feeling troubled
αισθάνομαι ανήσυχος
deeply troubled
βαθιά ανήσυχος
troubled mind
ανήσυχο μυαλό
troubled thoughts
ανήσυχα σκέψεις
troubled emotions
ανήσυχα συναισθήματα
in trouble
με πρόβλημα
get into trouble
να βρεθείς σε δύσκολη θέση
have trouble
έχω πρόβλημα
hidden trouble
κρυμμένο πρόβλημα
make trouble
να δημιουργήσω προβλήματα
trouble shooting
αντιμετώπιση προβλημάτων
have trouble with
έχω πρόβλημα με
cause trouble
προκαλεί προβλήματα
out of trouble
εκτός δυσκολιών
stomach trouble
στομαχικές διαταραχές
make trouble for
να δημιουργήσω προβλήματα σε
run into trouble
να αντιμετωπίσω δυσκολίες
give someone trouble
να δημιουργήσω προβλήματα σε κάποιον
give oneself trouble
να δημιουργήσω προβλήματα στον εαυτό μου
don't trouble
μην ενοχλείτε
heart trouble
καρδιακά προβλήματα
trouble shoot
αντιμετώπιση προβλημάτων
borrow trouble
προκαλώ προβλήματα
be troubled with a cough
να ταλαιπωρείσαι από βήχα
a troubled conscience
μια ταραγμένη συνείδηση
He felt troubled and distressed.
Ένιωθε ταραγμένος και απογοητευμένος.
He had a troubled adolescence.
Είχε μια ταραχώδη εφηβεία.
he was not troubled by doubts.
Δεν τον ένοιαζαν οι αμφιβολίες.
a troubled night of insomnolence
μια ταραγμένη νύχτα αϋπνίας
I am troubled with a cough.
Έχω ταλαιπωρηθεί από βήχα.
It is good fishing in troubled waters.
Είναι καλό ψάρεμα σε ταραγμένα νερά.
fish in troubled waters
ψάρεμα σε ταραγμένα νερά
Plague is troubled by in my henroost!
Η πανούκλα ταράζεται από την ερημιά μου!
He is doubly troubled, by illness and poverty.
Είναι διπλάσια ταραγμένος, από την ασθένεια και τη φτώχεια.
I am troubled about her.
Ανησυχώ για εκείνη.
the murmur of the water can provide balm for troubled spirits.
Ο μουρμουρισμός του νερού μπορεί να προσφέρει παρηγοριά στα ταραγμένα πνεύματα.
I've been troubled by telephone calls at ungodly hours.
Έχω ενοχληθεί από τηλεφωνικές κλήσεις σε ακατάλληλες ώρες.
The army arranged to fly the men out to the troubled island.
Ο στρατός κατέστειλε να μεταφέρει τους άνδρες στο ταραγμένο νησί.
We must not try to play off the boy troubled with a stammer.
Δεν πρέπει να προσπαθήσουμε να εκμεταλλευτούμε το αγόρι που ταλανίζεται από αμφοτερικότητα.
You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!
Δεν έπρεπε να σε απασχολήσει να ετοιμάσεις ένα τόσο μεγάλο γιορτή!
Never trouble trouble till trouble troubles you.
Μην ενοχλείτε την ανησυχία μέχρι η ανησυχία να σας ενοχλήσει.
Πηγή: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationThe country is mired in severe economic trouble.
Η χώρα βρίσκεται σε βαθιές οικονομικές δυσκολίες.
Πηγή: BBC Listening February 2014 CollectionGang members are often troubled young people.
Τα μέλη συμμοριών είναι συχνά προβληματικοί νέοι άνθρωποι.
Πηγή: Global Slow EnglishI'm so sorry to have troubled you.
Λυπάμαι πολύ που σας ανησύχω.
Πηγή: Grandparents' Business English ClassThey are also less likely to be troubled by problems.
Είναι επίσης λιγότερο πιθανό να ενοχλούνται από προβλήματα.
Πηγή: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)There is likely more political trouble ahead for the German chancellor.
Υπάρχουν πιθανώς περισσότερα πολιτικά προβλήματα μπροστά για τον Γερμανό καγκελάριο.
Πηγή: NPR News October 2018 CollectionKer-Lindsay said that other movements are troubled by events in Spain.
Ο Ker-Lindsay δήλωσε ότι άλλες κινητοποιήσεις προβληματίζονται από τις εξελίξεις στην Ισπανία.
Πηγή: VOA Special November 2017 CollectionThen he told her all his trouble.
Τότε της είπε όλα τα προβλήματά του.
Πηγή: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBut financial concerns, she said, troubled both Millennials and Generation Z.
Αλλά οι οικονομικές ανησυχίες, είπε, προβλημάτισαν τόσο την γενιά των Millennials όσο και την γενιά Z.
Πηγή: VOA Special September 2022 CollectionI'm just in a little trouble. - What kind of trouble?
Είμαι λίγο σε μπελά. - Τι είδους μπελά;
Πηγή: Classic moviesfeeling troubled
αισθάνομαι ανήσυχος
deeply troubled
βαθιά ανήσυχος
troubled mind
ανήσυχο μυαλό
troubled thoughts
ανήσυχα σκέψεις
troubled emotions
ανήσυχα συναισθήματα
in trouble
με πρόβλημα
get into trouble
να βρεθείς σε δύσκολη θέση
have trouble
έχω πρόβλημα
hidden trouble
κρυμμένο πρόβλημα
make trouble
να δημιουργήσω προβλήματα
trouble shooting
αντιμετώπιση προβλημάτων
have trouble with
έχω πρόβλημα με
cause trouble
προκαλεί προβλήματα
out of trouble
εκτός δυσκολιών
stomach trouble
στομαχικές διαταραχές
make trouble for
να δημιουργήσω προβλήματα σε
run into trouble
να αντιμετωπίσω δυσκολίες
give someone trouble
να δημιουργήσω προβλήματα σε κάποιον
give oneself trouble
να δημιουργήσω προβλήματα στον εαυτό μου
don't trouble
μην ενοχλείτε
heart trouble
καρδιακά προβλήματα
trouble shoot
αντιμετώπιση προβλημάτων
borrow trouble
προκαλώ προβλήματα
be troubled with a cough
να ταλαιπωρείσαι από βήχα
a troubled conscience
μια ταραγμένη συνείδηση
He felt troubled and distressed.
Ένιωθε ταραγμένος και απογοητευμένος.
He had a troubled adolescence.
Είχε μια ταραχώδη εφηβεία.
he was not troubled by doubts.
Δεν τον ένοιαζαν οι αμφιβολίες.
a troubled night of insomnolence
μια ταραγμένη νύχτα αϋπνίας
I am troubled with a cough.
Έχω ταλαιπωρηθεί από βήχα.
It is good fishing in troubled waters.
Είναι καλό ψάρεμα σε ταραγμένα νερά.
fish in troubled waters
ψάρεμα σε ταραγμένα νερά
Plague is troubled by in my henroost!
Η πανούκλα ταράζεται από την ερημιά μου!
He is doubly troubled, by illness and poverty.
Είναι διπλάσια ταραγμένος, από την ασθένεια και τη φτώχεια.
I am troubled about her.
Ανησυχώ για εκείνη.
the murmur of the water can provide balm for troubled spirits.
Ο μουρμουρισμός του νερού μπορεί να προσφέρει παρηγοριά στα ταραγμένα πνεύματα.
I've been troubled by telephone calls at ungodly hours.
Έχω ενοχληθεί από τηλεφωνικές κλήσεις σε ακατάλληλες ώρες.
The army arranged to fly the men out to the troubled island.
Ο στρατός κατέστειλε να μεταφέρει τους άνδρες στο ταραγμένο νησί.
We must not try to play off the boy troubled with a stammer.
Δεν πρέπει να προσπαθήσουμε να εκμεταλλευτούμε το αγόρι που ταλανίζεται από αμφοτερικότητα.
You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!
Δεν έπρεπε να σε απασχολήσει να ετοιμάσεις ένα τόσο μεγάλο γιορτή!
Never trouble trouble till trouble troubles you.
Μην ενοχλείτε την ανησυχία μέχρι η ανησυχία να σας ενοχλήσει.
Πηγή: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationThe country is mired in severe economic trouble.
Η χώρα βρίσκεται σε βαθιές οικονομικές δυσκολίες.
Πηγή: BBC Listening February 2014 CollectionGang members are often troubled young people.
Τα μέλη συμμοριών είναι συχνά προβληματικοί νέοι άνθρωποι.
Πηγή: Global Slow EnglishI'm so sorry to have troubled you.
Λυπάμαι πολύ που σας ανησύχω.
Πηγή: Grandparents' Business English ClassThey are also less likely to be troubled by problems.
Είναι επίσης λιγότερο πιθανό να ενοχλούνται από προβλήματα.
Πηγή: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)There is likely more political trouble ahead for the German chancellor.
Υπάρχουν πιθανώς περισσότερα πολιτικά προβλήματα μπροστά για τον Γερμανό καγκελάριο.
Πηγή: NPR News October 2018 CollectionKer-Lindsay said that other movements are troubled by events in Spain.
Ο Ker-Lindsay δήλωσε ότι άλλες κινητοποιήσεις προβληματίζονται από τις εξελίξεις στην Ισπανία.
Πηγή: VOA Special November 2017 CollectionThen he told her all his trouble.
Τότε της είπε όλα τα προβλήματά του.
Πηγή: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBut financial concerns, she said, troubled both Millennials and Generation Z.
Αλλά οι οικονομικές ανησυχίες, είπε, προβλημάτισαν τόσο την γενιά των Millennials όσο και την γενιά Z.
Πηγή: VOA Special September 2022 CollectionI'm just in a little trouble. - What kind of trouble?
Είμαι λίγο σε μπελά. - Τι είδους μπελά;
Πηγή: Classic moviesΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα