suppress

[US]/səˈpres/
[UK]/səˈpres/
Frequency: Very High

Translation

vt. να αναστέλλω· να απαγορεύω τη δημοσίευση ή την αποκάλυψη· να κρύβω ή να περιορίζω (συναισθήματα, κ.λπ.)
Word Forms
Past Tensesuppressed
Past Participlesuppressed
Present Participlesuppressing
Third Person Singularsuppresses

Phrases & Collocations

suppress the uprising

καταστείλετε την εξέγερση

suppress the rebellion

καταστείλετε την ανταρσία

suppress the protest

καταστείλετε την διαμαρτυρία

suppress the dissent

καταστείλετε την διαφωνία

suppress the opposition

καταστείλετε την αντιπολίτευση

suppress the violence

καταστείλετε τη βία

suppress information

καταστείλετε τις πληροφορίες

suppress the truth

καταστείλετε την αλήθεια

suppress inflation

καταστείλετε τον πληθωρισμό

Example Sentences

he couldn't suppress a triumphant smile.

Δεν μπορούσε να καταστείλει ένα θριαμβευτικό χαμόγελο.

suppressed an urge to laugh.

Καταπίεσε μια παρόρμηση να γελάσει.

couldn't repress a smirk.See Synonyms at suppress

Δεν μπόρεσε να καταστείλει ένα μειδίαμα.Δείτε Συνώνυμα στο καταστείλει

stifled my indignation.See Synonyms at suppress

Καταπίεσα την αγανάκτησή μου.Δείτε Συνώνυμα στο καταστείλει

The regime ruthlessly suppresses all dissent.

Η κυβέρνηση καταστέλλει ανελέητα κάθε διαφωνία.

the uprising was suppressed with abominable cruelty.

Η εξέγερση καταστέλληκε με απεχθή βαρβαρότητα.

the suppressed prologue to Women in Love.

ο καταπιεσμένος πρόλογος του Women in Love.

his voice was rough with barely suppressed fury.

Η φωνή του ήταν τραχιά με едва καταπιεσμένη οργή.

she could not suppress a rising panic.

Δεν μπόρεσε να καταστείλει μια αυξανόμενη πανικό.

use of the drug suppressed the immune response.

Η χρήση του φαρμάκου καταπίεσε την ανοσολογική απόκριση.

The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.

Οι στρατιώτες κατέστειλαν την εξέγερση πυροβολώντας το πλήθος.

Each nation suppressed news that was not favorable to it.

Κάθε έθνος καταπίεσε ειδήσεις που δεν ήταν ευνοϊκές για αυτό.

There was a look of suppressed anger on his face.

Υπήρχε μια έκφραση καταπιεσμένης οργής στο πρόσωπό του.

The nation seethed with suppressed revolutionary activity.

Η χώρα βρασμούσε με καταπιεσμένη επαναστατική δραστηριότητα.

The new government quickly suppressed the rebellion.

Η νέα κυβέρνηση κατέστειλε γρήγορα την εξέγερση.

They suppressed news that was not favourable to them.

Καταπίεσαν ειδήσεις που δεν ήταν ευνοϊκές για αυτούς.

He suppressed his name.

Κατέπιασε το όνομά του.

Real-world Examples

Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.

Η υπερηφάνεια και η υπεροψία καταστέλλουν την ευαλωτότητα, την αβεβαιότητα και την τρυφερότητα.

Source: Harvard Business Review

Some people work hard at suppressing their emotions.

Μερικοί άνθρωποι εργάζονται σκληρά για να καταστείλουν τα συναισθήματά τους.

Source: Scorpion Queen Season 1

The ability to suppress or overcome difficulties becomes weak.

Η ικανότητα να καταστείλνει κανείς ή να ξεπεράσει τις δυσκολίες γίνεται αδύναμη.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Your immune system starts to get suppressed a little bit.

Το ανοσοποιητικό σας σύστημα αρχίζει να καταστέλλεται λίγο.

Source: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

677. The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor.

677. Ο καταπιεστής καταστέλλει την επιθετική του άποψη για τον συμπιεστή.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

However, WHO spokesperson Margaret Harris says the virus can be suppressed.

Ωστόσο, η εκπρόσωπος του ΠΟΥ, Margaret Harris, λέει ότι ο ιός μπορεί να κατασταλεί.

Source: CRI Online October 2020 Collection

Of course, if you didn't constantly suppress your emotions people wouldn't forget to console you.

Φυσικά, αν δεν καταστείλατε συνεχώς τα συναισθήματά σας, οι άνθρωποι δε θα ξεχνούσαν να σας παρηγορήσουν.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

“Now, now, Malfoy, ” said Snape, though he couldn't suppress a thin-lipped smile.

“Ναι, ναι, Μάλφοι,” είπε ο Σνέιπ, αν και δεν μπορούσε να καταστείλει ένα λεπτό χαμόγελο.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

These involuntary movements can't be consciously suppressed and stop only with sleep.

Οι ακούσιες αυτές κινήσεις δεν μπορούν να κατασταλούν συνειδητά και σταματούν μόνο με τον ύπνο.

Source: Osmosis - Genetics

You reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?

Το απορρίπτετε επειδή δεν αισθάνεστε ζήλια, ή επειδή καταστέλλετε το ζήλια;

Source: The Big Bang Theory Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now