sweetheart

[US]/'swiːthɑːt/
[UK]/'swit'hɑrt/
Frequency: Very High

Translation

n. εραστής, αγαπητός
Word Forms

Example Sentences

They were sweethearts for ten years before they married.

Ήταν ζευγάρι για δέκα χρόνια πριν παντρευτούν.

don't worry, sweetheart, I've got it all worked out.

Μην ανησυχείς, αγάπη μου, το έχω λύσει όλα.

She called him sweetheart as they danced together.

Την αποκαλούσε αγάπη καθώς χόρευαν μαζί.

He surprised his sweetheart with a bouquet of flowers.

Την εξέπληξε με ένα μπουκέτο λουλούδια την αγάπη του.

They have been sweethearts since high school.

Έχουν είναι ζευγάρι από το λύκειο.

She is my sweetheart and my best friend.

Είναι η αγάπη μου και η καλύτερή μου φίλη.

He always writes his sweetheart love letters.

Πάντα γράφει ερωτικές επιστολές στην αγάπη του.

They are the sweethearts of the town.

Είναι τα αγαπημένα του χωριού.

She baked her sweetheart a batch of cookies.

Έψησε για την αγάπη της μια δόση μπισκότα.

He whispered sweet nothings into his sweetheart's ear.

Ψιθύρισε γλυκά ψέματα στο αυτί της αγάπης του.

Their love story is like a fairytale, they are each other's sweethearts.

Η ιστορία αγάπης τους είναι σαν παραμύθι, είναι ο ένας η αγάπη του άλλου.

She always keeps a photo of her sweetheart in her wallet.

Πάντα κρατάει μια φωτογραφία της αγάπης της στο πορτοφόλι της.

Real-world Examples

They were accompanied by their wives and sweethearts.

Συνοδεύονταν από τις γυναίκες και τις ερωμένες τους.

Source: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Well, until today, you were his high school sweetheart.

Λοιπόν, μέχρι σήμερα, ήσουν η γλυκιά του έρωτάς στο λύκειο.

Source: The Best Mom

No, of course she didn't, sweetheart.

Όχι, φυσικά και δεν το έκανε, γλυκούλη.

Source: S03

It was inspired by his childhood sweetheart who refused his hand in marriage.

Εμπνεύστηκε από την παιδική του ερωμένη που αρνήθηκε να τον παντρευτεί.

Source: American Horror Story: Season 2

Well, she just went through a very nasty divorce from her high school sweetheart.

Λοιπόν, μόλις πέρασε από ένα πολύ δυσάρεστο διαζύγιο από τον έρωτά της στο λύκειο.

Source: VOA Vocabulary Explanation

I cannot, Diggory, marry you, or think of letting you call me your sweetheart.

Δεν μπορώ, Ντιγκόρι, να παντρευτώ εσένα, ή να σκεφτώ να σε αφήσω να με αποκαλείς γλυκούλη.

Source: Returning Home

Yeah, good night, sweetheart. I love you.

Ναι, καληνύχτα, γλυκούλη. Σε αγαπώ.

Source: Friends Season 9

For example, your name or your sweetheart's name.

Για παράδειγμα, το όνομά σου ή το όνομα του έρωτά σου.

Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

Oh, sweetheart. She sleep through the night?

Ωχ, γλυκούλη. Κοιμάται όλη νύχτα;

Source: American Horror Story: Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now