| Plural | sweetnesses |
the lingering sweetness of incense
η επίμονη γλυκύτητα του θυμιάματος
they give the impression that all is sweetness and light.
δίνουν την εντύπωση ότι όλα είναι γλυκύτητα και φως.
She smiled with saccharine sweetness.
Σκάλυψε με ζάχαρινη γλυκύτητα.
Khrushchev's next visit to the West was one of sweetness and light.
Η επόμενη επίσκεψη του Κρουστσέφ στο Δυστερικό ήταν μια επίσκεψη γεμάτη γιαγιτσαρισμό και φως.
when he's around she's all sweetness and light.
όταν είναι γύρω της, είναι η ίδια γιαγιτσαρισμός και φως.
Their quarrel seems to be over. Everything’s all sweetness and light at the moment.
Η ένταξη τους φαίνεται να είναι παραπάνω. Τα πάντα είναι γιαγιτσαρισμός και φως στη στιγμή αυτή.
a curious bitter-sweetness that cloyed her senses.
μια περίεργη πικρογλυκιά που την προσέλκυσε τις αισθήσεις της.
And praise its sweetness, Sweet, with thee anear.
Και προσεύχεται για τη γλυκιά του, Μαγική, μαζί σου στην πλησιάζουσα.
This is a full-bodied wine with just a hint of sweetness.
Αυτό είναι ένα πλήρως συμπληρωματικό κρασί με μια μικρή γεύση γλυκύτητας.
The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.
Η ηλιοκαμένη χλοοτούφα αναπνέει μια αναπνοή συγκομιδής ξηρής γλυκιάς και ικανοποίησης.
She’s all sweetness and light as long as you’re doing what she wants.
Είναι η ίδια γιαγιτσαρισμός και φως όσο κάνετε αυτό που θέλει.
If you have tasted the bitterness of gall,you know better the sweetness of honey.
Αν έχετε δοκιμάσει την πίκρα της χολής, ξέρετε καλύτερα τη γλυκύτητα του μελιού.
Small brother of the famous French “Sauterne”, the sweetness of this white wine should not mask the complexity of its aftertaste. To enjoy it with desserts.
Μικρός αδελφός του περίφημου Γαλλικού “Sauterne”, η γλυκύτητα αυτού του λευκού κρασιού δεν πρέπει να καλύπτει την πολυπλοκότητα του μεταγευστικού του. Για να το απολαύσετε με γλυκά.
My friend and I opted for the Greek style Baklava, the rich sweetness of this balanced wonderfully with our coffee.
Εγώ και ο φίλος μου επιλέξαμε μπακλαβά σε ελληνικό στυλ, η πλούσια γλυκύτητα του οποίου συνδυάστηκε υπέροχα με τον καφέ μας.
In the serious and tense atmosphere of power struggle, the appearance of Dong Kwon brings a breath of lightheartedness and sweetness!
Στη σοβαρή και τεντωμένη ατμόσφαιρα της ένταξης δύναμης, η εμφάνιση του Dong Kwon προσφέρει μια αναπνοή ανεβασμένης ψυχραιμίας και γλυκιάς!
Even so being full of your ne'er-cloying sweetness, To bitter sauces did I frame my feeding;
Ακόμα και έτσι, γεμάτος από την ανέκαθεν μη υπερβολική γλυκιά σου φύση, σε πικρές σάλτσες πλαισίωσα την προσπάθεια μου;
the lingering sweetness of incense
η επίμονη γλυκύτητα του θυμιάματος
they give the impression that all is sweetness and light.
δίνουν την εντύπωση ότι όλα είναι γλυκύτητα και φως.
She smiled with saccharine sweetness.
Σκάλυψε με ζάχαρινη γλυκύτητα.
Khrushchev's next visit to the West was one of sweetness and light.
Η επόμενη επίσκεψη του Κρουστσέφ στο Δυστερικό ήταν μια επίσκεψη γεμάτη γιαγιτσαρισμό και φως.
when he's around she's all sweetness and light.
όταν είναι γύρω της, είναι η ίδια γιαγιτσαρισμός και φως.
Their quarrel seems to be over. Everything’s all sweetness and light at the moment.
Η ένταξη τους φαίνεται να είναι παραπάνω. Τα πάντα είναι γιαγιτσαρισμός και φως στη στιγμή αυτή.
a curious bitter-sweetness that cloyed her senses.
μια περίεργη πικρογλυκιά που την προσέλκυσε τις αισθήσεις της.
And praise its sweetness, Sweet, with thee anear.
Και προσεύχεται για τη γλυκιά του, Μαγική, μαζί σου στην πλησιάζουσα.
This is a full-bodied wine with just a hint of sweetness.
Αυτό είναι ένα πλήρως συμπληρωματικό κρασί με μια μικρή γεύση γλυκύτητας.
The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.
Η ηλιοκαμένη χλοοτούφα αναπνέει μια αναπνοή συγκομιδής ξηρής γλυκιάς και ικανοποίησης.
She’s all sweetness and light as long as you’re doing what she wants.
Είναι η ίδια γιαγιτσαρισμός και φως όσο κάνετε αυτό που θέλει.
If you have tasted the bitterness of gall,you know better the sweetness of honey.
Αν έχετε δοκιμάσει την πίκρα της χολής, ξέρετε καλύτερα τη γλυκύτητα του μελιού.
Small brother of the famous French “Sauterne”, the sweetness of this white wine should not mask the complexity of its aftertaste. To enjoy it with desserts.
Μικρός αδελφός του περίφημου Γαλλικού “Sauterne”, η γλυκύτητα αυτού του λευκού κρασιού δεν πρέπει να καλύπτει την πολυπλοκότητα του μεταγευστικού του. Για να το απολαύσετε με γλυκά.
My friend and I opted for the Greek style Baklava, the rich sweetness of this balanced wonderfully with our coffee.
Εγώ και ο φίλος μου επιλέξαμε μπακλαβά σε ελληνικό στυλ, η πλούσια γλυκύτητα του οποίου συνδυάστηκε υπέροχα με τον καφέ μας.
In the serious and tense atmosphere of power struggle, the appearance of Dong Kwon brings a breath of lightheartedness and sweetness!
Στη σοβαρή και τεντωμένη ατμόσφαιρα της ένταξης δύναμης, η εμφάνιση του Dong Kwon προσφέρει μια αναπνοή ανεβασμένης ψυχραιμίας και γλυκιάς!
Even so being full of your ne'er-cloying sweetness, To bitter sauces did I frame my feeding;
Ακόμα και έτσι, γεμάτος από την ανέκαθεν μη υπερβολική γλυκιά σου φύση, σε πικρές σάλτσες πλαισίωσα την προσπάθεια μου;
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now