we swung across like two trapeze artists.
πεταγμένοι πάνω από τον αέρα όπως δύο τραπεζοπαρακόλουθοι.
The acrobat performed daring stunts on the trapeze.
Ο ακροβατιστής εκτέλεσε κινήσεις με απειλητική περιουσία στο τραπέζι.
She gracefully swung from one trapeze to another.
Εκείνη κατέβαινε ομαλά από ένα τραπέζι σε ένα άλλο.
The circus artist has been training on the trapeze for years.
Ο κυκλοθέατρος τέχνης έχει προετοιμαστεί στο τραπέζι για χρόνια.
The trapeze artist displayed incredible strength and agility.
Ο τραπεζοπαρακόλουθος επιδείξει απίστευτη δύναμη και ευελεξία.
The trapeze act was the highlight of the circus performance.
Η παράσταση του τραπεζοπαρακόλουθου ήταν το κορυφαίο της παράστασης του κυκλοθέατρου.
She soared through the air on the trapeze with ease.
Εκείνη πετάγεται μέσα από τον αέρα στο τραπέζι με ευκολία.
The trapeze artist gracefully flipped and twisted in mid-air.
Ο τραπεζοπαρακόλουθος περιστρέφεται και περιστρέφεται με ευγένεια στον αέρα.
The audience gasped as the trapeze artist performed daring tricks.
Ο κοινός έκανε τρικ με απειλητική περιουσία και το κοινό έκανε τρικ.
He climbed the ladder to reach the trapeze platform.
Ανέβηκε τα σκαλιά για να φτάσει στην πλατφόρμα του τραπεζοπαρακόλουθου.
The trapeze artist's agility and strength were truly impressive.
Η ευελεξία και η δύναμη του τραπεζοπαρακόλουθου ήταν πραγματικά εντυπωσιαστικές.
'cause you really need your wits about you when you're trapezing.
γιατί πραγματικά χρειάζεσαι να έχεις την ψυχραιμία σου όταν κάνεις τραπεζοπολέμηση.
Source: Modern Family - Season 03Would you mind if we sat out trapezing?
Θα σου προκαλέσει πρόβλημα αν κάτσουμε να κάνουμε τραπεζοπολέμηση;
Source: Modern Family - Season 03And the really interesting thing about trapeze is that people very regularly exceed their own expectations.
Και το πραγματικά ενδιαφέρον για το τραπέζι είναι ότι οι άνθρωποι πολύ συχνά υπερβαίνουν τις δικές τους προσδοκίες.
Source: VOA Standard English_AmericasThey won't even notice the trapeze act suffering through the more vivid stages of food poisoning.
Δεν θα προσέξουν ακόμα και τον τραπεζοπολεμιστή να περνά από τα πιο έντονα στάδια της τροφικής δηλητηρίασης.
Source: Modern Family - Season 08My point is, the trapeze artist always performs with a net to catch him, to protect him.
Θέλω να πω ότι ο τραπεζοπολεμιστής παίζει πάντα με ένα δίκτυο για να τον πιάσει, για να τον προστατέψει.
Source: Young Sheldon - Season 1They're like: Oh, let me cross this off the bucket list, I did flying trapeze.
Λένε: Ω, ας το αφαιρέσω από τη λίστα μου, έκανα πτητική τραπεζοπολέμηση.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd then they'll realize, actually, flying trapeze doesn't have to be just a onetime experience.
Και τότε θα πραγματικά αντιληφθούν ότι η πτητική τραπεζοπολέμηση δεν χρειάζεται να είναι μόνο μια μια φορά εμπειρία.
Source: VOA Standard English_AmericasI could never hang from my knees on the trapeze.
Δεν μπορούσα ποτέ να κρεμαστώ από τους γόνατους μου στο τραπέζι.
Source: VOA Standard English_AmericasSpeaking of falling, l tried the trapeze yesterday for that piece that l'm writing.
Λέγοντας για την πτώση, προσπάθησα το τραπέζι χθες για αυτό το κομμάτι που γράφω.
Source: Sex and the City Season 6Let's imagine it's your first time on a trapeze.
Ας φανταστούμε ότι είναι η πρώτη σας φορά σε ένα τραπέζι.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2020 Collectionwe swung across like two trapeze artists.
πεταγμένοι πάνω από τον αέρα όπως δύο τραπεζοπαρακόλουθοι.
The acrobat performed daring stunts on the trapeze.
Ο ακροβατιστής εκτέλεσε κινήσεις με απειλητική περιουσία στο τραπέζι.
She gracefully swung from one trapeze to another.
Εκείνη κατέβαινε ομαλά από ένα τραπέζι σε ένα άλλο.
The circus artist has been training on the trapeze for years.
Ο κυκλοθέατρος τέχνης έχει προετοιμαστεί στο τραπέζι για χρόνια.
The trapeze artist displayed incredible strength and agility.
Ο τραπεζοπαρακόλουθος επιδείξει απίστευτη δύναμη και ευελεξία.
The trapeze act was the highlight of the circus performance.
Η παράσταση του τραπεζοπαρακόλουθου ήταν το κορυφαίο της παράστασης του κυκλοθέατρου.
She soared through the air on the trapeze with ease.
Εκείνη πετάγεται μέσα από τον αέρα στο τραπέζι με ευκολία.
The trapeze artist gracefully flipped and twisted in mid-air.
Ο τραπεζοπαρακόλουθος περιστρέφεται και περιστρέφεται με ευγένεια στον αέρα.
The audience gasped as the trapeze artist performed daring tricks.
Ο κοινός έκανε τρικ με απειλητική περιουσία και το κοινό έκανε τρικ.
He climbed the ladder to reach the trapeze platform.
Ανέβηκε τα σκαλιά για να φτάσει στην πλατφόρμα του τραπεζοπαρακόλουθου.
The trapeze artist's agility and strength were truly impressive.
Η ευελεξία και η δύναμη του τραπεζοπαρακόλουθου ήταν πραγματικά εντυπωσιαστικές.
'cause you really need your wits about you when you're trapezing.
γιατί πραγματικά χρειάζεσαι να έχεις την ψυχραιμία σου όταν κάνεις τραπεζοπολέμηση.
Source: Modern Family - Season 03Would you mind if we sat out trapezing?
Θα σου προκαλέσει πρόβλημα αν κάτσουμε να κάνουμε τραπεζοπολέμηση;
Source: Modern Family - Season 03And the really interesting thing about trapeze is that people very regularly exceed their own expectations.
Και το πραγματικά ενδιαφέρον για το τραπέζι είναι ότι οι άνθρωποι πολύ συχνά υπερβαίνουν τις δικές τους προσδοκίες.
Source: VOA Standard English_AmericasThey won't even notice the trapeze act suffering through the more vivid stages of food poisoning.
Δεν θα προσέξουν ακόμα και τον τραπεζοπολεμιστή να περνά από τα πιο έντονα στάδια της τροφικής δηλητηρίασης.
Source: Modern Family - Season 08My point is, the trapeze artist always performs with a net to catch him, to protect him.
Θέλω να πω ότι ο τραπεζοπολεμιστής παίζει πάντα με ένα δίκτυο για να τον πιάσει, για να τον προστατέψει.
Source: Young Sheldon - Season 1They're like: Oh, let me cross this off the bucket list, I did flying trapeze.
Λένε: Ω, ας το αφαιρέσω από τη λίστα μου, έκανα πτητική τραπεζοπολέμηση.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd then they'll realize, actually, flying trapeze doesn't have to be just a onetime experience.
Και τότε θα πραγματικά αντιληφθούν ότι η πτητική τραπεζοπολέμηση δεν χρειάζεται να είναι μόνο μια μια φορά εμπειρία.
Source: VOA Standard English_AmericasI could never hang from my knees on the trapeze.
Δεν μπορούσα ποτέ να κρεμαστώ από τους γόνατους μου στο τραπέζι.
Source: VOA Standard English_AmericasSpeaking of falling, l tried the trapeze yesterday for that piece that l'm writing.
Λέγοντας για την πτώση, προσπάθησα το τραπέζι χθες για αυτό το κομμάτι που γράφω.
Source: Sex and the City Season 6Let's imagine it's your first time on a trapeze.
Ας φανταστούμε ότι είναι η πρώτη σας φορά σε ένα τραπέζι.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now