sworn

[US]/swɔːn/
[UK]/swɔrn/
Frequency: Very High

Translation

adj. προσηλωμένος να αποκαλύπτει την αλήθεια; έχοντας παραλαβεί όμνημα; βαθιά συναισθηματικός; εχθροί που έχουν δεσμευτεί.
Word Forms
Past Participlesworn

Phrases & Collocations

sworn enemies

καταραμένοι εχθροί

sworn statement

υποσχόμενη δήλωση

sworn testimony

εκκλησιαστική μαρτυρία

sworn in office

προμηνυμένος στην εξουσία

sworn allegiance

προμηνυμένη πίστη

sworn enemy

ορκισμένος εχθρός

Example Sentences

they were sworn enemies.

ήταν υπό μια ιερατική πολεμική σχέση.

I'd sworn off alcohol.

είχα αποφασίσει να παύσω την κατανάλωση αλκοολούχων ποτών.

he made a sworn statement.

έκανε μια υπό μια ιερατική δήλωση.

sworn statements by witnesses.

ιερατικές δηλώσεις από μάρτυρες.

he was sworn in as president on 10 July.

εγκαταστάθηκε ως πρόεδρος στις 10 Ιουλίου.

You have sworn to be faithful to me.

Έχετε ορκιστεί να είστε πιστοί σε μένα.

She has sworn off cigarettes.

έχει αποφασίσει να παύσει την κατανάλωση τσιγάρων.

She was sworn in, along with eleven other jurors.

εγκαταστάθηκε, μαζί με έντεκα άλλους ψηφοφόρους.

All the researchers on the project are sworn to secrecy.

όλοι οι ερευνητές του έργου έχουν υποχρεωθεί σε μυστικότητα.

Everyone was sworn to secrecy about what had happened.

όλοι υποχρεώθηκαν σε μυστικότητα για ό,τι είχε συμβεί.

officers who were sworn to keep the peace.

αξιωματικοί που υποχρεώθηκαν να διατηρήσουν την ειρήνη.

The new Governor is being sworn in next week.

ο νέος Περιφερειάρχης θα εγκατασταθεί την επόμενη εβδομάδα.

Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat.

ο κ. Αμπού Μπας έχει εγκαταστήσει ένα νέο κυβερνητικό συμβούλιο που ηγείται ένας τεχνοκράτης.

Before telling her what happened, I had sworn her to secrecy.

Πριν της περιγράψω ό,τι είχε συμβεί, της είχα υποχρεώσει σε μυστικότητα.

Do you believe these two intimate friends used to be mutual sworn enemies?

Πιστεύετε ότι αυτοί οι δύο γενναίοι φίλοι ήταν αμοιβαίοι υπό μια ιερατική πολεμική σχέση;

The chief witness was allowed to leave the town only after lodging a sworn statement with the police.

Ο κύριος μάρτυρας επιτράπηκε να φύγει από την πόλη μόνο αφού κατέθεσε μια ορκωμένη κατάθεση στην αστυνομία.

Real-world Examples

I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself.

Είχα υποσχεθεί ποτέ πάλι να την αποκαλέσω θεία, αλλά δεν ένιωσα λύπη για την παραβίαση αυτής της υποσχέσεως προς εμένα.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.

Η Μισέλ Μπατσελέτ έχει υποσχεθεί για δεύτερη φορά ως πρόεδρος της Χιλής.

Source: BBC Listening Compilation March 2014

Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .

Αάααα! Έχω υποσχεθεί να διατηρήσω την επικράτεια…

Source: BBC Listening December 2014 Collection

Uhuru Kenyatta will be sworn as president.

Ο Ουχούρο Κένιατα θα υποσχεθεί ως πρόεδρος.

Source: NPR News April 2013 Collection

Poor Linda whom he had sworn to remember.

Πολύ άπτος η Λίντα που είχε υποσχεθεί να θυμάται.

Source: Brave New World

Senators are set to be sworn in as jurors on Tuesday.

Οι βουλευτές θα υποσχεθούν να είναι ψηφοφόροι την Τρίτη.

Source: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Before doing this video, I'd have sworn by these.

Πριν από την καταγραφή αυτής της βίντεο, θα είχα υποσχεθεί αυτά.

Source: Gourmet Base

But yeah it's just saying " Oh, sorry for swearing. I shouldn't have sworn" .

Αλλά ναι, είναι απλώς να πεις "Ω, συγνώμη για την υπόσχεση. Δεν θα έπρεπε να υποσχεθώ".

Source: Leila and Sabrah's idioms English class

" There is hope" ! Aguilar cried out after Biden was sworn in.

"Υπάρχει ελπίδα"! Ο Αγουίλαρ έκριξε μετά την υπόσχεση του Μπάιντεν.

Source: VOA Slow English - America

Ketanji Brown Jackson will be sworn in immediately to replace Breyer.

Η Κετάντζι Μπραουν Γιανκσον θα υποσχεθεί αμέσως για να αντικαταστήσει τον Μπρέιρ.

Source: PBS English News

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now