thickening agent
προσθετικό για παχύνσιμο
thickening hair products
προϊόντα που παχυνούν τα μαλλιά
thickening gravy
παχυντικό για το ροφήμα
thickening sauce
παχυντικό σος
sludge thickening
παχυντικό για λάσπη
secondary thickening
δευτερεύων παχυντικό
stir in a thickening of flour and water.
Καταπολεμήστε με μια παχύνση από άλευρο και νερό.
a hazardous journey through thickening fog.
ένα επικίνδυνο ταξίδι μέσα στον πυκνό ατμό.
Objective To investigate the diagnostic value of prerenal fascial thickening in CT of acute pancreatitis.
Σκοπός: Να εξετάσει τη διαγνωστική αξία της προνεφρικής μυοσίτιδας στην Τομογραφία Υπολογιστή (CT) της οξείας παγκρεατίτιδας.
Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).
Σχ.6 που δείχνει τη δευτερογενή παχύνση μεταξύ των γυρών της ανατομικής σπειροειδούς (βελόνα).
embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.
εμβρυϊκοί άξονες Αρχική διαφοροποίηση του εμβρύου; μια επιμήκης, παχύτερη περιοχή ιστού της βλαστοδερμίας.
Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.
Η πάχυνση του βρογχικού τοιχώματος ή το «περιβρογχικό μανίκι» είναι η ευκολότερη από αυτές τις δύο διαπιστώσεις για αναγνώριση.
Results The prerenal fascial thickening were seen in all cases( 55/55) ,and none of cases revealed prerenal fascial thickening among 30 tumor patients.
Αποτελέσματα: Η προνεφρική μυοσίτιδα παρατηρήθηκε σε όλες τις περιπτώσεις (55/55), και καμία από τις περιπτώσεις δεν έδειξε προνεφρική μυοσίτιδα ανάμεσα σε 30 ασθενείς με καρκίνο.
Result: A new type fiber-annulation thickening on intracavitary cell wall,was discovered in medical material power.
Αποτέλεσμα: Ανακαλύφθηκε μια νέα τύπου παχύνση από ινές-ανατομικές σπειροειδείς στην εσωτερική τοιχωματική περιοχή των κυττάρων, στη δύναμη των ιατρικών υλικών.
-- The basic lesion is an aortitis consisting of necrosis resulting from thickening and hardening of the vasa vasorum.
-- Το βασικό έλλειμμα είναι μια αορτίτιδα που αποτελείται από νεκρότητα που προκαλείται από την παχύνση και τη σκληρυντική των αγγείων των αγγείων.
Intraocular tumor extension appeared as blunting of the anterior chamber angle and thickening of the uvea with variable reflectivity.
Η επέκταση του όγκου εντός του ματιού εμφανίζεται ως απότομη απόκλιση της γωνίας της προσωπικής κεφαλής και παχύνση της υποχορδικής περιοχής με μεταβλητή ανακλαστικότητα.
The amine cake is an organic bentonite used as the rheological regulator for thickening oils,made from long-carbochain quaternary ammonium salt.
Η αμινική συσσωρευμένη μορφή είναι ένα οργανικό βεντόνιτο που χρησιμοποιείται ως ρεολογικός ρυθμιστής για την παχύνση των ελαίων, παρασκευασμένο από το μακρύ χαρακτηριστικό τετραζωνικό αμμωνιακό αλάτι.
In this paper,a new-type thickening propenoic acid multipolymer used to be glassfibre bulkhead glue for storage battery was studied.
Σε αυτό το έγγραφο, μελετήθηκε μια νέα τύπου παχύνση πολυμερικής προπενικής οξέως που χρησιμοποιήθηκε ως κόλλα προσκολλήσεως για την αποθήκευση μπαταριών.
By technique checking every operations of recovery circuit,calculating the classification of spitzkasten and cyclone,thickening efficiency,assaying the ash of every operations.
Με την τεχνική ελέγχου κάθε λειτουργίας του κυκλώματος ανάκτησης, υπολογισμός της κατηγορίας του spitzkasten και του κυκλώνα, αποτελεσματικότητα παχύνσης, ανάλυση του σκόνης κάθε λειτουργίας.
Thickening of the arterial wall with malignant hypertension also produces a hyperplastic arteriolitis. The arteriole has an "onion skin" appearance.
Το πάχος του αγγειακού τοιχώματος με κακοήθη υπέρταση παράγει επίσης μια υπερπλαστική αγγειίτιδα. Το αγγείο έχει την εμφάνιση «φλούδας κρεμμυδιού».
The composition. properties, reaction activity, capacity of frothing and defrothing of phosphate rock and the preparation, thickening and clarification of wet phosphoric acid are stutiied.
Μελετήθηκε η σύνθεση, οι ιδιότητες, η αντιδραστική δραστηριότητα, η ικανότητα αφρισμού και αποαφρισμού του φωσφορικού βράχου και η παρασκευή, πήκτωση και διευκρίνιση του υγρού φωσφορικού οξέος.
Bilateral oal thickenings of the surface ectoderm, called nasal placodes, then deelop on each side of the inferior part of the frontonasal prominence.
Διπλή παχύνση του επιφανειακού εξωτερικού δέρματος, που ονομάζεται προσωπικός πλακοειδής, στη συνέχεια αναπτύσσεται σε κάθε πλευρά του κατώτερου μέρους της προσωπικής προβολής.
The boron deficiency plant appears inter-venial chlorosis, thickening, crisping leaves and increased leaf weight ratio (LWR).
Το φυτό με έλλειμμα βορίου εμφανίζει χλωρωσή μεταξύ των αγγείων, παχύνση, αποστειρωμένα φύλλα και αυξημένο λόγο βάρους φύλλου (LWR).
The fluid in your inner ear is thickening.
Το ρευστό στο εσωτερικό του αυτιού σας γίνεται πιο πυκνό.
Source: Modern Family - Season 03In particular, it's implicated in oxidative stress and myocardial fibrosis — an abnormal thickening of the heart valves.
Ειδικά, συνδέεται με οξειδατικό στρες και μυοκαρδιακή ίνωση — μια ανορθόδοξη πυκνότητα των καρδιακών βαλβίδων.
Source: WIL Life RevelationSo I'm gonna use a thickening agent, right.
Οπότε θα χρησιμοποιήσω ένα μέσο πυκνότητας, σωστά.
Source: Make healthy meals with Jamie.The temperature was still tropical. They descended into a thickening twilight.
Η θερμοκρασία ήταν ακόμα τροπική. Κατέβασαν σε μια αυξανόμενη εξαπάτηση.
Source: Brave New WorldThe thickening atmosphere allows the sun's heat in but not out.
Η αυξανόμενη ατμόσφαιρα επιτρέπει τη θερμότητα του ήλιου να εισέλθει αλλά όχι να εξέλθει.
Source: Encyclopedia of NatureSteam was thickening, blurring the outline of Wormtail tending the fire.
Το ατμοσφαιρικό αυξανόταν, αποσκοπώντας την περιγραφή του Wormtail που φροντίζει το πρόβλημα.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt's kind of an amazing substitute for yoghourt, thickening, things like that.
Είναι μια εξαιρετική αντικατάσταση για γιαούρτι, πυκνότητα, πράγματα του είδους αυτού.
Source: Gourmet BaseThey crunched excitedly through the thickening snow until at last they reached the wooden front door.
Προχώρησαν ενθουσιασμένα μέσα από την αυξανόμενη χιονοπετρώδη μέχρι να φτάσουν τελικά στη ξύλινη εμπρός πόρτα.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe saw the sky grow dark and wrap the peaks in a thickening blanket of gray.
Είδε τον ουρανό να γίνεται σκοτεινός και να περιτριβεί τις κορυφές με ένα αυξανόμενο χαλινό από γκρι.
Source: American Elementary School English 6And they crunched excitedly through the thickening snow until at last they reached the wooden front door.
Και προχώρησαν ενθουσιασμένα μέσα από την αυξανόμενη χιονοπετρώδη μέχρι να φτάσουν τελικά στη ξύλινη εμπρός πόρτα.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenixthickening agent
προσθετικό για παχύνσιμο
thickening hair products
προϊόντα που παχυνούν τα μαλλιά
thickening gravy
παχυντικό για το ροφήμα
thickening sauce
παχυντικό σος
sludge thickening
παχυντικό για λάσπη
secondary thickening
δευτερεύων παχυντικό
stir in a thickening of flour and water.
Καταπολεμήστε με μια παχύνση από άλευρο και νερό.
a hazardous journey through thickening fog.
ένα επικίνδυνο ταξίδι μέσα στον πυκνό ατμό.
Objective To investigate the diagnostic value of prerenal fascial thickening in CT of acute pancreatitis.
Σκοπός: Να εξετάσει τη διαγνωστική αξία της προνεφρικής μυοσίτιδας στην Τομογραφία Υπολογιστή (CT) της οξείας παγκρεατίτιδας.
Fig.6 showing the secondary thickening between the gyres of the helix (arrow).
Σχ.6 που δείχνει τη δευτερογενή παχύνση μεταξύ των γυρών της ανατομικής σπειροειδούς (βελόνα).
embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.
εμβρυϊκοί άξονες Αρχική διαφοροποίηση του εμβρύου; μια επιμήκης, παχύτερη περιοχή ιστού της βλαστοδερμίας.
Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.
Η πάχυνση του βρογχικού τοιχώματος ή το «περιβρογχικό μανίκι» είναι η ευκολότερη από αυτές τις δύο διαπιστώσεις για αναγνώριση.
Results The prerenal fascial thickening were seen in all cases( 55/55) ,and none of cases revealed prerenal fascial thickening among 30 tumor patients.
Αποτελέσματα: Η προνεφρική μυοσίτιδα παρατηρήθηκε σε όλες τις περιπτώσεις (55/55), και καμία από τις περιπτώσεις δεν έδειξε προνεφρική μυοσίτιδα ανάμεσα σε 30 ασθενείς με καρκίνο.
Result: A new type fiber-annulation thickening on intracavitary cell wall,was discovered in medical material power.
Αποτέλεσμα: Ανακαλύφθηκε μια νέα τύπου παχύνση από ινές-ανατομικές σπειροειδείς στην εσωτερική τοιχωματική περιοχή των κυττάρων, στη δύναμη των ιατρικών υλικών.
-- The basic lesion is an aortitis consisting of necrosis resulting from thickening and hardening of the vasa vasorum.
-- Το βασικό έλλειμμα είναι μια αορτίτιδα που αποτελείται από νεκρότητα που προκαλείται από την παχύνση και τη σκληρυντική των αγγείων των αγγείων.
Intraocular tumor extension appeared as blunting of the anterior chamber angle and thickening of the uvea with variable reflectivity.
Η επέκταση του όγκου εντός του ματιού εμφανίζεται ως απότομη απόκλιση της γωνίας της προσωπικής κεφαλής και παχύνση της υποχορδικής περιοχής με μεταβλητή ανακλαστικότητα.
The amine cake is an organic bentonite used as the rheological regulator for thickening oils,made from long-carbochain quaternary ammonium salt.
Η αμινική συσσωρευμένη μορφή είναι ένα οργανικό βεντόνιτο που χρησιμοποιείται ως ρεολογικός ρυθμιστής για την παχύνση των ελαίων, παρασκευασμένο από το μακρύ χαρακτηριστικό τετραζωνικό αμμωνιακό αλάτι.
In this paper,a new-type thickening propenoic acid multipolymer used to be glassfibre bulkhead glue for storage battery was studied.
Σε αυτό το έγγραφο, μελετήθηκε μια νέα τύπου παχύνση πολυμερικής προπενικής οξέως που χρησιμοποιήθηκε ως κόλλα προσκολλήσεως για την αποθήκευση μπαταριών.
By technique checking every operations of recovery circuit,calculating the classification of spitzkasten and cyclone,thickening efficiency,assaying the ash of every operations.
Με την τεχνική ελέγχου κάθε λειτουργίας του κυκλώματος ανάκτησης, υπολογισμός της κατηγορίας του spitzkasten και του κυκλώνα, αποτελεσματικότητα παχύνσης, ανάλυση του σκόνης κάθε λειτουργίας.
Thickening of the arterial wall with malignant hypertension also produces a hyperplastic arteriolitis. The arteriole has an "onion skin" appearance.
Το πάχος του αγγειακού τοιχώματος με κακοήθη υπέρταση παράγει επίσης μια υπερπλαστική αγγειίτιδα. Το αγγείο έχει την εμφάνιση «φλούδας κρεμμυδιού».
The composition. properties, reaction activity, capacity of frothing and defrothing of phosphate rock and the preparation, thickening and clarification of wet phosphoric acid are stutiied.
Μελετήθηκε η σύνθεση, οι ιδιότητες, η αντιδραστική δραστηριότητα, η ικανότητα αφρισμού και αποαφρισμού του φωσφορικού βράχου και η παρασκευή, πήκτωση και διευκρίνιση του υγρού φωσφορικού οξέος.
Bilateral oal thickenings of the surface ectoderm, called nasal placodes, then deelop on each side of the inferior part of the frontonasal prominence.
Διπλή παχύνση του επιφανειακού εξωτερικού δέρματος, που ονομάζεται προσωπικός πλακοειδής, στη συνέχεια αναπτύσσεται σε κάθε πλευρά του κατώτερου μέρους της προσωπικής προβολής.
The boron deficiency plant appears inter-venial chlorosis, thickening, crisping leaves and increased leaf weight ratio (LWR).
Το φυτό με έλλειμμα βορίου εμφανίζει χλωρωσή μεταξύ των αγγείων, παχύνση, αποστειρωμένα φύλλα και αυξημένο λόγο βάρους φύλλου (LWR).
The fluid in your inner ear is thickening.
Το ρευστό στο εσωτερικό του αυτιού σας γίνεται πιο πυκνό.
Source: Modern Family - Season 03In particular, it's implicated in oxidative stress and myocardial fibrosis — an abnormal thickening of the heart valves.
Ειδικά, συνδέεται με οξειδατικό στρες και μυοκαρδιακή ίνωση — μια ανορθόδοξη πυκνότητα των καρδιακών βαλβίδων.
Source: WIL Life RevelationSo I'm gonna use a thickening agent, right.
Οπότε θα χρησιμοποιήσω ένα μέσο πυκνότητας, σωστά.
Source: Make healthy meals with Jamie.The temperature was still tropical. They descended into a thickening twilight.
Η θερμοκρασία ήταν ακόμα τροπική. Κατέβασαν σε μια αυξανόμενη εξαπάτηση.
Source: Brave New WorldThe thickening atmosphere allows the sun's heat in but not out.
Η αυξανόμενη ατμόσφαιρα επιτρέπει τη θερμότητα του ήλιου να εισέλθει αλλά όχι να εξέλθει.
Source: Encyclopedia of NatureSteam was thickening, blurring the outline of Wormtail tending the fire.
Το ατμοσφαιρικό αυξανόταν, αποσκοπώντας την περιγραφή του Wormtail που φροντίζει το πρόβλημα.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt's kind of an amazing substitute for yoghourt, thickening, things like that.
Είναι μια εξαιρετική αντικατάσταση για γιαούρτι, πυκνότητα, πράγματα του είδους αυτού.
Source: Gourmet BaseThey crunched excitedly through the thickening snow until at last they reached the wooden front door.
Προχώρησαν ενθουσιασμένα μέσα από την αυξανόμενη χιονοπετρώδη μέχρι να φτάσουν τελικά στη ξύλινη εμπρός πόρτα.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe saw the sky grow dark and wrap the peaks in a thickening blanket of gray.
Είδε τον ουρανό να γίνεται σκοτεινός και να περιτριβεί τις κορυφές με ένα αυξανόμενο χαλινό από γκρι.
Source: American Elementary School English 6And they crunched excitedly through the thickening snow until at last they reached the wooden front door.
Και προχώρησαν ενθουσιασμένα μέσα από την αυξανόμενη χιονοπετρώδη μέχρι να φτάσουν τελικά στη ξύλινη εμπρός πόρτα.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now