| Plural | theologians |
Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.
Λαμβάνοντας θέση ως θεολόγος και εκπρόσωπος της θεοκρατίας, ο Θωμάς Ακινάς συζήτησε κάποια σημαντικά θέματα οικονομικής και κοινωνικής φύσης.
The theologian wrote a groundbreaking book on religious ethics.
Ο θεολόγος έγραψε μια πρωτοφανή βιβλίο για τη θεολογική αξιολόγηση.
Many theologians study the scriptures to deepen their understanding of religious texts.
Πολλοί θεολόγοι μελετούν τα γραπτά για να βαθύνουν την κατανόηση των θρησκευτικών κειμένων.
The theologian's interpretation of the Bible sparked a debate among scholars.
Η ερμηνεία του θεολόγου για τη Βίβλο προκάλεσε μια συζήτηση μεταξύ των ερευνητών.
The theologian delivered a powerful sermon that moved the congregation.
Ο θεολόγος παρέδωσε μια δυνατή προφητεία που έκανε να εντυπωσιαστεί η συνομοσπονδία.
The theologian's teachings on forgiveness resonated with many people.
Οι διδασκαλίες του θεολόγου για την αφιέρωση έχουν επηρεάσει πολλές άνθρωπους.
The theologian's views on the afterlife are widely debated in academic circles.
Οι απόψεις του θεολόγου για την επόμενη ζωή είναι ευρέως συζητούμενες στην ακαδημαϊκή κοινότητα.
The theologian's work has had a significant impact on modern theology.
Το έργο του θεολόγου έχει έχει σημαντική επίδραση στη σύγχρονη θεολογία.
The theologian's research focuses on the intersection of faith and reason.
Η έρευνα του θεολόγου εστιάζει στην τομή της πίστης και της λογικής.
The theologian's writings have been translated into multiple languages.
Τα γραπτά του θεολόγου έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες.
The theologian's ideas challenge traditional beliefs and practices.
Οι ιδέες του θεολόγου προκαλούν προβλήματα στις παραδοσιακές πεποιθήσεις και πρακτικές.
His deputies, says Mr Bacik, are all theologians with no experience outside the group.
Σύμφωνα με τον κ. Μπατσίκ, οι υπεύθυνοι του είναι όλοι θεολόγοι χωρίς εμπειρία έξω από το συγκρότημα.
Source: The Economist (Summary)For theologians, the ideal forms exist in the mind of a creator.
Για τους θεολόγους, οι ιδανικές μορφές υπάρχουν στο νου ενός δημιουργού.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's been the subject of thousands of pages by theologians, philosophers, and screenwriters alike.
Έχει γίνει θέμα χιλιάδων σελίδων από θεολόγους, φιλοσόφους και σεναριογράφους.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOn Thursday, the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years.
Την Πέμπτη, ο 85χρονος θεολόγος θα γίνει ο πρώτος πάπας που θα παραιτηθεί σε 600 χρόνια.
Source: AP Listening March 2013 CollectionSo when theologians and philosophers tell us that the self is an illusion, this is partly what they mean.
Οπότε, όταν οι θεολόγοι και οι φιλόσοφοι μας λένε ότι το αυτονόμο είναι μια ψευδαίσθηση, αυτό είναι μέρος αυτού εννοούν.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDidymus again, the great Alexandrian theologian, was blind.
Πάλι ο Διδύμος, ο μεγάλος Αλεξανδρινός θεολόγος, ήταν τυφλός.
Source: Southwest Associated University English TextbookScientists, theologians, and philosophers have been trying to get to the bottom of this question for centuries—without reaching any consensus.
Οι επιστήμονες, οι θεολόγοι και οι φιλόσοφοι έχουν προσπαθήσει για αιώνες να ανακαλύψουν την απάντηση σε αυτή την ερώτηση — χωρίς να φτάσουν σε κανένα συμπέρασμα.
Source: TED-Ed (video version)" Or the house of Jeroboam, " said the quondam theologian.
«Ή το σπίτι του Ιεροβάμ», είπε ο πρώην θεολόγος.
Source: Jude the Obscure (Part Two)That as theologian John Piper said, " Grace is power, not just pardon."
Όπως είπε ο θεολόγος Τζον Πάιπερ, «Η χάρις είναι δύναμη, όχι μόνο χάρις».
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionPhilosophers, theologians, and scientists have grappled with the concept of consciousness for centuries.
Οι φιλόσοφοι, οι θεολόγοι και οι επιστήμονες έχουν ασχοληθεί με την έννοια της συνειδησης για αιώνες.
Source: 2023-41Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.
Λαμβάνοντας θέση ως θεολόγος και εκπρόσωπος της θεοκρατίας, ο Θωμάς Ακινάς συζήτησε κάποια σημαντικά θέματα οικονομικής και κοινωνικής φύσης.
The theologian wrote a groundbreaking book on religious ethics.
Ο θεολόγος έγραψε μια πρωτοφανή βιβλίο για τη θεολογική αξιολόγηση.
Many theologians study the scriptures to deepen their understanding of religious texts.
Πολλοί θεολόγοι μελετούν τα γραπτά για να βαθύνουν την κατανόηση των θρησκευτικών κειμένων.
The theologian's interpretation of the Bible sparked a debate among scholars.
Η ερμηνεία του θεολόγου για τη Βίβλο προκάλεσε μια συζήτηση μεταξύ των ερευνητών.
The theologian delivered a powerful sermon that moved the congregation.
Ο θεολόγος παρέδωσε μια δυνατή προφητεία που έκανε να εντυπωσιαστεί η συνομοσπονδία.
The theologian's teachings on forgiveness resonated with many people.
Οι διδασκαλίες του θεολόγου για την αφιέρωση έχουν επηρεάσει πολλές άνθρωπους.
The theologian's views on the afterlife are widely debated in academic circles.
Οι απόψεις του θεολόγου για την επόμενη ζωή είναι ευρέως συζητούμενες στην ακαδημαϊκή κοινότητα.
The theologian's work has had a significant impact on modern theology.
Το έργο του θεολόγου έχει έχει σημαντική επίδραση στη σύγχρονη θεολογία.
The theologian's research focuses on the intersection of faith and reason.
Η έρευνα του θεολόγου εστιάζει στην τομή της πίστης και της λογικής.
The theologian's writings have been translated into multiple languages.
Τα γραπτά του θεολόγου έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες.
The theologian's ideas challenge traditional beliefs and practices.
Οι ιδέες του θεολόγου προκαλούν προβλήματα στις παραδοσιακές πεποιθήσεις και πρακτικές.
His deputies, says Mr Bacik, are all theologians with no experience outside the group.
Σύμφωνα με τον κ. Μπατσίκ, οι υπεύθυνοι του είναι όλοι θεολόγοι χωρίς εμπειρία έξω από το συγκρότημα.
Source: The Economist (Summary)For theologians, the ideal forms exist in the mind of a creator.
Για τους θεολόγους, οι ιδανικές μορφές υπάρχουν στο νου ενός δημιουργού.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's been the subject of thousands of pages by theologians, philosophers, and screenwriters alike.
Έχει γίνει θέμα χιλιάδων σελίδων από θεολόγους, φιλοσόφους και σεναριογράφους.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOn Thursday, the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years.
Την Πέμπτη, ο 85χρονος θεολόγος θα γίνει ο πρώτος πάπας που θα παραιτηθεί σε 600 χρόνια.
Source: AP Listening March 2013 CollectionSo when theologians and philosophers tell us that the self is an illusion, this is partly what they mean.
Οπότε, όταν οι θεολόγοι και οι φιλόσοφοι μας λένε ότι το αυτονόμο είναι μια ψευδαίσθηση, αυτό είναι μέρος αυτού εννοούν.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDidymus again, the great Alexandrian theologian, was blind.
Πάλι ο Διδύμος, ο μεγάλος Αλεξανδρινός θεολόγος, ήταν τυφλός.
Source: Southwest Associated University English TextbookScientists, theologians, and philosophers have been trying to get to the bottom of this question for centuries—without reaching any consensus.
Οι επιστήμονες, οι θεολόγοι και οι φιλόσοφοι έχουν προσπαθήσει για αιώνες να ανακαλύψουν την απάντηση σε αυτή την ερώτηση — χωρίς να φτάσουν σε κανένα συμπέρασμα.
Source: TED-Ed (video version)" Or the house of Jeroboam, " said the quondam theologian.
«Ή το σπίτι του Ιεροβάμ», είπε ο πρώην θεολόγος.
Source: Jude the Obscure (Part Two)That as theologian John Piper said, " Grace is power, not just pardon."
Όπως είπε ο θεολόγος Τζον Πάιπερ, «Η χάρις είναι δύναμη, όχι μόνο χάρις».
Source: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionPhilosophers, theologians, and scientists have grappled with the concept of consciousness for centuries.
Οι φιλόσοφοι, οι θεολόγοι και οι επιστήμονες έχουν ασχοληθεί με την έννοια της συνειδησης για αιώνες.
Source: 2023-41Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now