| Plural | suppliers |
power supplier
προμηθευτής ενέργειας
supplier quality engineer
μηχανικός ποιότητας προμηθευτή
suppliers of office equipment.
προμηθευτές γραφείου.
a supplier to the auto industry
ένας προμηθευτής για τη βιομηχανία αυτοκινήτων.
a supplier of victuals
ένας προμηθευτής τροφίμων.
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
οι προμηθευτές βρίσκονται σε ίση βάση με τους αγοραστές.
the process was beneficial to both supplier and customer.
η διαδικασία ήταν επωφελής τόσο για τον προμηθευτή όσο και για τον πελάτη.
he hit out at suppliers for hyping their products.
επέκρινε τους προμηθευτές για την υπερβολική προβολή των προϊόντων τους.
the market was thrown open to any supplier to compete for contracts.
η αγορά άνοιξε σε οποιονδήποτε προμηθευτή για να διεκδικήσει συμβόλαια.
Iran would be alogical supplier, but is out of the question on political grounds.
Η Ιράν θα ήταν ένας λογικός προμηθευτής, αλλά είναι εκτός συζήτησης για πολιτικούς λόγους.
The supplier and the seller does not permit the stockout, the goods demand is the periodic demand, the supplier orders to the exterior supplier, the delivery cycle is a constant;
Ο προμηθευτής και ο πωλητής δεν επιτρέπουν την έλλειψη αποθέματος, η ζήτηση για τα αγαθά είναι περιοδική, ο προμηθευτής παραγγέλνει σε εξωτερικό προμηθευτή, ο κύκλος παράδοσης είναι σταθερός.
I got a number of suppliers to quote me their best prices.
Έχω λάβει προσφορές από διάφορους προμηθευτές για τις καλύτερες τιμές τους.
the supplier of goods or services can become liable for breach of contract in a variety of ways.
Ο προμηθευτής αγαθών ή υπηρεσιών μπορεί να γίνει υπεύθυνος για παραβίαση συμβολαίου με διάφορους τρόπους.
takeovers are the thing that keeps suppliers looking over their shoulders.
Οι εξαγορές είναι αυτά που κρατούν τους προμηθευτές σε εγρήγορση.
, a division of ZinCo, Inc., the world's largest supplier of green roof components.
, μια μονάδα της ZinCo, Inc., ο μεγαλύτερος παγκοσμίως προμηθευτής εξαρτημάτων πράσινων στέγης.
By changing its supplier, the company saved thousands of pounds in import duty.
Αλλάζοντας τον προμηθευτή της, η εταιρεία εξοικονόμησε χιλιάδες λίρες σε δασμούς εισαγωγής.
Dandle with non-confmity parts, analyze the root cause to take containment action and crective &preventive actions with suppliers in time；
Αντιμετωπίστε εξαρτήματα μη συμμόρφωσης, αναλύστε την αιτία και λάβετε μέτρα περιορισμού και δημιουργήστε & προληπτικά μέτρα με τους προμηθευτές έγκαιρα.
I am looking for a supplier who can provide me plain/ blank rompers, suits and bibs for new born babies.
Αναζητώ προμηθευτή που να μπορεί να μου παρέχει απλά/κενά φορμάκια, κοστούμια και μπιμπεράκια για νεογέννητα μωρά.
Where private gunrunner continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are: the U.S., U.K., Russia, France and China.
Όπου οι ιδιωτικοί έμποροι όπλων συνεχίζουν να ευημερούν, οι μεγαλύτεροι παγκόσμιοι προμηθευτές όπλων είναι: οι ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Ρωσία, η Γαλλία και η Κίνα.
Dealing with suppliers directly, the importers are able to compute the cost of purchase more pellucidly, sharpen their own competitive edge and enlarge their proportion of the market share.
Συνεργαζόμενοι απευθείας με τους προμηθευτές, οι εισαγωγείς είναι σε θέση να υπολογίζουν το κόστος αγοράς πιο διαυγώς, να βελτιώνουν το ανταγωνιστικό τους πλεονέκτημα και να αυξάνουν το μερίδιο αγοράς τους.
FMEA introduction to new material： promote preventability of supplier, monitor its materials from the trial production of Huaren.
Εισαγωγή FMEA σε νέο υλικό: προώθηση της δυνατότητας πρόληψης του προμηθευτή, παρακολούθηση των υλικών του από την δοκιμαστική παραγωγή της Huaren.
She says there are two main difficulties facing food suppliers.
Αναφέρει ότι υπάρχουν δύο κύριες δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι προμηθευτές τροφίμων.
Πηγή: VOA Special English: WorldWell, that is a list of my town suppliers.
Λοιπόν, αυτή είναι μια λίστα από τους προμηθευτές της πόλης μου.
Πηγή: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesIsrael is the main supplier of electricity to the territory.
Το Ισραήλ είναι ο κύριος προμηθευτής ηλεκτρικής ενέργειας για την περιοχή.
Πηγή: Current month CRI onlineUkraine is one of the world's top suppliers of grain.
Η Ουκρανία είναι ένας από τους κορυφαίους προμηθευτές σιτηρών στον κόσμο.
Πηγή: VOA Standard English_EuropeARM was a key supplier of semi-conductors for Huawei's phones.
Η ARM ήταν ένας βασικός προμηθευτής ημιαγωγών για τα τηλέφωνα της Huawei.
Πηγή: The Chronicles of Novel EventsThey become the principal supplier of grain and fish in Europe.
Γίνονται ο κύριος προμηθευτής σιτηρών και ψαριών στην Ευρώπη.
Πηγή: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You know, it's the second-largest supplier of smartphones in the world.
Ξέρετε, είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος προμηθευτής έξυπνων τηλεφώνων στον κόσμο.
Πηγή: NPR News May 2019 CompilationUkraine was a global supplier of crops, including sunflower oil and wheat.
Η Ουκρανία ήταν παγκόσμιος προμηθευτής καλλιεργειών, συμπεριλαμβανομένων ηλιόσπορου και σιταριού.
Πηγή: BBC Listening Collection April 2022The United States, Europe and Japan have tried to find different suppliers.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Ευρώπη και η Ιαπωνία έχουν προσπαθήσει να βρουν διαφορετικούς προμηθευτές.
Πηγή: VOA Special August 2022 CollectionIt became a major supplier of equipment to Japan’s military before WWII.
Έγινε ένας σημαντικός προμηθευτής εξοπλισμού για τον στρατό της Ιαπωνίας πριν τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Πηγή: Introduction to International Brands in Englishpower supplier
προμηθευτής ενέργειας
supplier quality engineer
μηχανικός ποιότητας προμηθευτή
suppliers of office equipment.
προμηθευτές γραφείου.
a supplier to the auto industry
ένας προμηθευτής για τη βιομηχανία αυτοκινήτων.
a supplier of victuals
ένας προμηθευτής τροφίμων.
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
οι προμηθευτές βρίσκονται σε ίση βάση με τους αγοραστές.
the process was beneficial to both supplier and customer.
η διαδικασία ήταν επωφελής τόσο για τον προμηθευτή όσο και για τον πελάτη.
he hit out at suppliers for hyping their products.
επέκρινε τους προμηθευτές για την υπερβολική προβολή των προϊόντων τους.
the market was thrown open to any supplier to compete for contracts.
η αγορά άνοιξε σε οποιονδήποτε προμηθευτή για να διεκδικήσει συμβόλαια.
Iran would be alogical supplier, but is out of the question on political grounds.
Η Ιράν θα ήταν ένας λογικός προμηθευτής, αλλά είναι εκτός συζήτησης για πολιτικούς λόγους.
The supplier and the seller does not permit the stockout, the goods demand is the periodic demand, the supplier orders to the exterior supplier, the delivery cycle is a constant;
Ο προμηθευτής και ο πωλητής δεν επιτρέπουν την έλλειψη αποθέματος, η ζήτηση για τα αγαθά είναι περιοδική, ο προμηθευτής παραγγέλνει σε εξωτερικό προμηθευτή, ο κύκλος παράδοσης είναι σταθερός.
I got a number of suppliers to quote me their best prices.
Έχω λάβει προσφορές από διάφορους προμηθευτές για τις καλύτερες τιμές τους.
the supplier of goods or services can become liable for breach of contract in a variety of ways.
Ο προμηθευτής αγαθών ή υπηρεσιών μπορεί να γίνει υπεύθυνος για παραβίαση συμβολαίου με διάφορους τρόπους.
takeovers are the thing that keeps suppliers looking over their shoulders.
Οι εξαγορές είναι αυτά που κρατούν τους προμηθευτές σε εγρήγορση.
, a division of ZinCo, Inc., the world's largest supplier of green roof components.
, μια μονάδα της ZinCo, Inc., ο μεγαλύτερος παγκοσμίως προμηθευτής εξαρτημάτων πράσινων στέγης.
By changing its supplier, the company saved thousands of pounds in import duty.
Αλλάζοντας τον προμηθευτή της, η εταιρεία εξοικονόμησε χιλιάδες λίρες σε δασμούς εισαγωγής.
Dandle with non-confmity parts, analyze the root cause to take containment action and crective &preventive actions with suppliers in time；
Αντιμετωπίστε εξαρτήματα μη συμμόρφωσης, αναλύστε την αιτία και λάβετε μέτρα περιορισμού και δημιουργήστε & προληπτικά μέτρα με τους προμηθευτές έγκαιρα.
I am looking for a supplier who can provide me plain/ blank rompers, suits and bibs for new born babies.
Αναζητώ προμηθευτή που να μπορεί να μου παρέχει απλά/κενά φορμάκια, κοστούμια και μπιμπεράκια για νεογέννητα μωρά.
Where private gunrunner continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are: the U.S., U.K., Russia, France and China.
Όπου οι ιδιωτικοί έμποροι όπλων συνεχίζουν να ευημερούν, οι μεγαλύτεροι παγκόσμιοι προμηθευτές όπλων είναι: οι ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Ρωσία, η Γαλλία και η Κίνα.
Dealing with suppliers directly, the importers are able to compute the cost of purchase more pellucidly, sharpen their own competitive edge and enlarge their proportion of the market share.
Συνεργαζόμενοι απευθείας με τους προμηθευτές, οι εισαγωγείς είναι σε θέση να υπολογίζουν το κόστος αγοράς πιο διαυγώς, να βελτιώνουν το ανταγωνιστικό τους πλεονέκτημα και να αυξάνουν το μερίδιο αγοράς τους.
FMEA introduction to new material： promote preventability of supplier, monitor its materials from the trial production of Huaren.
Εισαγωγή FMEA σε νέο υλικό: προώθηση της δυνατότητας πρόληψης του προμηθευτή, παρακολούθηση των υλικών του από την δοκιμαστική παραγωγή της Huaren.
She says there are two main difficulties facing food suppliers.
Αναφέρει ότι υπάρχουν δύο κύριες δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι προμηθευτές τροφίμων.
Πηγή: VOA Special English: WorldWell, that is a list of my town suppliers.
Λοιπόν, αυτή είναι μια λίστα από τους προμηθευτές της πόλης μου.
Πηγή: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesIsrael is the main supplier of electricity to the territory.
Το Ισραήλ είναι ο κύριος προμηθευτής ηλεκτρικής ενέργειας για την περιοχή.
Πηγή: Current month CRI onlineUkraine is one of the world's top suppliers of grain.
Η Ουκρανία είναι ένας από τους κορυφαίους προμηθευτές σιτηρών στον κόσμο.
Πηγή: VOA Standard English_EuropeARM was a key supplier of semi-conductors for Huawei's phones.
Η ARM ήταν ένας βασικός προμηθευτής ημιαγωγών για τα τηλέφωνα της Huawei.
Πηγή: The Chronicles of Novel EventsThey become the principal supplier of grain and fish in Europe.
Γίνονται ο κύριος προμηθευτής σιτηρών και ψαριών στην Ευρώπη.
Πηγή: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You know, it's the second-largest supplier of smartphones in the world.
Ξέρετε, είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος προμηθευτής έξυπνων τηλεφώνων στον κόσμο.
Πηγή: NPR News May 2019 CompilationUkraine was a global supplier of crops, including sunflower oil and wheat.
Η Ουκρανία ήταν παγκόσμιος προμηθευτής καλλιεργειών, συμπεριλαμβανομένων ηλιόσπορου και σιταριού.
Πηγή: BBC Listening Collection April 2022The United States, Europe and Japan have tried to find different suppliers.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Ευρώπη και η Ιαπωνία έχουν προσπαθήσει να βρουν διαφορετικούς προμηθευτές.
Πηγή: VOA Special August 2022 CollectionIt became a major supplier of equipment to Japan’s military before WWII.
Έγινε ένας σημαντικός προμηθευτής εξοπλισμού για τον στρατό της Ιαπωνίας πριν τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Πηγή: Introduction to International Brands in EnglishΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα