add subtitles
προσθήκη υποτίτλων
read subtitles
ανάγνωση υποτίτλων
check subtitles
έλεγχος υποτίτλων
download subtitles
λήψη υποτίτλων
subtitles on
ενεργοποίηση υποτίτλων
subtitles off
απενεργοποίηση υποτίτλων
english subtitles
υποτίτλοι στα αγγλικά
subtitled film
ταινία με υποτίτλους
subtitles file
αρχείο υποτίτλων
creating subtitles
δημιουργία υποτίτλων
we need to add subtitles to the film for international audiences.
Χρειαζόμαστε να προσθέσουμε υποτίτλους στο ταινία για διεθνείς ακροατές.
the subtitles accurately conveyed the nuances of the dialogue.
Οι υποτίτλοι μετέφεραν ακριβώς τις νευρωτικές του διαλόγου.
can you check the subtitles for any typos or errors?
Μπορείς να ελέγξεις τους υποτίτλους για τυχόν γραφικά ή σφάλματα;
the film's subtitles were in english and spanish.
Οι υποτίτλοι της ταινίας ήταν στα αγγλικά και στα ισπανικά.
he struggled to read the subtitles while watching the movie.
Είχε δυσκολίες να διαβάσει τους υποτίτλους ενώ τον παρακολουθούσε την ταινία.
the quality of the subtitles significantly impacted the viewing experience.
Η ποιότητα των υποτίτλων είχε σημαντική επίδραση στην εμπειρία προβολής.
they are creating new subtitles for the documentary.
Δημιουργούν νέους υποτίτλους για την επιστημονική εργασία.
the subtitles helped me understand the foreign language.
Οι υποτίτλοι με βοήθησαν να καταλάβω την ξένη γλώσσα.
the software automatically generates subtitles from the audio.
Το λογισμικό δημιουργεί αυτόματα υποτίτλους από το ήχο.
ensure the subtitles are synchronized with the video.
Να βεβαιωθείτε ότι οι υποτίτλοι είναι συγχρονισμένοι με το βίντεο.
the director requested revisions to the existing subtitles.
Ο σκηνοθέτης ζήτησε τροποποιήσεις στους υπάρχοντες υποτίτλους.
many viewers rely on subtitles to follow the plot.
Πολλοί θεατές εξαρτώνται από τους υποτίτλους για να ακολουθήσουν την πλοκή.
add subtitles
προσθήκη υποτίτλων
read subtitles
ανάγνωση υποτίτλων
check subtitles
έλεγχος υποτίτλων
download subtitles
λήψη υποτίτλων
subtitles on
ενεργοποίηση υποτίτλων
subtitles off
απενεργοποίηση υποτίτλων
english subtitles
υποτίτλοι στα αγγλικά
subtitled film
ταινία με υποτίτλους
subtitles file
αρχείο υποτίτλων
creating subtitles
δημιουργία υποτίτλων
we need to add subtitles to the film for international audiences.
Χρειαζόμαστε να προσθέσουμε υποτίτλους στο ταινία για διεθνείς ακροατές.
the subtitles accurately conveyed the nuances of the dialogue.
Οι υποτίτλοι μετέφεραν ακριβώς τις νευρωτικές του διαλόγου.
can you check the subtitles for any typos or errors?
Μπορείς να ελέγξεις τους υποτίτλους για τυχόν γραφικά ή σφάλματα;
the film's subtitles were in english and spanish.
Οι υποτίτλοι της ταινίας ήταν στα αγγλικά και στα ισπανικά.
he struggled to read the subtitles while watching the movie.
Είχε δυσκολίες να διαβάσει τους υποτίτλους ενώ τον παρακολουθούσε την ταινία.
the quality of the subtitles significantly impacted the viewing experience.
Η ποιότητα των υποτίτλων είχε σημαντική επίδραση στην εμπειρία προβολής.
they are creating new subtitles for the documentary.
Δημιουργούν νέους υποτίτλους για την επιστημονική εργασία.
the subtitles helped me understand the foreign language.
Οι υποτίτλοι με βοήθησαν να καταλάβω την ξένη γλώσσα.
the software automatically generates subtitles from the audio.
Το λογισμικό δημιουργεί αυτόματα υποτίτλους από το ήχο.
ensure the subtitles are synchronized with the video.
Να βεβαιωθείτε ότι οι υποτίτλοι είναι συγχρονισμένοι με το βίντεο.
the director requested revisions to the existing subtitles.
Ο σκηνοθέτης ζήτησε τροποποιήσεις στους υπάρχοντες υποτίτλους.
many viewers rely on subtitles to follow the plot.
Πολλοί θεατές εξαρτώνται από τους υποτίτλους για να ακολουθήσουν την πλοκή.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now