| Past Participle | tolerated |
| Past Tense | tolerated |
| Third Person Singular | tolerates |
| Present Participle | tolerating |
He can't tolerate penicilin.
Δεν μπορεί να ανεχτεί την πενικιλίνη.
a regime unwilling to tolerate dissent.
ένα καθεστώς απρόθυμο να ανεχτεί τη διαφωνία.
how was it that she could tolerate such noise?.
πως ήταν δυνατόν να ανεχτεί να κάνει τόσο θόρυβο;
She can tolerate that rude fellow.
Μπορεί να ανεχτεί εκείνον τον αγενή.
they have to tolerate each other's little foibles.
πρέπει να ανεχτούν τις μικρές ιδιαιτερότητες ο ένας του άλλου.
couldn't tolerate city life anymore and went back to nature.
δεν μπορούσε άλλο να ανεχτεί την ζωή στην πόλη και επέστρεψε στη φύση.
I can't tolerate your bad manners any longer.
Δεν μπορώ άλλο να ανεχτώ τους κακούς τρόπους σας.
Adaptation: The cherimoya is subtropical or mild-temperate and will tolerate light frosts.
Προσαρμογή: Η cherimoya είναι υποτροπική ή ήπια θερμοκρασίας και αντέχει σε ελαφρύ παγετό.
Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.
Οι άνθρωποι που είναι αποφασισμένοι δεν μπορούν να ανεχτούν την παραμικρή απογοήτευση των επιθυμιών τους.
He could not tolerate the extremes of heat in the desert.
Δεν μπορούσε να ανεχτεί τις ακραίες θερμοκρασίες στην έρημο.
tolerates no deviation from the rules;
δεν ανέχεται καμία απόκλιση από τους κανόνες;
The teacher cannot tolerate eating on the class.
Ο καθηγητής δεν μπορεί να ανεχτεί να τρώνε στην τάξη.
I only tolerated him because he was good for a touch now and then.
Τον ανέχθηκα μόνο επειδή ήταν χρήσιμος για μια αφή κάθε τόσο.
This plant prefers alkaline soil, though it will readily tolerate some acidity.
Αυτό το φυτό προτιμά αλκαλικό έδαφος, αν και θα ανεχτεί εύκολα κάποια οξύτητα.
you need to understand how much sun your skin can tolerate before it burns to a frazzle .
πρέπει να κατανοήσετε πόση ήλιο μπορεί να ανεχτεί το δέρμα σας πριν καεί.
He refused to tolerate her lies any longer. The line had to be drawn somewhere.
Είχε αρνηθεί να ανεχτεί άλλο τα ψέματα της. Έπρεπε να τεθεί ένα όριο κάπου.
You have destroyed my ability to tolerate idiots.
Έχετε καταστρέψει την ικανότητά μου να ανεχτώ τους ηλίθιους.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3The world would never tolerate such crimes.
Ο κόσμος δεν θα ανεχόταν ποτέ τέτοια εγκλήματα.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsCrossing the line unauthorized is not tolerated.
Η παράβαση των ορίων χωρίς εξουσιοδότηση δεν επιτρέπεται.
Source: Grey's Anatomy Season 2But modern societies do not tolerate excessive inequalities anymore.
Αλλά οι σύγχρονες κοινωνίες δεν ανέχονται πλέον τις υπερβολικές ανισότητες.
Source: TimeFacebook - we have absolutely no incentive to tolerate hate speech.
Facebook - δεν έχουμε κανένα κίνητρο να ανεχτούμε ρητορική μίσους.
Source: NPR News July 2020 CompilationFood waste will not be tolerated.
Δεν θα ανεχθεί η σπατάλη τροφίμων.
Source: Gourmet BaseImmoral behavior will not be tolerated.
Δεν θα ανεχθεί ανήθικη συμπεριφορά.
Source: Teaching English outside of Cambridge.How the hell do you tolerate that kind of pain?
Πώς αντέχετε εκείνο το είδος πόνου, στο διάολο;
Source: Basketball English ClassAbsolutely necessary. Those who use magic cannot be tolerated.
Απολύτως απαραίτητο. Δεν μπορούν να ανεχθούν όσοι χρησιμοποιούν μαγεία.
Source: The Legend of MerlinThe church said they would not be tolerated. BBC news.
Η εκκλησία δήλωσε ότι δεν θα τους ανεχτούν. Ειδήσεις BBC.
Source: BBC Listening of the MonthHe can't tolerate penicilin.
Δεν μπορεί να ανεχτεί την πενικιλίνη.
a regime unwilling to tolerate dissent.
ένα καθεστώς απρόθυμο να ανεχτεί τη διαφωνία.
how was it that she could tolerate such noise?.
πως ήταν δυνατόν να ανεχτεί να κάνει τόσο θόρυβο;
She can tolerate that rude fellow.
Μπορεί να ανεχτεί εκείνον τον αγενή.
they have to tolerate each other's little foibles.
πρέπει να ανεχτούν τις μικρές ιδιαιτερότητες ο ένας του άλλου.
couldn't tolerate city life anymore and went back to nature.
δεν μπορούσε άλλο να ανεχτεί την ζωή στην πόλη και επέστρεψε στη φύση.
I can't tolerate your bad manners any longer.
Δεν μπορώ άλλο να ανεχτώ τους κακούς τρόπους σας.
Adaptation: The cherimoya is subtropical or mild-temperate and will tolerate light frosts.
Προσαρμογή: Η cherimoya είναι υποτροπική ή ήπια θερμοκρασίας και αντέχει σε ελαφρύ παγετό.
Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.
Οι άνθρωποι που είναι αποφασισμένοι δεν μπορούν να ανεχτούν την παραμικρή απογοήτευση των επιθυμιών τους.
He could not tolerate the extremes of heat in the desert.
Δεν μπορούσε να ανεχτεί τις ακραίες θερμοκρασίες στην έρημο.
tolerates no deviation from the rules;
δεν ανέχεται καμία απόκλιση από τους κανόνες;
The teacher cannot tolerate eating on the class.
Ο καθηγητής δεν μπορεί να ανεχτεί να τρώνε στην τάξη.
I only tolerated him because he was good for a touch now and then.
Τον ανέχθηκα μόνο επειδή ήταν χρήσιμος για μια αφή κάθε τόσο.
This plant prefers alkaline soil, though it will readily tolerate some acidity.
Αυτό το φυτό προτιμά αλκαλικό έδαφος, αν και θα ανεχτεί εύκολα κάποια οξύτητα.
you need to understand how much sun your skin can tolerate before it burns to a frazzle .
πρέπει να κατανοήσετε πόση ήλιο μπορεί να ανεχτεί το δέρμα σας πριν καεί.
He refused to tolerate her lies any longer. The line had to be drawn somewhere.
Είχε αρνηθεί να ανεχτεί άλλο τα ψέματα της. Έπρεπε να τεθεί ένα όριο κάπου.
You have destroyed my ability to tolerate idiots.
Έχετε καταστρέψει την ικανότητά μου να ανεχτώ τους ηλίθιους.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3The world would never tolerate such crimes.
Ο κόσμος δεν θα ανεχόταν ποτέ τέτοια εγκλήματα.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsCrossing the line unauthorized is not tolerated.
Η παράβαση των ορίων χωρίς εξουσιοδότηση δεν επιτρέπεται.
Source: Grey's Anatomy Season 2But modern societies do not tolerate excessive inequalities anymore.
Αλλά οι σύγχρονες κοινωνίες δεν ανέχονται πλέον τις υπερβολικές ανισότητες.
Source: TimeFacebook - we have absolutely no incentive to tolerate hate speech.
Facebook - δεν έχουμε κανένα κίνητρο να ανεχτούμε ρητορική μίσους.
Source: NPR News July 2020 CompilationFood waste will not be tolerated.
Δεν θα ανεχθεί η σπατάλη τροφίμων.
Source: Gourmet BaseImmoral behavior will not be tolerated.
Δεν θα ανεχθεί ανήθικη συμπεριφορά.
Source: Teaching English outside of Cambridge.How the hell do you tolerate that kind of pain?
Πώς αντέχετε εκείνο το είδος πόνου, στο διάολο;
Source: Basketball English ClassAbsolutely necessary. Those who use magic cannot be tolerated.
Απολύτως απαραίτητο. Δεν μπορούν να ανεχθούν όσοι χρησιμοποιούν μαγεία.
Source: The Legend of MerlinThe church said they would not be tolerated. BBC news.
Η εκκλησία δήλωσε ότι δεν θα τους ανεχτούν. Ειδήσεις BBC.
Source: BBC Listening of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now