tearing apart
σπαργαλισμός
tearing down
καταρρυπαντικό
tearing into pieces
σπάσιμο σε κομμάτια
tearing through
σπάσιμο μέσα από
tearing up
σπαργαλισμός
tearing fabric
σπάσιμο ύφασματος
tearing strength
αντοχή σπαργαλισμού
be in a tearing hurry
να βιάζεται πολύ.
in a tearing hurry.
σε μεγάλη βιασύνη.
a jazz trio are tearing into the tune with gusto.
έτοιο τρίο τζαζ επιτίθεται στο τραγούδι με ζήλο.
he did seem to be in a tearing hurry.
φαίνονταν ότι ήταν σε απίστευτο επείγον.
The children were tearing about in the garden.
Τα παιδιά τρέχαναν παντού στο κήπο.
Look at the children tearing about in the playground.
Κοιτάξτε τα παιδιά που τρέχουν παντού στο παιχνίδι.
An automobile came tearing along the road.
Ένα αυτοκίνητο έρχεται τρέχοντας κατά μήκος του δρόμου.
They are tearing up the street to repair a sewer.
Τρέχουν στην οδό για να ανακατασκευάσουν ένα αυλάκι.
For small cracks the tearing energy was dependent on the crack length,while the tearing energy was constant for long carack.
Για μικρές ρωγμές, η ενέργεια ρήξης εξαρτόταν από το μήκος της ρωγμής, ενώ η ενέργεια ρήξης ήταν σταθερή για μακρές ρωγμές.
she was always tearing her clothes.
εκείνη πάντα έκοβε τα ρούχα της.
stop crying—it's tearing me apart.
σταματήστε να κλαίτε—με σπάει.
I was late for a meeting and in a tearing hurry.
Ήρθα καθυστερημένος για μια συνάντηση και σε απίστευτο επείγον.
tearing off article after news article.
αποσπάζοντας ένα άρθρο μετά από ένα άρθρο ειδήσεων.
Tom, when are you going to stop tearing around and settle down?
Τομ, πότε θα σταματήσεις να τρέχεις παντού και θα εγκατασταθείς;
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
Στόχος ήταν το πρόβλημα της ρηχτής ρωγμής στην συγκόλληση του bakie, αναλύθηκε η αιτία της ρηχής ρωγής από τη δομή του προϊόντος και τη διαδικασία συγκόλλησης κ.λπ.
Why are you so late home? Your mother and I have been tearing our hair out wondering where you were!
Γιατί είσαι τόσο καθυστερημένος στο σπίτι; Η μητέρα σου και εγώ έχουμε τραβήξει τα μαλλιά μας να δούμε που είσαι!
The binocular indirect ophthalmoscope was used to further determine the pressure crest at the top of the retinal tearing, and the opening of sclerocentesis was sutured.
Χρησιμοποιήθηκε ένας διοπτικός εμμέσος οφθαλμοσκόπος για να προσδιοριστεί περαιτέρω η κορυφή πίεσης στην κορυφή της ρηγματώσεως της ραγιδικής μεμβράνης και η ανοιχτή περιοχή της σκληροκεντήσεως επισχειρήθηκε.
tearing apart
σπαργαλισμός
tearing down
καταρρυπαντικό
tearing into pieces
σπάσιμο σε κομμάτια
tearing through
σπάσιμο μέσα από
tearing up
σπαργαλισμός
tearing fabric
σπάσιμο ύφασματος
tearing strength
αντοχή σπαργαλισμού
be in a tearing hurry
να βιάζεται πολύ.
in a tearing hurry.
σε μεγάλη βιασύνη.
a jazz trio are tearing into the tune with gusto.
έτοιο τρίο τζαζ επιτίθεται στο τραγούδι με ζήλο.
he did seem to be in a tearing hurry.
φαίνονταν ότι ήταν σε απίστευτο επείγον.
The children were tearing about in the garden.
Τα παιδιά τρέχαναν παντού στο κήπο.
Look at the children tearing about in the playground.
Κοιτάξτε τα παιδιά που τρέχουν παντού στο παιχνίδι.
An automobile came tearing along the road.
Ένα αυτοκίνητο έρχεται τρέχοντας κατά μήκος του δρόμου.
They are tearing up the street to repair a sewer.
Τρέχουν στην οδό για να ανακατασκευάσουν ένα αυλάκι.
For small cracks the tearing energy was dependent on the crack length,while the tearing energy was constant for long carack.
Για μικρές ρωγμές, η ενέργεια ρήξης εξαρτόταν από το μήκος της ρωγμής, ενώ η ενέργεια ρήξης ήταν σταθερή για μακρές ρωγμές.
she was always tearing her clothes.
εκείνη πάντα έκοβε τα ρούχα της.
stop crying—it's tearing me apart.
σταματήστε να κλαίτε—με σπάει.
I was late for a meeting and in a tearing hurry.
Ήρθα καθυστερημένος για μια συνάντηση και σε απίστευτο επείγον.
tearing off article after news article.
αποσπάζοντας ένα άρθρο μετά από ένα άρθρο ειδήσεων.
Tom, when are you going to stop tearing around and settle down?
Τομ, πότε θα σταματήσεις να τρέχεις παντού και θα εγκατασταθείς;
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
Στόχος ήταν το πρόβλημα της ρηχτής ρωγμής στην συγκόλληση του bakie, αναλύθηκε η αιτία της ρηχής ρωγής από τη δομή του προϊόντος και τη διαδικασία συγκόλλησης κ.λπ.
Why are you so late home? Your mother and I have been tearing our hair out wondering where you were!
Γιατί είσαι τόσο καθυστερημένος στο σπίτι; Η μητέρα σου και εγώ έχουμε τραβήξει τα μαλλιά μας να δούμε που είσαι!
The binocular indirect ophthalmoscope was used to further determine the pressure crest at the top of the retinal tearing, and the opening of sclerocentesis was sutured.
Χρησιμοποιήθηκε ένας διοπτικός εμμέσος οφθαλμοσκόπος για να προσδιοριστεί περαιτέρω η κορυφή πίεσης στην κορυφή της ρηγματώσεως της ραγιδικής μεμβράνης και η ανοιχτή περιοχή της σκληροκεντήσεως επισχειρήθηκε.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now