| Plural | territories |
colonial territory
αποικιακό έδαφος
sovereign territory
κυριαρχικήν επικράτεια
territory expansion
επέκταση εδάφους
territory control
έλεγχος εδάφους
unclaimed territory
μη διεκδικούμενο έδαφος
national territory
εθνικό έδαφος
northern territory
βόρειο έδαφος
territory development department
υπουργείο ανάπτυξης εδάφους
sales territory
περιοχή πωλήσεων
yukon territory
εδαφή του Yukon
indian territory
εδάφη των Ινδιάνων
foul territory
απορριπτέο έδαφος
trust territory
εμπιστευτικό έδαφος
capital territory
πρωτεύουσα έδαφος
northwest territory
Βορειοδυτικό έδαφος
the territory of historical research.
η επικράτεια της ιστορικής έρευνας.
the territory of a marquis
η επικράτεια ενός μαρκήσιου
here the produce of this extensive territory concentres.
εδώ συγκεντρώνεται το προϊόν αυτής της εκτεταμένης περιοχής.
the contentious territory of clinical standards.
η αμφιλεγόμενη περιοχή των κλινικών προτύπων.
the territories of the Holy Roman Empire.
οι περιοχές της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.
A third of the territory was ceded to France.
Ένα τρίτο της επικράτειας παραχωρήθηκε στη Γαλλία.
Yeats divagated into Virgil's territory only once.
Ο Yeats παρεκτράπηκε στην επικράτεια του Βιργίλιου μόνο μία φορά.
territories encompassing high moor and upland.
εδάφη που περιλαμβάνουν υψίπεδα και ορεινά.
territory controlled by trigger-happy bandits.
Εδαφή που ελέγχεται από άπληστες συμμορίες.
a territory that has a voice, but not a vote, in Congress.
μια επικράτεια που έχει λόγο, αλλά όχι δικαίωμα ψήφου, στο Κογκρέσο.
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
Αν και επίσημα μια εξαρτημένη επικράτεια, το νησί είναι αποτελεσματικά αυτόνομο.
The territory is under United Nations trusteeship.
Η επικράτεια βρίσκεται υπό την επιτροπεία του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.
the captured territory was one of the main areas of contention between the two countries.
Η κατεχόμενη επικράτεια ήταν μία από τις κύριες περιοχές διαφωνίας μεταξύ των δύο χωρών.
territories that had been incorporated into the Japanese Empire.
Εδάφη που είχαν ενσωματωθεί στην Ιαπωνική Αυτοκρατορία.
100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.
100.000 κεφάλια βοδινού μεταφέρθηκαν ετησίως έξω από την Επικράτεια.
the Church overreached itself in securing a territory that would prove impossible to hold.
Η εκκλησία υπερέβη τα όρια της στην εξασφάλιση μιας επικράτειας που θα αποδεικνυόταν αδύνατο να κρατήσει.
the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.
Η άρνηση του στρατού να αποχωρήσει από την επικράτεια ήταν η αφορμή για στρατιωτική δράση.
They annexed the conquered territory to their country.
Προσάρτησαν την κατακτημένο έδαφος στην χώρα τους.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeGreenland is an autonomous territory of Denmark.
Η Γροιλανδία είναι μια αυτόνομη περιοχή της Δανίας.
Source: The Chronicles of Novel EventsHippos are quite aggressive when protecting their territory!
Τα ίπποπαρδάλεις είναι αρκετά επιθετικά όταν προστατεύουν την επικράτειά τους!
Source: National Geographic (Children's Section)Neither of us seeks the territory of the other.
Κανένας από εμάς δεν επιδιώκει την επικράτεια του άλλου.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.This was Nazi controlled territory during World War II.
Αυτό ήταν έδαφος υπό τον έλεγχο των Ναζί κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.
Source: CNN Selected August 2015 CollectionDonald trump is venturing into uncharted territory.
Ο Ντόναλντ Τραμπ εισέρχεται σε αχαρτογράφητο έδαφος.
Source: BBC Listening Collection December 2017And they're now trying to take this territory back.
Και τώρα προσπαθούν να ανακτήσουν αυτή την περιοχή.
Source: NPR News February 2018 CompilationYou know, this is uncharted territory for both of us.
Ξέρετε, αυτό είναι αχαρτογράφητο έδαφος για εμάς και τους δύο.
Source: The Big Bang Theory Season 10We reach territories all over the world.
Φτάνουμε σε περιοχές σε όλο τον κόσμο.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)The authorities say this is indigenous territory.
Οι αρχές λένε ότι πρόκειται για αυτόχθονη περιοχή.
Source: Environment and Sciencecolonial territory
αποικιακό έδαφος
sovereign territory
κυριαρχικήν επικράτεια
territory expansion
επέκταση εδάφους
territory control
έλεγχος εδάφους
unclaimed territory
μη διεκδικούμενο έδαφος
national territory
εθνικό έδαφος
northern territory
βόρειο έδαφος
territory development department
υπουργείο ανάπτυξης εδάφους
sales territory
περιοχή πωλήσεων
yukon territory
εδαφή του Yukon
indian territory
εδάφη των Ινδιάνων
foul territory
απορριπτέο έδαφος
trust territory
εμπιστευτικό έδαφος
capital territory
πρωτεύουσα έδαφος
northwest territory
Βορειοδυτικό έδαφος
the territory of historical research.
η επικράτεια της ιστορικής έρευνας.
the territory of a marquis
η επικράτεια ενός μαρκήσιου
here the produce of this extensive territory concentres.
εδώ συγκεντρώνεται το προϊόν αυτής της εκτεταμένης περιοχής.
the contentious territory of clinical standards.
η αμφιλεγόμενη περιοχή των κλινικών προτύπων.
the territories of the Holy Roman Empire.
οι περιοχές της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.
A third of the territory was ceded to France.
Ένα τρίτο της επικράτειας παραχωρήθηκε στη Γαλλία.
Yeats divagated into Virgil's territory only once.
Ο Yeats παρεκτράπηκε στην επικράτεια του Βιργίλιου μόνο μία φορά.
territories encompassing high moor and upland.
εδάφη που περιλαμβάνουν υψίπεδα και ορεινά.
territory controlled by trigger-happy bandits.
Εδαφή που ελέγχεται από άπληστες συμμορίες.
a territory that has a voice, but not a vote, in Congress.
μια επικράτεια που έχει λόγο, αλλά όχι δικαίωμα ψήφου, στο Κογκρέσο.
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
Αν και επίσημα μια εξαρτημένη επικράτεια, το νησί είναι αποτελεσματικά αυτόνομο.
The territory is under United Nations trusteeship.
Η επικράτεια βρίσκεται υπό την επιτροπεία του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.
the captured territory was one of the main areas of contention between the two countries.
Η κατεχόμενη επικράτεια ήταν μία από τις κύριες περιοχές διαφωνίας μεταξύ των δύο χωρών.
territories that had been incorporated into the Japanese Empire.
Εδάφη που είχαν ενσωματωθεί στην Ιαπωνική Αυτοκρατορία.
100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.
100.000 κεφάλια βοδινού μεταφέρθηκαν ετησίως έξω από την Επικράτεια.
the Church overreached itself in securing a territory that would prove impossible to hold.
Η εκκλησία υπερέβη τα όρια της στην εξασφάλιση μιας επικράτειας που θα αποδεικνυόταν αδύνατο να κρατήσει.
the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.
Η άρνηση του στρατού να αποχωρήσει από την επικράτεια ήταν η αφορμή για στρατιωτική δράση.
They annexed the conquered territory to their country.
Προσάρτησαν την κατακτημένο έδαφος στην χώρα τους.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeGreenland is an autonomous territory of Denmark.
Η Γροιλανδία είναι μια αυτόνομη περιοχή της Δανίας.
Source: The Chronicles of Novel EventsHippos are quite aggressive when protecting their territory!
Τα ίπποπαρδάλεις είναι αρκετά επιθετικά όταν προστατεύουν την επικράτειά τους!
Source: National Geographic (Children's Section)Neither of us seeks the territory of the other.
Κανένας από εμάς δεν επιδιώκει την επικράτεια του άλλου.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.This was Nazi controlled territory during World War II.
Αυτό ήταν έδαφος υπό τον έλεγχο των Ναζί κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.
Source: CNN Selected August 2015 CollectionDonald trump is venturing into uncharted territory.
Ο Ντόναλντ Τραμπ εισέρχεται σε αχαρτογράφητο έδαφος.
Source: BBC Listening Collection December 2017And they're now trying to take this territory back.
Και τώρα προσπαθούν να ανακτήσουν αυτή την περιοχή.
Source: NPR News February 2018 CompilationYou know, this is uncharted territory for both of us.
Ξέρετε, αυτό είναι αχαρτογράφητο έδαφος για εμάς και τους δύο.
Source: The Big Bang Theory Season 10We reach territories all over the world.
Φτάνουμε σε περιοχές σε όλο τον κόσμο.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)The authorities say this is indigenous territory.
Οι αρχές λένε ότι πρόκειται για αυτόχθονη περιοχή.
Source: Environment and ScienceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now