temporary truces
προσωρινές διακοπές
peace truces
διακοπές ειρήνης
ceasefire truces
διακοπές σταύρωσης πυρός
humanitarian truces
διακοπές ανθρωπιστικής φύσης
mutual truces
αμοιβαίες διακοπές
local truces
τοπικές διακοπές
short-term truces
βραχυπρόθεσμες διακοπές
bilateral truces
διμερείς διακοπές
formal truces
επίσημες διακοπές
unilateral truces
μονοπλευρές διακοπές
during the negotiations, both sides agreed to a series of truces.
κατά τις διαπραγματεύσεις, και οι δύο πλευρές συμφώνησαν σε μια σειρά αποστασιοποιήσεων.
truces can lead to lasting peace if properly managed.
οι αποστασιοποιήσεις μπορούν να οδηγήσουν σε μια διαρκή ειρήνη αν διαχειριστούν σωστά.
the two countries signed truces to end the ongoing conflict.
τα δύο κράτη υπέγραψαν αποστασιοποιήσεις για να τελειώσουν την επικρατούσα σύγκρουση.
after months of fighting, truces were finally established.
μετά από μήνες πολέμου, οι αποστασιοποιήσεις επιτέλους εγκαταστάθηκαν.
truces often require third-party mediation to be effective.
οι αποστασιοποιήσεις χρειάζονται συχνά τρίτη παρέμβαση για να είναι αποτελεσματικές.
in times of war, truces can provide much-needed humanitarian aid.
σε περιόδους πολέμου, οι αποστασιοποιήσεις μπορούν να παρέχουν απαραίτητη ανθρωπιστική βοήθεια.
historical truces have shaped the boundaries of many nations.
ιστορικές αποστασιοποιήσεις έχουν σχεδιάσει τα σύνορα πολλών εθνών.
they called for truces to allow civilians to escape the violence.
κάλεσαν για αποστασιοποιήσεις για να επιτρέψουν στους πολίτες να φύγουν από τη βία.
truces can be fragile and require constant communication.
οι αποστασιοποιήσεις μπορεί να είναι ασταθείς και να απαιτούν συνεχή επικοινωνία.
the truces were celebrated by communities on both sides of the conflict.
οι αποστασιοποιήσεις συγκλήθηκαν από τις κοινότητες και από τις δύο πλευρές της σύγκρουσης.
temporary truces
προσωρινές διακοπές
peace truces
διακοπές ειρήνης
ceasefire truces
διακοπές σταύρωσης πυρός
humanitarian truces
διακοπές ανθρωπιστικής φύσης
mutual truces
αμοιβαίες διακοπές
local truces
τοπικές διακοπές
short-term truces
βραχυπρόθεσμες διακοπές
bilateral truces
διμερείς διακοπές
formal truces
επίσημες διακοπές
unilateral truces
μονοπλευρές διακοπές
during the negotiations, both sides agreed to a series of truces.
κατά τις διαπραγματεύσεις, και οι δύο πλευρές συμφώνησαν σε μια σειρά αποστασιοποιήσεων.
truces can lead to lasting peace if properly managed.
οι αποστασιοποιήσεις μπορούν να οδηγήσουν σε μια διαρκή ειρήνη αν διαχειριστούν σωστά.
the two countries signed truces to end the ongoing conflict.
τα δύο κράτη υπέγραψαν αποστασιοποιήσεις για να τελειώσουν την επικρατούσα σύγκρουση.
after months of fighting, truces were finally established.
μετά από μήνες πολέμου, οι αποστασιοποιήσεις επιτέλους εγκαταστάθηκαν.
truces often require third-party mediation to be effective.
οι αποστασιοποιήσεις χρειάζονται συχνά τρίτη παρέμβαση για να είναι αποτελεσματικές.
in times of war, truces can provide much-needed humanitarian aid.
σε περιόδους πολέμου, οι αποστασιοποιήσεις μπορούν να παρέχουν απαραίτητη ανθρωπιστική βοήθεια.
historical truces have shaped the boundaries of many nations.
ιστορικές αποστασιοποιήσεις έχουν σχεδιάσει τα σύνορα πολλών εθνών.
they called for truces to allow civilians to escape the violence.
κάλεσαν για αποστασιοποιήσεις για να επιτρέψουν στους πολίτες να φύγουν από τη βία.
truces can be fragile and require constant communication.
οι αποστασιοποιήσεις μπορεί να είναι ασταθείς και να απαιτούν συνεχή επικοινωνία.
the truces were celebrated by communities on both sides of the conflict.
οι αποστασιοποιήσεις συγκλήθηκαν από τις κοινότητες και από τις δύο πλευρές της σύγκρουσης.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now