surprise

[US]/sə'praɪz/
[UK]/sɚ'praɪz/
Frequency: Very High

Translation

n. ένα αίσθημα έκπληξης ή σοκ
vt. να προκαλέσει σε κάποιον να αισθανθεί έκπληκτος ή σοκαρισμένος
adj. που προκαλεί σε κάποιον να αισθανθεί έκπληκτος ή σοκαρισμένος
Word Forms
Present Participlesurprising
Past Participlesurprised
Third Person Singularsurprises
Past Tensesurprised
Pluralsurprises

Phrases & Collocations

Pleasantly surprised

ευχάριστα εκπληκτος

by surprise

με έκπληξη

in surprise

με έκπληξη

big surprise

μεγάλη έκπληξη

surprise attack

έφοδος

take by surprise

να πάρει κάποιον με έκπληξη

catch by surprise

να πιάσει κάποιον με έκπληξη

Example Sentences

surprise sb. in the act

να προκαλέσει έκπληξη σε κάποιον κατά την ενέργεια του

be great surprise to sb.

να είναι μεγάλη έκπληξη για κάποιον

Mum's the word on the surprise party.

Δεν θα πεις τίποτα για την έκπληξη.

surprise a confession from sb.

να προκαλέσει μια ομολογία από κάποιον

win the battle by surprise tactics

να κερδίσεις τη μάχη με επιθετικές στρατηγικές

There’s a surprise in store for you.

Υπάρχει μια έκπληξη στο αποθέμα για εσάς.

their marriage came as a complete surprise to me.

το γάμο τους ήταν μια πλήρης έκπληξη για εμένα.

the big freeze surprised the weathermen.

το μεγάλο παγώμα έκανε έκπληξη στους μετεωρολόγους.

make a surprise assault on

να κάνει μια έκπληκτη επίθεση εναντίον

surprise a witness into telling the truth

να προκαλέσει ένα μάρτυρα να πει την αλήθεια

I am surprised at you.

Είμαι έκπληκτος από εσένα.

a squeal of surprise; the squeal of tires.

ένα φωναχτό από έκπληξη; το φωναχτό των λασπωμένων ελαστικών.

Oh boy—what a surprise!

Ουάου—πόση έκπληξη!

The surprise attack put me in a fix.

Η έκπληξη επίθεση με έβαλε σε δύσκολη θέση.

They are trying to spring a surprise on us.

Προσπαθούν να μας εκπλήξουν με μια έκπληξη.

They surprised us with a visit.

Μας έκαναν έκπληξη με μια επίσκεψη.

Real-world Examples

Today's rate hike was a surprise to no one.

Η σήμερα αύξηση των επιτοκίων ήταν έκπληξη για κανέναν.

Source: NPR News December 2018 Compilation

It's a surprise party, and the surprise is on you.

Είναι μια γιορτή έκπληξης, και η έκπληξη είναι για σένα.

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

Surprise you with little gifts? - Constantly.

Σε θα σε ξαφνιάσω με μικρά δώρα; - Συνεχώς.

Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6

If she comes, she will get a surprise.

Αν έρθει, θα πάρει μια έκπληξη.

Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Well, I got a little surprise for you, buddy.

Να, έχω μια μικρή έκπληξη για σένα, φίλε μου.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Harry looked right and received a surprise to shake him out of his torpor.

Ο Χάρι δεύτερα κοίταξε και έλαβε μια έκπληξη για να τον ξυπνήσει από την απάθειά του.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So salt's culinary and cultural value is no surprise.

Λοιπόν, η γαστρονομική και πολιτιστική αξία του αλατιού δεν είναι έκπληξη.

Source: PBS Fun Science Popularization

We can use this structure with this intonation to express uncertainty and also sometimes surprise.

Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε αυτή τη δομή με αυτή την προφορά για να εκφράσουμε αβεβαιότητα και μερικές φορές έκπληξη.

Source: BBC Listening December 2014 Collection

Mr Worthing! This is indeed a surprise.

Κύριε Ουόρθινγκ! Αυτό είναι πραγματικά μια έκπληξη.

Source: Not to be taken lightly.

It means it was a big surprise.

Σημαίνει ότι ήταν μια μεγάλη έκπληξη.

Source: Learn English by following hot topics.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now