σας κάθε δεύτερη ή τρίτη μέρα για να αποφύγετε την αφαίρεση των φυσικών λιπαρών.
Source: Beauty and Fashion EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now