tight-lipped

[US]/[ˈtaɪt ˈlɪpt]/
[UK]/[ˈtaɪt ˈlɪpt]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Μη προθυμός να μιλήσει; απομακρυσμένος; Αντιφατικός να αποκαλύψει πληροφορίες.

Phrases & Collocations

tight-lipped about

σιγανός για

was tight-lipped

ήταν σιγανός

tight-lipped silence

σιγανή σιωπή

remained tight-lipped

παρέμεινε σιγανός

becoming tight-lipped

γίνεται σιγανός

tight-lipped response

σιγανή απάντηση

tight-lipped manner

σιγανός τρόπος

tight-lipped smile

σιγανό χαμόγελο

tight-lipped refusal

σιγανή αρνηση

tight-lipped witness

σιγανός μάρτυς

Example Sentences

the witness remained tight-lipped during the entire interrogation.

Ο μάρτυς παρέμεινε σιγανός κατά τη διάρκεια της ολόκληρης της εξέτασης.

he gave a tight-lipped response when asked about his whereabouts.

Έδωσε μια σιγανή απάντηση όταν του ζητήθηκε πού ήταν.

the politician was tight-lipped about the ongoing negotiations.

Ο πολιτικός ήταν σιγανός σχετικά με τις ενεργούς διαπραγματεύσεις.

she offered a tight-lipped smile, revealing nothing of her thoughts.

Παρέχει ένα σιγανό χαμόγελο, αποκαλύπτοντας τίποτα από τις σκέψεις της.

the suspect was tight-lipped and refused to answer any questions.

Ο ύποπλος ήταν σιγανός και αρνήθηκε να απαντήσει σε οποιαδήποτε ερωτήσεις.

after the disastrous meeting, the board members were tight-lipped.

Μετά την καταστροφική συνάντηση, οι μέλη του διοικητικού συμβουλίου ήταν σιγανοί.

the ceo remained tight-lipped regarding the company's financial struggles.

Ο CEO παρέμεινε σιγανός σχετικά με τις οικονομικές δυσκολίες της εταιρείας.

despite repeated questioning, the informant stayed tight-lipped.

Παρά τις επαναλαμβανόμενες ερωτήσεις, ο πληροφορούμενος παρέμεινε σιγανός.

the lawyer advised his client to remain tight-lipped with the police.

Ο δικηγόρος συμβουλεύτηκε τον πελάτη του να παραμείνει σιγανός με την αστυνομία.

the journalist noticed the source was unusually tight-lipped.

Ο δημοσιογράφος παρατήρησε ότι η πηγή ήταν άτυπα σιγανή.

the team was tight-lipped about their strategy before the game.

Ο ομάδα ήταν σιγανή για τη στρατηγική της πριν από το παιχνίδι.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now