no tampering
καμία παρέμβαση
signs of tampering
σημάδια παρέμβασης
evidence of tampering
απόδειξη παρέμβασης
tampering with
παρέμβαση σε
tampering occurred
έγινε παρέμβαση
attempted tampering
προσπάθεια παρέμβασης
tampering suspected
υποψία παρέμβασης
anti-tampering
αντιπαρέμβαση
tampering detected
ανιχνεύθηκε παρέμβαση
the investigation revealed extensive tamperings with the company's financial records.
Η έρευνα έδειξε ότι υπήρχαν εκτεταμένες παρεμβάσεις στα οικονομικά καταγραφή της εταιρείας.
unauthorized tamperings with the security system were detected late last night.
Ανεξουσιοδοτημένες παρεμβάσεις στο σύστημα ασφαλείας αναγνωρίστηκαν αργά το βράδυ της προηγούμενης νύχτας.
any tamperings with evidence could result in serious legal consequences.
Οποιαδήποτε παρεμβάσεις στα στοιχεία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές νομικές συνέπειες.
the lab discovered tamperings that compromised the integrity of the experiment.
Το εργαστήριο ανακάλυψε παρεμβάσεις που υπονόμευσαν την ακεραιότητα του πειράματος.
multiple tamperings have occurred in the voter registration database.
Πολλές παρεμβάσεις έχουν συμβεί στη βάση δεδομένων εγγραφής ψηφιστών.
the audit found tamperings that artificially inflated the company's profits.
Η ανασκόπηση βρήκε παρεμβάσεις που επιτέθηκαν τα κέρδη της εταιρείας.
evidence of tamperings was found on the official documents.
Αποδεικτικά στοιχεία παρεμβάσεων βρέθηκαν στα επίσημα έγγραφα.
the scientist reported tamperings that invalidated months of research.
Ο επιστήμονας αναφέρθηκε σε παρεμβάσεις που έκαναν αντικανονικές μήνες έρευνας.
deliberate tamperings with the timestamps created a false timeline.
Σκόπιμες παρεμβάσεις με τους χρονοδιαγράμματα δημιούργησαν ένα ψευδές χρονολογικό πλαίσιο.
security footage showed the tamperings in progress.
Η βιντεοκαταγραφή ασφαλείας έδειξε τις παρεμβάσεις σε εξέλιξη.
the system logs captured all unauthorized tamperings.
Τα καταγραφικά του συστήματος κατέγραψαν όλες τις ανεξουσιοδοτημένες παρεμβάσεις.
tamperings with the electronic voting machines have been alleged.
Έχουν καταγραφεί παρεμβάσεις στις ηλεκτρονικές μηχανές ψεφοφορίας.
no tampering
καμία παρέμβαση
signs of tampering
σημάδια παρέμβασης
evidence of tampering
απόδειξη παρέμβασης
tampering with
παρέμβαση σε
tampering occurred
έγινε παρέμβαση
attempted tampering
προσπάθεια παρέμβασης
tampering suspected
υποψία παρέμβασης
anti-tampering
αντιπαρέμβαση
tampering detected
ανιχνεύθηκε παρέμβαση
the investigation revealed extensive tamperings with the company's financial records.
Η έρευνα έδειξε ότι υπήρχαν εκτεταμένες παρεμβάσεις στα οικονομικά καταγραφή της εταιρείας.
unauthorized tamperings with the security system were detected late last night.
Ανεξουσιοδοτημένες παρεμβάσεις στο σύστημα ασφαλείας αναγνωρίστηκαν αργά το βράδυ της προηγούμενης νύχτας.
any tamperings with evidence could result in serious legal consequences.
Οποιαδήποτε παρεμβάσεις στα στοιχεία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές νομικές συνέπειες.
the lab discovered tamperings that compromised the integrity of the experiment.
Το εργαστήριο ανακάλυψε παρεμβάσεις που υπονόμευσαν την ακεραιότητα του πειράματος.
multiple tamperings have occurred in the voter registration database.
Πολλές παρεμβάσεις έχουν συμβεί στη βάση δεδομένων εγγραφής ψηφιστών.
the audit found tamperings that artificially inflated the company's profits.
Η ανασκόπηση βρήκε παρεμβάσεις που επιτέθηκαν τα κέρδη της εταιρείας.
evidence of tamperings was found on the official documents.
Αποδεικτικά στοιχεία παρεμβάσεων βρέθηκαν στα επίσημα έγγραφα.
the scientist reported tamperings that invalidated months of research.
Ο επιστήμονας αναφέρθηκε σε παρεμβάσεις που έκαναν αντικανονικές μήνες έρευνας.
deliberate tamperings with the timestamps created a false timeline.
Σκόπιμες παρεμβάσεις με τους χρονοδιαγράμματα δημιούργησαν ένα ψευδές χρονολογικό πλαίσιο.
security footage showed the tamperings in progress.
Η βιντεοκαταγραφή ασφαλείας έδειξε τις παρεμβάσεις σε εξέλιξη.
the system logs captured all unauthorized tamperings.
Τα καταγραφικά του συστήματος κατέγραψαν όλες τις ανεξουσιοδοτημένες παρεμβάσεις.
tamperings with the electronic voting machines have been alleged.
Έχουν καταγραφεί παρεμβάσεις στις ηλεκτρονικές μηχανές ψεφοφορίας.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now